History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1 — Page 4
戴克里先及其三位同僚马克西米安、盖勒里乌斯与君士坦提乌斯的统治——秩序与安宁的全面重建——波斯战争、胜利与凯旋——新的行政体制——戴克里先与马克西米安的退位与隐退。
ディオクレティアヌスと彼の三人の同僚、マクシミアヌス、ガレリウス、コンスタンティウスの治世——秩序と平穏の全面的な再建——ペルシア戦争、勝利、そして凱旋——新しい行政形態——ディオクレティアヌスとマクシミアヌスの退位と引退。
第十三章：戴克里先及其三位同僚的统治——第二部分。
第十三章：ディオクレティアヌスと彼の三人の同僚の治世——第二部。
第十三章：戴克里先及其三位同僚的统治——第三部分。
第十三章：ディオクレティアヌスと彼の三人の同僚の治世——第三部。
第十三章：戴克里先及其三位同僚的统治——第四部分。
第十三章：ディオクレティアヌスと彼の三人の同僚の治世——第四部。
第十四章：六位皇帝同时在位，帝国的重新统一——第一部分。
第十四章：同時に六人の皇帝、帝国の再統一——第一部。
戴克里先退位后的动乱——君士坦提乌斯之死——君士坦丁与马克森提乌斯的崛起——六位皇帝同时在位——马克西米安与盖勒里乌斯之死——君士坦丁对马克森提乌斯与李锡尼的胜利——帝国在君士坦丁权威下的重新统一。
ディオクレティアヌス退位後の混乱——コンスタンティウスの死——コンスタンティヌスとマクセンティウスの台頭——同時に六人の皇帝——マクシミアヌスとガレリウスの死——マクセンティウスとリキニウスに対するコンスタンティヌスの勝利——コンスタンティヌスの権威の下での帝国の再統一。
第十四章：六位皇帝同时在位，帝国的重新统一——第二部分。
第十四章：同時に六人の皇帝、帝国の再統一——第二部。
第十四章：六位皇帝同时在位，帝国的重新统一——第三部分。
第十四章：同時に六人の皇帝、帝国の再統一——第三部。
第十四章：六位皇帝同时在位，帝国的重新统一——第四部分。
第十四章：同時に六人の皇帝、帝国の再統一——第四部。
第十五章：基督教的传播——第一部分。
第十五章：キリスト教の発展——第一部。
基督教的传播，以及早期基督徒的思想、风俗、人数与处境。
キリスト教の発展、そして初期キリスト教徒の思想、風俗、人数、および境遇。
第十五章：基督教的传播——第二部分。
第十五章：キリスト教の発展——第二部。
第十五章：基督教的传播——第三部分。
第十五章：キリスト教の発展——第三部。
第十五章：基督教的传播——第四部分。
第十五章：キリスト教の発展——第四部。
第十五章：基督教的传播——第五部分。
第十五章：キリスト教の発展——第五部。
第十五章：基督教的传播——第六部分。
第十五章：キリスト教の発展——第六部。
第十五章：基督教的传播。
第十五章：キリスト教の発展。
Vocabulary
- と
- to — 表示并列或引用的助词，意为"和"
- 彼
- kare — 第三人称男性代词，意为"他"
- の
- no — 表示所属或修饰关系的助词，意为"的"
- 三人
- sannin — 三个人
- 同僚
- dōryō — 一起工作的伙伴，同事
- 治世
- chisei — 君主统治的时代或期间
- 秩序
- chitsujo — 有条理的状态，社会或政治的秩序
- 平穏
- heion — 平静安稳，没有动乱的状态
- 全面的
- zenmenteki — 涉及所有方面的，全方位的
- な
- na — 连接形容动词与名词的助词
- 再建
- saiken — 重新建立或修复，使恢复原状
- 戦争
- sensō — 国家或集团之间的武装冲突
- 勝利
- shōri — 在战争或竞争中取得胜利
- そして
- soshite — 表示顺接，意为"然后、并且"
- 凱旋
- gaisen — 胜利归来，得胜后荣耀返回
- 新しい
- atarashii — 新的，崭新的，与旧的相对
- 行政
- gyōsei — 国家或地方的行政管理事务
- 形態
- keitai — 事物的形式或结构样态
- 退位
- taii — 君主放弃王位或皇位
- 引退
- intai — 从职务或活动中退出，隐退
- 第十三章
- dai jūsan shō — 第十三章，书籍章节编号
- 第二部
- dai ni bu — 第二部分，书或作品的第二大块
- 第三部
- dai san bu — 第三部分，书或作品的第三大块
- 第四部
- dai yon bu — 第四部分，书或作品的第四大块
- 第十四章
- dai jūyon shō — 第十四章，书籍章节编号
- 同時
- dōji — 同一时间，同时发生
- に
- ni — 表示时间、地点、目的等关系的助词
- 六人
- rokunin — 六个人
- 皇帝
- kōtei — 帝国最高统治者，皇帝
- 帝国
- teikoku — 由皇帝统治的国家或政治体
- 再統一
- saitōitsu — 分裂后重新统一，恢复统一
- 第一部
- dai ichi bu — 第一部分，书或作品的第一大块
- 退位後
- taii go — 退位之后，君主让位之后的时期
- 混乱
- konran — 秩序紊乱，局势动荡不安
- 死
- shi — 生命终结，死亡
- 台頭
- taitō — 势力或人物逐渐崛起，抬头
- に対する
- ni taisuru — 针对、面对某对象，表示对象关系
- 権威
- ken'i — 受认可的权力或威信
- 下
- shita／ka — 在…之下，受某权力管辖之下
- で
- de — 表示场所、手段或原因的助词
- 第十五章
- dai jūgo shō — 第十五章，书籍章节编号
- キリスト教
- Kirisutokyō — 以耶稣基督为核心的宗教，基督教
- 発展
- hatten — 事物成长扩大，不断发展进步
- 初期
- shoki — 某一时期或事物的最初阶段
- キリスト教徒
- Kirisutokyōto — 信仰基督教的人，基督徒
- 思想
- shisō — 思维方式或信念体系，思想
- 風俗
- fūzoku — 社会习惯和风俗习惯
- 人数
- ninzū — 人的数量，人数多少
- および
- oyobi — 表示并列，意为"以及、和"
- 境遇
- kyōgū — 所处的生活状况或环境处境
- 第五部
- dai go bu — 第五部分，书或作品的第五大块
- 第六部
- dai roku bu — 第六部分，书或作品的第六大块
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →