History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1 — Page 1

Vocabulary

LỊCH

lịch — Calendar; also used in history-related compounds

SỬ

sử — History; historical records or chronicles

SUY

suy — To decline, weaken, or deteriorate

TÀN

tàn — To fade, wither, or fall into ruin

VÀ

và — And; conjunction linking words or phrases

SỤP

sụp — To collapse or cave in suddenly

ĐỔ

đổ — To fall down, topple, or collapse

CỦA

của — Of; possessive particle indicating ownership

ĐẾ

đế — Emperor; imperial, used in empire-related terms

CHẾ

chế — System, regime, or form of governance

LA

la — Rome (transliteration); part of 'La Mã' (Rome)

MÃ

mã — Rome (transliteration); part of 'La Mã' (Rome)

Ngài

ngài — Formal honorific meaning 'His/Your' excellency

Với

với — With; preposition indicating accompaniment

chú

chú — Note; annotation; also means uncle

thích

thích — To like; in 'chú thích' means annotation or footnote

của

của — Of; possessive particle indicating ownership

Mục

mục — Section, item, or category in a list

sư

sư — Reverend; clergy member or Buddhist monk

Tập

tập — Volume; installment of a multi-part work

Viết

viết — To write; to compose text

Sửa

sửa — To correct, revise, or fix something

đổi

đổi — To change or exchange; alter something

MỤC

mục — Section or heading in a document

LỤC

lục — Table (in 'mục lục' = table of contents)

Giới

giới — World, realm; used in introductory compounds

thiệu

thiệu — To introduce; in 'giới thiệu' means introduction

Lời

lời — Words, speech; preface or spoken message

tựa

tựa — Preface or foreword of a book

Biên

biên — To compile, edit; used in editorial compounds

tập

tập — To compile; in 'biên tập' means editing

viên

viên — Member, staff; person in a role

Tác

tác — Author; used in 'tác giả' meaning author

giả

giả — Author, creator of a written work

cho

For; to give; preposition of purpose or recipient

thứ

thứ — Ordinal marker meaning 'the Nth' or rank

Nhất

nhất — First; number one in ordinal context

Tư

tư — Four; fourth; also means private or personal

Ấn

ấn — Print; stamp; in 'ấn bản' means edition

bản

bản — Edition, version, or copy of a publication

Gốc

gốc — Original, root; the first or authentic version

Chương

chương — Chapter of a book or document

Phạm

phạm — Scope, range; to violate; part of 'phạm vi'

Vi

vi — Scope or range; in 'phạm vi' means extent

Đế

đế — Emperor; imperial power or rule

chế

chế — System or regime; governance structure

trong

trong — In, inside, within; preposition of location

Thời

thời — Time, era, period of history

đại

đại — Era, age; great; in 'thời đại' means epoch

các

các — Plural marker for nouns; the various ones

Phần

phần — Part, portion, or section of something

và

và — And; coordinating conjunction

Lực

lực — Force, strength, power

lượng

lượng — Quantity; in 'lực lượng' means forces or strength

Quân

quân — Military, army, troops

sự

sự — Matter, affair; military in 'quân sự'

Sự

sự — Nominalizer; matter or affair

Thịnh

thịnh — Prosperous, flourishing, thriving

vượng

vượng — Prosperous; in 'thịnh vượng' means prosperity

Nội

nội — Internal, inner; domestic affairs

bộ

bộ — Interior; ministry; set; internal body

Về

về — About, regarding; to return to

Thống

thống — To unify, consolidate; unity

nhất

nhất — First; unified; in 'thống nhất' means unification

La

la — Rome (transliteration); part of 'La Mã'

Mã

mã — Rome (transliteration); part of 'La Mã'

Hiến

hiến — To dedicate; constitution in 'hiến pháp'

pháp

pháp — Law, method; constitution in 'hiến pháp'

Tàn

tàn — Cruel, brutal; also to fade or wither

ác

ác — Evil, cruel, wicked behavior

Những

những — Plural marker; those, these (general plural)

hành

hành — Action, conduct; to carry out

động

động — Action, movement; in 'hành động' means act

Điên

điên — Crazy, insane, mad

rồ

rồ — Foolish, crazy; in 'điên rồ' means madness

Vụ

vụ — Incident, case, affair; a specific event

Ám

ám — To assassinate; dark; in 'ám sát' means murder

sát

sát — To kill; in 'ám sát' means assassination

Cuộc

cuộc — Event, contest, or undertaking; a campaign

bầu

bầu — To elect or vote for someone

chọn

chọn — To choose or select; election process

nỗ

nỗ — Effort; in 'nỗ lực' means strenuous effort

lực

lực — Strength; in 'nỗ lực' means endeavor or effort

Cải

cải — To reform, improve, or correct

cách

cách — Method; in 'cải cách' means reform

Nhà

nhà — House; state; in 'nhà nước' means government

nước

nước — Water; country; in 'nhà nước' means state

ông

ông — He, him; grandfather; formal male pronoun

bởi

bởi — By, because of; indicates agent or cause

Đội

đội — Team, squad, unit of soldiers

Vệ

vệ — Guard, protection; in 'vệ binh' means guardsman

binh

binh — Soldier, troops; military personnel

Cận

cận — Close, near; in 'cận vệ' means bodyguard

vệ

vệ — Guard; in 'cận vệ' means personal bodyguard