← Gulliver's Travels into Several Remote Nations of the World

Gulliver's Travels into Several Remote Nations of the World — Page 1

It → English REMOTE NATIONS OF THE WORLD BY JONATHAN SWIFT, D.D., Level 8/10

decano di St. Patrick's, Dublino.

dean of st. patrick's, dublin.

[_Pubblicato per la prima volta nel_ 1726–7.]

[_First published in_ 1726–7.]

copertina

cover

Indice

Contents

L'EDITORE AL LETTORE.

THE PUBLISHER TO THE READER.

UNA LETTERA DEL CAPITANO GULLIVER AL SUO CUGINO SYMPSON.

A LETTER FROM CAPTAIN GULLIVER TO HIS COUSIN SYMPSON.

PARTE I. UN VIAGGIO A LILLIPUT.

PART I. A VOYAGE TO LILLIPUT.

PARTE II. UN VIAGGIO A BROBDINGNAG.

PART II. A VOYAGE TO BROBDINGNAG.

PARTE III. UN VIAGGIO A LAPUTA, BALNIBARBI, GLUBBDUBDRIB, LUGGNAGG E GIAPPONE.

PART III. A VOYAGE TO LAPUTA, BALNIBARBI, GLUBBDUBDRIB, LUGGNAGG AND JAPAN.

PARTE IV. UN VIAGGIO NEL PAESE DEGLI HOUYHNHNM.

PART IV. A VOYAGE TO THE COUNTRY OF THE HOUYHNHNMS.

Vocabulary

dean
titolo ecclesiastico o accademico di alto rango
of
preposizione che indica appartenenza o relazione
st.
abbreviazione di 'Saint', ovvero santo
_First
primo, indica ordine o precedenza temporale
published
reso disponibile al pubblico tramite stampa
in_
preposizione che indica luogo o tempo
cover
copertina di un libro o rivista
Contents
indice o elenco degli argomenti del libro
THE
articolo determinativo inglese, equivale a 'il/la'
PUBLISHER
editore, chi pubblica e distribuisce libri
TO
preposizione che indica direzione o destinatario
READER
lettore, persona che legge un testo
A
articolo indeterminativo inglese, equivale a 'un/una'
LETTER
lettera, messaggio scritto inviato a qualcuno
FROM
preposizione che indica provenienza o mittente
CAPTAIN
capitano, ufficiale che comanda una nave o esercito
HIS
suo, aggettivo possessivo maschile di terza persona
COUSIN
cugino, parente figlio di uno zio o zia
PART
parte, sezione principale di un libro
I
numero romano uno, indica la prima parte
VOYAGE
viaggio lungo, specialmente per mare
II
numero romano due, indica la seconda parte
III
numero romano tre, indica la terza parte
AND
congiunzione che unisce due elementi, significa 'e'
JAPAN
Giappone, paese insulare dell'Asia orientale
IV
numero romano quattro, indica la quarta parte
COUNTRY
paese, nazione o territorio geografico
OF
preposizione che indica appartenenza o relazione
Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →