← History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1

History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1 — Page 2

Tr → English Full Text Level 9/10

Bölüm IV: Commodus'un Zulmü, Aptallıkları ve Öldürülmesi. — Bölüm II.

Chapter IV: The Cruelty, Follies And Murder Of Commodus.—Part II.

Bölüm V: İmparatorluğun Didius Julianus'a Satılması. — Bölüm I.

Chapter V: Sale Of The Empire To Didius Julianus.—Part I.

İmparatorluğun Pretoryen Muhafızları Tarafından Didius Julianus'a Açık Artırmayla Satılması — Britanya'da Clodius Albinus, Suriye'de Pescennius Niger ve Pannonia'da Septimius Severus, Pertinax'ın Katillerine Karşı Çıktıklarını İlan Ediyor — İç Savaşlar ve Severus'un Üç Rakibi Üzerindeki Zaferi — Disiplinin Gevşemesi — Yeni Yönetim İlkeleri.

Public Sale Of The Empire To Didius Julianus By The Prætorian Guards—Clodius Albinus In Britain, Pescennius Niger In Syria, And Septimius Severus In Pannonia, Declare Against The Murderers Of Pertinax—Civil Wars And Victory Of Severus Over His Three Rivals—Relaxation Of Discipline—New Maxims Of Government.

Bölüm V: İmparatorluğun Didius Julianus'a Satılması. — Bölüm II.

Chapter V: Sale Of The Empire To Didius Julianus.—Part II.

Bölüm VI: Severus'un Ölümü, Caracalla'nın Zorbalığı, Marcinus'un Gasbı. — Bölüm I.

Chapter VI: Death Of Severus, Tyranny Of Caracalla, Usurpation Of Marcinus.—Part I.

Severus'un Ölümü. — Caracalla'nın Zorbalığı. — Macrinus'un İktidarı Gasp Etmesi. — Elagabalus'un Aptallıkları. — Alexander Severus'un Erdemleri. — Ordunun Başıbozukluğu. — Roma Maliyesinin Genel Durumu.

The Death Of Severus.—Tyranny Of Caracalla.—Usurpation Of Macrinus.—Follies Of Elagabalus.—Virtues Of Alexander Severus.—Licentiousness Of The Army.—General State Of The Roman Finances.

Bölüm VI: Severus'un Ölümü, Caracalla'nın Zorbalığı, Marcinus'un Gasbı. — Bölüm II.

Chapter VI: Death Of Severus, Tyranny Of Caracalla, Usurpation Of Marcinus.—Part II.

Bölüm VI: Severus'un Ölümü, Caracalla'nın Zorbalığı, Marcinus'un Gasbı. — Bölüm III.

Chapter VI: Death Of Severus, Tyranny Of Caracalla, Usurpation Of Marcinus.—Part III.

Bölüm VI: Severus'un Ölümü, Caracalla'nın Zorbalığı, Marcinus'un Gasbı. — Bölüm IV.

Chapter VI: Death Of Severus, Tyranny Of Caracalla, Usurpation Of Marcinus.—Part IV.

Bölüm VII: Maximin'in Zorbalığı, İsyan, İç Savaşlar, Maximin'in Ölümü. — Bölüm I.

Chapter VII: Tyranny Of Maximin, Rebellion, Civil Wars, Death Of Maximin.—Part I.

Maximin'in Yükselişi ve Zorbalığı. — Afrika ve İtalya'da Senato'nun Otoritesi Altında Patlak Veren İsyan. — İç Savaşlar ve Ayaklanmalar. — Maximin ile Oğlunun, Maximus ile Balbinus'un ve Üç Gordianus'un Şiddetli Ölümleri. — Philippus'un İktidarı Gasp Etmesi ve Yüzyıl Oyunları.

The Elevation And Tyranny Of Maximin.—Rebellion In Africa And Italy, Under The Authority Of The Senate.—Civil Wars And Seditions.—Violent Deaths Of Maximin And His Son, Of Maximus And Balbinus, And Of The Three Gordians.— Usurpation And Secular Games Of Philip.

Bölüm VII: Maximin'in Zorbalığı, İsyan, İç Savaşlar, Maximin'in Ölümü. — Bölüm II.

Chapter VII: Tyranny Of Maximin, Rebellion, Civil Wars, Death Of Maximin.—Part II.

Bölüm VII: Maximin'in Zorbalığı, İsyan, İç Savaşlar, Maximin'in Ölümü. — Bölüm III.

Chapter VII: Tyranny Of Maximin, Rebellion, Civil Wars, Death Of Maximin.—Part III.

Bölüm VIII: Pers'in Durumu ve Monarşinin Yeniden Kurulması.

Chapter VIII: State Of Persia And Restoration Of The Monarchy.

Vocabulary

Chapter
Bir kitabın bölümlerinden her biri.
The
İngilizce belirli artikel, Türkçede karşılığı yoktur.
Cruelty
Acımasızlık; başkalarına kasıtlı zarar verme eğilimi.
Follies
Aptallıklar; akılsızca davranışlar veya kararlar.
And
Ve; iki şeyi birbirine bağlayan bağlaç.
Murder
Cinayet; bir kişiyi kasıtlı olarak öldürme eylemi.
Of
İngilizce iyelik ve ilgi bildiren edat.
Part
Bölüm; bir bütünün ayrılan parçası.
Sale
Satış; bir şeyi para karşılığında devretme işlemi.
Empire
İmparatorluk; geniş toprakları kapsayan büyük devlet yapısı.
To
İngilizce yönelme edatı veya mastar takısı.
Public
Kamuya ait; herkese açık olan şey veya yer.
By
Tarafından; eylemin kim tarafından yapıldığını gösterir.
Guards
Muhafızlar; koruma görevini üstlenen askerler veya görevliler.
In
İçinde; bir yerde bulunmayı gösteren İngilizce edat.
Britain
Britanya; Kuzey Avrupa'da yer alan büyük ada ülkesi.
Syria
Suriye; Orta Doğu'da tarihî öneme sahip bir ülke.
Declare
İlan etmek; bir şeyi açıkça ve resmen bildirmek.
Against
Karşı; bir şeye veya kişiye muhalif olma durumu.
Murderers
Katiller; başka bir insanı kasıtlı olarak öldürenler.
Civil
Sivil; vatandaşlara veya iç işlere ait olan şey.
Wars
Savaşlar; silahlı çatışma ve mücadeleler topluluğu.
Victory
Zafer; bir mücadelede ya da savaşta kazanma durumu.
Over
Üzerinde; birinin başka birini geçmesi anlamında edat.
His
Onun; erkek için kullanılan iyelik zamiri.
Three
Üç; iki ile dördün arasındaki sayı.
Rivals
Rakipler; aynı amaç için birbirleriyle yarışan kişiler.
Relaxation
Gevşeme; kuralların ya da gerginliğin azaltılması durumu.
Discipline
Disiplin; kurallara uyma ve düzenli davranış alışkanlığı.
New
Yeni; daha önce var olmayan ya da henüz ortaya çıkan.
Maxims
İlkeler; davranışa rehberlik eden kısa özdeyişler veya kurallar.
Government
Hükümet; bir ülkeyi yöneten otorite ve kurumlar bütünü.
Death
Ölüm; yaşamın sona ermesi durumu.
Tyranny
Tiranlık; zalim ve baskıcı bir yönetim biçimi.
Usurpation
Gaspetme; bir makamı ya da iktidarı zorla ele geçirme.
Virtues
Erdemler; ahlaki açıdan iyi ve övgüye değer nitelikler.
Licentiousness
Ahlaksızlık; aşırı ve sorumsuz davranışlara sahip olma durumu.
Army
Ordu; bir devletin kara kuvvetleri silahlı birliği.
General
General; ordunun en üst rütbeli komutanlarından biri.
State
Durum veya devlet; bir toplumun siyasi organizasyonu.
Roman
Roma'ya ait; antik Roma uygarlığı ile ilgili olan.
Finances
Maliye; para, gelir ve harcamaların yönetimi.
Rebellion
İsyan; otoriteye karşı organize bir başkaldırı eylemi.
Elevation
Yükselme; bir kişinin üst bir konuma getirilmesi.
Africa
Afrika; dünyanın ikinci büyük kıtası.
Italy
İtalya; Güney Avrupa'da yer alan yarımada ülkesi.
Under
Altında; bir otorite ya da yönetim altında bulunma.
Authority
Otorite; emir verme ve yönetme gücü veya yetkisi.
Senate
Senato; devlet yönetimine katılan üst düzey meclis kurumu.
Seditions
Ayaklanmalar; hükümete karşı kışkırtıcı eylem veya konuşmalar.
Violent
Şiddetli; fiziksel güç veya kaba kuvvet içeren durum.
Deaths
Ölümler; birden fazla kişinin hayatını kaybetmesi olayları.
Son
Oğul; bir kişinin erkek çocuğu.
Secular
Laik veya yüzyıllık; dini olmayan ya da uzun dönemli.
Games
Oyunlar; eğlence veya yarışma amaçlı organize etkinlikler.
Persia
Pers; bugünkü İran topraklarında kurulmuş büyük antik imparatorluk.
Restoration
Yeniden kuruluş; eski bir şeyin yeniden tesis edilmesi.
Monarchy
Monarşi; bir hükümdar tarafından yönetilen devlet biçimi.
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →