← History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1

History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1 — Page 4

Chinese → Korean Full Text Level 9/10

戴克里先及其三位同僚——马克西米安、加莱里乌斯与君士坦提乌斯的统治。——秩序与安宁的全面重建。——波斯战争、胜利与凯旋。——新的行政体制。——戴克里先与马克西米安的退位与隐退。

디오클레티아누스와 그의 세 동료—막시미아누스, 갈레리우스, 콘스탄티우스의 통치.—질서와 평온의 전반적 재건.—페르시아 전쟁, 승리, 그리고 개선.—새로운 행정 형태.—디오클레티아누스와 막시미아누스의 퇴위와 은퇴.

第十三章:戴克里先及其三位同僚的统治。——第二部分。

제13장: 디오클레티아누스와 그의 세 동료의 통치.—제2부.

第十三章:戴克里先及其三位同僚的统治。——第三部分。

제13장: 디오클레티아누스와 그의 세 동료의 통치.—제3부.

第十三章:戴克里先及其三位同僚的统治。——第四部分。

제13장: 디오클레티아누스와 그의 세 동료의 통치.—제4부.

第十四章:六位皇帝并立,帝国的重新统一。——第一部分。

제14장: 동시에 여섯 명의 황제, 제국의 재통일.—제1부.

戴克里先退位后的动乱。——君士坦提乌斯之死。——君士坦丁与马克森提乌斯的崛起。——六位皇帝并立。——马克西米安与加莱里乌斯之死。——君士坦丁战胜马克森提乌斯与李锡尼。——帝国在君士坦丁权威下的重新统一。

디오클레티아누스 퇴위 후의 혼란.—콘스탄티우스의 죽음.—콘스탄티누스와 막센티우스의 부상.—동시에 여섯 명의 황제.—막시미아누스와 갈레리우스의 죽음.—막센티우스와 리키니우스에 대한 콘스탄티누스의 승리.—콘스탄티누스의 권위 아래 제국의 재통일.

第十四章:六位皇帝并立,帝国的重新统一。——第二部分。

제14장: 동시에 여섯 명의 황제, 제국의 재통일.—제2부.

第十四章:六位皇帝并立,帝国的重新统一。——第三部分。

제14장: 동시에 여섯 명의 황제, 제국의 재통일.—제3부.

第十四章:六位皇帝并立,帝国的重新统一。——第四部分。

제14장: 동시에 여섯 명의 황제, 제국의 재통일.—제4부.

第十五章:基督教的传播。——第一部分。

제15장: 기독교의 발전.—제1부.

基督教的传播,以及早期基督徒的思想、风俗、人数与处境。

기독교의 발전, 그리고 초기 기독교인들의 신념, 풍습, 수, 그리고 처지.

第十五章:基督教的传播。——第二部分。

제15장: 기독교의 발전.—제2부.

第十五章:基督教的传播。——第三部分。

제15장: 기독교의 발전.—제3부.

第十五章:基督教的传播。——第四部分。

제15장: 기독교의 발전.—제4부.

第十五章:基督教的传播。——第五部分。

제15장: 기독교의 발전.—제5부.

第十五章:基督教的传播。——第六部分。

제15장: 기독교의 발전.—제6부.

第十五章:基督教的传播。

제15장: 기독교의 발전.

Vocabulary

그의
geuui — 他的,表示所有格的代词
se — 三,数字三,用于计数
동료
dongnyeo — 同僚,共同工作的伙伴或同事
통치
tongchi — 统治,掌握政权对国家进行管理
질서
jilseo — 秩序,社会或组织中的有序状态
평온
pyeong-on — 平稳安宁,没有动乱的安静状态
전반적
jeonbanjjeok — 全面的,涉及整体范围的形容词
재건
jaegeon — 重建,重新建立或恢复原有状态
전쟁
jeonjaeng — 战争,国家或势力之间的武装冲突
승리
seungni — 胜利,在战争或竞争中取得成功
개선
gaeseon — 凯旋,战胜后胜利归来的仪式
새로운
saeroun — 新的,全新的,之前不存在的
행정
haengjeong — 行政,国家或机构的管理事务
형태
hyeongtae — 形态,事物的形式或结构样式
퇴위
toewi — 退位,君主自愿放弃皇位或王位
은퇴
euntoe — 退休,从职位或工作中正式退出
제13장
je-sipsamjang — 第十三章,书籍或文章的章节编号
동료의
dongnyeoui — 同僚的,同事或伙伴的所有格形式
제2부
je-ibu — 第二部,文章或书籍的第二部分
제3부
je-sambu — 第三部,文章或书籍的第三部分
제4부
je-sabu — 第四部,文章或书籍的第四部分
제14장
je-sipsajang — 第十四章,书籍章节的编号标记
동시에
dongsie — 同时,两件或多件事在同一时间发生
여섯
yeoseot — 六,数字六,韩语固有数词
명의
myeongui — 名的,人数量词加所有格助词
황제
hwangje — 皇帝,帝国最高统治者的称号
제국
jeguk — 帝国,由皇帝统治的广大国家
재통일
jaetong-il — 重新统一,分裂后再次合并为一体
제1부
je-ilbu — 第一部,文章或书籍的第一部分
혼란
honnan — 混乱,秩序被破坏的无序状态
죽음
jugeum — 死亡,生命终结的状态
부상
busang — 崛起,势力或地位迅速上升
대한
daehan — 对于,针对某人或某事的介词用法
권위
gwonwi — 权威,具有影响力的权力或威信
아래
arae — 之下,在某人权力或地位之下
제15장
je-sibojang — 第十五章,书籍章节的编号标记
기독교의
gidokgyoui — 基督教的,关于基督教的所有格形式
발전
baljeon — 发展,事物不断成长进步的过程
초기
chogi — 初期,某事物发展的最早阶段
기독교인들의
gidokgyoindeului — 基督徒们的,基督教信徒复数所有格
신념
sinnyeom — 信念,坚定相信的思想或价值观
풍습
pungseup — 风俗习惯,某群体长期形成的传统
su — 数量,人或事物的多少数目
처지
cheoji — 处境,所处的状况或社会地位
제5부
je-obu — 第五部,文章或书籍的第五部分
제6부
je-yukbu — 第六部,文章或书籍的第六部分
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →