History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1 — Page 2
Chapter IV: The Cruelty, Follies And Murder Of Commodus.—Part II.
Chương IV: Sự Tàn Ác, Những Điều Ngớ Ngẩn Và Vụ Giết Hại Commodus.—Phần II.
Chapter V: Sale Of The Empire To Didius Julianus.—Part I.
Chương V: Việc Bán Đế Quốc Cho Didius Julianus.—Phần I.
Public Sale Of The Empire To Didius Julianus By The Prætorian Guards—Clodius Albinus In Britain, Pescennius Niger In Syria, And Septimius Severus In Pannonia, Declare Against The Murderers Of Pertinax—Civil Wars And Victory Of Severus Over His Three Rivals—Relaxation Of Discipline—New Maxims Of Government.
Việc Bán Công Khai Đế Quốc Cho Didius Julianus Bởi Đội Cận Vệ Prætorian—Clodius Albinus Ở Anh, Pescennius Niger Ở Syria, Và Septimius Severus Ở Pannonia, Tuyên Bố Chống Lại Những Kẻ Giết Pertinax—Các Cuộc Nội Chiến Và Chiến Thắng Của Severus Trước Ba Đối Thủ—Sự Nới Lỏng Kỷ Luật—Các Phương Châm Cai Trị Mới.
Chapter V: Sale Of The Empire To Didius Julianus.—Part II.
Chương V: Việc Bán Đế Quốc Cho Didius Julianus.—Phần II.
Chapter VI: Death Of Severus, Tyranny Of Caracalla, Usurpation Of Marcinus.—Part I.
Chương VI: Cái Chết Của Severus, Sự Bạo Ngược Của Caracalla, Sự Soán Ngôi Của Marcinus.—Phần I.
The Death Of Severus.—Tyranny Of Caracalla.—Usurpation Of Macrinus.—Follies Of Elagabalus.—Virtues Of Alexander Severus.—Licentiousness Of The Army.—General State Of The Roman Finances.
Cái Chết Của Severus.—Sự Bạo Ngược Của Caracalla.—Sự Soán Ngôi Của Macrinus.—Những Điều Ngớ Ngẩn Của Elagabalus.—Những Đức Hạnh Của Alexander Severus.—Sự Phóng Túng Của Quân Đội.—Tình Trạng Chung Của Tài Chính La Mã.
Chapter VI: Death Of Severus, Tyranny Of Caracalla, Usurpation Of Marcinus.—Part II.
Chương VI: Cái Chết Của Severus, Sự Bạo Ngược Của Caracalla, Sự Soán Ngôi Của Marcinus.—Phần II.
Chapter VI: Death Of Severus, Tyranny Of Caracalla, Usurpation Of Marcinus.—Part III.
Chương VI: Cái Chết Của Severus, Sự Bạo Ngược Của Caracalla, Sự Soán Ngôi Của Marcinus.—Phần III.
Chapter VI: Death Of Severus, Tyranny Of Caracalla, Usurpation Of Marcinus.—Part IV.
Chương VI: Cái Chết Của Severus, Sự Bạo Ngược Của Caracalla, Sự Soán Ngôi Của Marcinus.—Phần IV.
Chapter VII: Tyranny Of Maximin, Rebellion, Civil Wars, Death Of Maximin.—Part I.
Chương VII: Sự Bạo Ngược Của Maximin, Cuộc Nổi Loạn, Các Cuộc Nội Chiến, Cái Chết Của Maximin.—Phần I.
The Elevation And Tyranny Of Maximin.—Rebellion In Africa And Italy, Under The Authority Of The Senate.—Civil Wars And Seditions.—Violent Deaths Of Maximin And His Son, Of Maximus And Balbinus, And Of The Three Gordians.— Usurpation And Secular Games Of Philip.
Sự Thăng Tiến Và Bạo Ngược Của Maximin.—Cuộc Nổi Loạn Ở Châu Phi Và Ý, Dưới Quyền Lực Của Thượng Viện.—Các Cuộc Nội Chiến Và Bạo Loạn.—Cái Chết Bạo Lực Của Maximin Và Con Trai Ông, Của Maximus Và Balbinus, Và Của Ba Gordian.—Sự Soán Ngôi Và Các Trò Chơi Thế Tục Của Philip.
Chapter VII: Tyranny Of Maximin, Rebellion, Civil Wars, Death Of Maximin.—Part II.
Chương VII: Sự Bạo Ngược Của Maximin, Cuộc Nổi Loạn, Các Cuộc Nội Chiến, Cái Chết Của Maximin.—Phần II.
Chapter VII: Tyranny Of Maximin, Rebellion, Civil Wars, Death Of Maximin.—Part III.
Chương VII: Sự Bạo Ngược Của Maximin, Cuộc Nổi Loạn, Các Cuộc Nội Chiến, Cái Chết Của Maximin.—Phần III.
Chapter VIII: State Of Persia And Restoration Of The Monarchy.
Chương VIII: Tình Trạng Của Ba Tư Và Sự Phục Hồi Của Chế Độ Quân Chủ.
Vocabulary
- Chương
- Chương — Chapter, a major division of a book
- Sự
- Sự — Nominalizer prefix indicating an abstract noun
- Tàn
- Tàn — Cruel, brutal, or ruthlessly harsh
- Ác
- Ác — Evil, wicked, morally bad
- Những
- Những — Plural marker for nouns in Vietnamese
- Điều
- Điều — Thing, matter, or point being discussed
- Ngớ
- Ngớ — Silly, foolish, or stupidly ignorant
- Ngẩn
- Ngẩn — Dazed, dopey, or absent-mindedly foolish
- Và
- Và — And, connecting words or clauses together
- Vụ
- Vụ — Case, affair, or incident of something
- Giết
- Giết — To kill, murder, or slay someone
- Hại
- Hại — To harm, injure, or cause damage
- Phần
- Phần — Part, section, or portion of something
- Việc
- Việc — Work, task, or matter to handle
- Bán
- Bán — To sell goods or property for money
- Đế
- Đế — Emperor, imperial, or relating to empire
- Quốc
- Quốc — Nation, country, or state of a people
- Cho
- Cho — To give, for, or allow someone something
- Công
- Công — Public, official, or communal in nature
- Khai
- Khai — Open, declare, or make publicly known
- Bởi
- Bởi — By, because of, or due to something
- Đội
- Đội — Team, unit, or squad of people
- Cận
- Cận — Close, near, or in proximity to
- Vệ
- Vệ — Guard, protect, or defend someone important
- Ở
- Ở — At, in, or located at a place
- Anh
- Anh — Britain or England as a country
- Tuyên
- Tuyên — To declare, announce, or proclaim officially
- Bố
- Bố — To announce, publish, or spread information
- Chống
- Chống — To oppose, resist, or fight against something
- Lại
- Lại — Again, back, or in return for
- Kẻ
- Kẻ — Person, individual, often with negative connotation
- Các
- Các — Various, several, or the plural definite article
- Cuộc
- Cuộc — Event, campaign, or organized undertaking
- Nội
- Nội — Internal, domestic, or within a group
- Chiến
- Chiến — War, battle, or armed conflict
- Thắng
- Thắng — To win, victory, or triumph over opponent
- Của
- Của — Of, belonging to, or possessive marker
- Trước
- Trước — Before, in front of, or prior to
- Ba
- Ba — Three, the number three
- Đối
- Đối — Opposite, facing, or in relation to
- Thủ
- Thủ — Rival, opponent, or adversary in competition
- Nới
- Nới — To loosen, relax, or ease restrictions
- Lỏng
- Lỏng — Loose, relaxed, or not tightly held
- Kỷ
- Kỷ — Discipline, order, or era of time
- Luật
- Luật — Law, rule, or regulation governing behavior
- Phương
- Phương — Direction, method, or way of doing
- Châm
- Châm — Motto, maxim, or guiding principle
- Cai
- Cai — To govern, rule, or administer over
- Trị
- Trị — To rule, govern, or treat a condition
- Mới
- Mới — New, recent, or just introduced
- Cái
- Cái — Classifier for objects; the, a thing
- Chết
- Chết — Death, to die, or passing away
- Bạo
- Bạo — Violent, brutal, or tyrannically aggressive
- Ngược
- Ngược — Cruel, oppressive, or contrary to expectations
- Soán
- Soán — To usurp, seize power illegitimately
- Ngôi
- Ngôi — Throne, royal seat, or position of power
- Đức
- Đức — Virtue, moral quality, or good character
- Hạnh
- Hạnh — Virtue, good conduct, or moral behavior
- Phóng
- Phóng — To release, let loose, or indulge freely
- Túng
- Túng — Indulgent, unrestrained, or lacking self-discipline
- Quân
- Quân — Army, military, or soldiers collectively
- Tình
- Tình — Situation, condition, or state of affairs
- Trạng
- Trạng — State, condition, or status of something
- Chung
- Chung — General, common, or shared among all
- Tài
- Tài — Finance, wealth, talent, or resources
- Chính
- Chính — Main, official, political, or governmental
- La
- La — Transliteration element, part of La Mã (Rome)
- Mã
- Mã — Horse; part of La Mã meaning Rome
- Nổi
- Nổi — To rise up, emerge, or become prominent
- Loạn
- Loạn — Rebellion, disorder, or chaotic uprising
- Thăng
- Thăng — To rise, ascend, or be promoted upward
- Tiến
- Tiến — To advance, progress, or move forward
- Châu
- Châu — Continent, region, or administrative area
- Phi
- Phi — Africa; also means non- or flight
- Ý
- Ý — Italy; also means idea or meaning
- Dưới
- Dưới — Under, below, or subordinate to something
- Quyền
- Quyền — Power, authority, or the right to act
- Lực
- Lực — Force, strength, or power in action
- Thượng
- Thượng — Upper, superior, or high-ranking in position
- Viện
- Viện — Institute, council, or senate body
- Con
- Con — Child, son, or small creature classifier
- Trai
- Trai — Boy, son, or male child
- Ông
- Ông — He, grandfather, or respectful term for man
- Trò
- Trò — Game, trick, or playful act
- Chơi
- Chơi — To play, engage in recreation or games
- Thế
- Thế — World, secular, or the way things are
- Tục
- Tục — Secular, worldly, or common cultural practice
- Tư
- Tư — Private, personal, or fourth in order
- Phục
- Phục — To restore, submit, or recover something
- Hồi
- Hồi — To return, restore, or a period of time
- Chế
- Chế — System, regime, or to manufacture something
- Độ
- Độ — Degree, level, or extent of something
- Chủ
- Chủ — Owner, master, or main/principal person
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →