History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1 — Page 2
제4장: 코모두스의 잔혹함, 어리석음 그리고 살인—제2부.
第4章：コモドゥスの残酷さ、愚行、そして殺人——第2部。
제5장: 디디우스 율리아누스에게의 제국 매각—제1부.
第5章：ディディウス・ユリアヌスへの帝国の売却——第1部。
근위대에 의한 디디우스 율리아누스로의 제국 공개 매각—브리타니아의 클로디우스 알비누스, 시리아의 페스켄니우스 니게르, 그리고 판노니아의 셉티미우스 세베루스가 페르티낙스의 살해자들에 맞서 선언함—내전과 세 명의 경쟁자에 대한 세베루스의 승리—군기의 이완—새로운 통치 원칙.
近衛隊によるディディウス・ユリアヌスへの帝国の公開売却——ブリタニアのクロディウス・アルビヌス、シリアのペスケンニウス・ニゲル、そしてパンノニアのセプティミウス・セウェルスがペルティナクスの殺害者たちに対して宣言——内戦と三人のライバルに対するセウェルスの勝利——軍紀の弛緩——新たな統治の原則。
제5장: 디디우스 율리아누스에게의 제국 매각—제2부.
第5章：ディディウス・ユリアヌスへの帝国の売却——第2部。
제6장: 세베루스의 죽음, 카라칼라의 폭정, 마크리누스의 찬탈—제1부.
第6章：セウェルスの死、カラカラの暴政、マクリヌスの簒奪——第1部。
세베루스의 죽음—카라칼라의 폭정—마크리누스의 찬탈—엘라가발루스의 어리석음—알렉산데르 세베루스의 덕목—군대의 방종—로마 재정의 전반적인 상황.
セウェルスの死——カラカラの暴政——マクリヌスの簒奪——エラガバルスの愚行——アレクサンデル・セウェルスの美徳——軍隊の放縦——ローマ財政の全般的な状況。
제6장: 세베루스의 죽음, 카라칼라의 폭정, 마크리누스의 찬탈—제2부.
第6章：セウェルスの死、カラカラの暴政、マクリヌスの簒奪——第2部。
제6장: 세베루스의 죽음, 카라칼라의 폭정, 마크리누스의 찬탈—제3부.
第6章：セウェルスの死、カラカラの暴政、マクリヌスの簒奪——第3部。
제6장: 세베루스의 죽음, 카라칼라의 폭정, 마크리누스의 찬탈—제4부.
第6章：セウェルスの死、カラカラの暴政、マクリヌスの簒奪——第4部。
제7장: 막시미누스의 폭정, 반란, 내전, 막시미누스의 죽음—제1부.
第7章：マクシミヌスの暴政、反乱、内戦、マクシミヌスの死——第1部。
막시미누스의 등극과 폭정—원로원의 권위 아래 아프리카와 이탈리아에서의 반란—내전과 반란—막시미누스와 그의 아들, 막시무스와 발비누스, 그리고 세 명의 고르디아누스의 폭력적 죽음—필리푸스의 찬탈과 세속 경기.
マクシミヌスの台頭と暴政——元老院の権威のもとでのアフリカとイタリアにおける反乱——内戦と騒乱——マクシミヌスとその息子、マクシムスとバルビヌス、そして三人のゴルディアヌスの暴力的な死——フィリップスの簒奪と世俗競技。
제7장: 막시미누스의 폭정, 반란, 내전, 막시미누스의 죽음—제2부.
第7章：マクシミヌスの暴政、反乱、内戦、マクシミヌスの死——第2部。
제7장: 막시미누스의 폭정, 반란, 내전, 막시미누스의 죽음—제3부.
第7章：マクシミヌスの暴政、反乱、内戦、マクシミヌスの死——第3部。
제8장: 페르시아의 상황과 군주제의 복원.
第8章：ペルシアの状況と君主制の復元。
Vocabulary
- 第
- dai — 순서를 나타내는 접두사, '제~'를 의미함
- 章
- shō — 책이나 글의 장(章)을 의미함
- の
- no — '~의'를 뜻하는 소유격 조사
- 残酷
- zankoku — 잔인하고 냉혹한 성질이나 행위를 의미함
- さ
- sa — 형용사를 명사화하는 접미사 '~함'
- 愚行
- gukō — 어리석고 분별없는 행동을 의미함
- そして
- soshite — '그리고'를 뜻하는 접속사
- 殺人
- satsujin — 사람을 죽이는 행위, 살인을 의미함
- 部
- bu — 책이나 작품의 부(部), 단위를 의미함
- へ
- e — '~에게, ~으로'를 뜻하는 방향 조사
- 帝国
- teikoku — 황제가 통치하는 국가, 제국을 의미함
- 売却
- baikyaku — 물건이나 재산을 팔아넘기는 것을 의미함
- 近衛隊
- konoe-tai — 황제나 지도자를 호위하는 친위대를 의미함
- に
- ni — '~에, ~에게'를 뜻하는 위치·대상 조사
- よる
- yoru — '~에 의한'을 뜻하는 원인·수단 표현
- 公開
- kōkai — 일반에게 공개하거나 발표하는 것을 의미함
- が
- ga — 주어를 나타내는 주격 조사
- 殺害者
- satsugaisha — 사람을 살해한 자, 살인자를 의미함
- たち
- tachi — 사람 명사에 붙는 복수를 나타내는 접미사
- 対して
- taishite — '~에 대하여'를 뜻하는 대상 표현
- 宣言
- sengen — 공식적으로 의사나 방침을 선언하는 것
- 内戦
- naisen — 같은 나라 안에서 벌어지는 전쟁을 의미함
- と
- to — '~와/과'를 뜻하는 열거·인용 조사
- 三人
- sannin — 세 명의 사람을 세는 표현
- ライバル
- raibaru — 경쟁 상대, 라이벌을 의미하는 외래어
- 対する
- taisuru — '~에 대하다'를 뜻하는 동사 표현
- 勝利
- shōri — 경쟁이나 전투에서 이기는 것, 승리
- 軍紀
- gunki — 군대 내부의 규율과 질서를 의미함
- 弛緩
- shikan — 긴장이나 규율이 느슨해지는 것을 의미함
- 新た
- arata — '새로운'을 뜻하는 형용동사
- な
- na — 형용동사를 명사에 연결하는 조사
- 統治
- tōchi — 국가나 지역을 다스리고 통치하는 것
- 原則
- gensoku — 행동이나 판단의 기본이 되는 규칙
- 死
- shi — 생명이 끝나는 것, 죽음을 의미함
- 暴政
- bōsei — 폭력적이고 억압적인 정치를 의미함
- 簒奪
- sandatsu — 권력이나 왕위를 불법으로 빼앗는 것
- 美徳
- bitoku — 훌륭하고 바람직한 도덕적 품성을 의미함
- 軍隊
- guntai — 조직적으로 편성된 무장 군사 집단을 의미함
- 放縦
- hōjū — 규율 없이 제멋대로 행동하는 것을 의미함
- 財政
- zaisei — 국가나 단체의 재정 상태를 의미함
- 全般
- zenpan — 어떤 분야나 범위의 전체를 의미함
- 的な
- teki na — '~적인'을 뜻하는 접미사+조사 표현
- 状況
- jōkyō — 어떤 일이 벌어지고 있는 상태나 형편
- 反乱
- hanran — 권력에 맞서 일으키는 무장 반란을 의미함
- 台頭
- taitō — 세력이나 인물이 새롭게 떠오르는 것
- 元老院
- genrōin — 고대 로마의 최고 입법 의결 기관
- 権威
- ken'i — 남에게 인정받는 권력이나 권한을 의미함
- もと
- moto — '~아래에서, ~하에'를 뜻하는 표현
- で
- de — '~에서, ~으로'를 뜻하는 장소·수단 조사
- おける
- okeru — '~에서의, ~에 있어서의'를 뜻하는 표현
- 騒乱
- sōran — 사회가 혼란스럽고 어지러운 상태를 의미함
- その
- sono — '그'를 뜻하는 지시 연체사
- 息子
- musuko — 아들, 남자 자녀를 의미함
- 暴力
- bōryoku — 물리적 힘으로 타인을 해치는 행위
- 世俗
- sezoku — 종교와 대비되는 세속적인 세상을 의미함
- 競技
- kyōgi — 규칙에 따라 실력을 겨루는 경기를 의미함
- 君主制
- kunshusei — 군주가 나라를 통치하는 정치 체제를 의미함
- 復元
- fukugen — 원래 상태로 되돌리거나 복원하는 것
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →