History of Tom Jones, a Foundling — Page 1

Vocabulary

恋

koi — 사랑, 특히 남녀 간의 낭만적인 감정

に

ni — 방향·대상·시간 등을 나타내는 조사

落ちる

ochiru — 아래로 떨어지다; 어떤 상태에 빠지다

こと

koto — 일, 것; 동사를 명사화하는 형식 명사

美し

utsukushi — 아름답다는 뜻의 형용사 어간 형태

さ

sa — 형용사를 명사로 만드는 접미사 (아름다움)

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 조사 (~의)

描写

byōsha — 사물이나 상황을 글·그림으로 묘사함

そして

soshite — 그리고, 앞 내용에 다음 내용을 이어주는 접속사

結婚

kekkon — 두 사람이 법적·사회적으로 부부가 되는 것

へ

e — 방향을 나타내는 조사 (~으로, ~을 향해)

その他

sonohoka — 그 밖의 것, 기타 다른 것들

より

yori — 비교 기준을 나타내는 조사 (~보다)

現実的

genjitsuteki — 현실에 바탕을 둔, 실용적이고 실제적인

な

na — 나형용사(형용동사)를 명사에 연결하는 어미

動機

dōki — 행동을 일으키는 이유나 목적, 동기