History of Tom Jones, a Foundling — Page 1

Vocabulary

その

sono — 그, 그것의 (앞서 언급된 것을 가리키는 지시어)

紳士

shinshi — 신사, 예의 바르고 품위 있는 남성

に

ni — ~에, ~에게 (방향·대상·시간을 나타내는 조사)

もてなさ

motenasa — 대접하다, 환대하다의 어간 형태

れた

reta — ~되었다 (수동·완료를 나타내는 조동사 어미)

二人

futari — 두 사람, 두 명

の

no — ~의 (소유·수식 관계를 나타내는 조사)

兄弟

kyoudai — 형제, 남매 (같은 부모를 둔 남자 형제)

つまり

tsumari — 즉, 다시 말하면 (앞 내용을 바꿔 설명할 때)

医者

isha — 의사, 병을 진료하고 치료하는 전문직

と

to — ~와/과 (열거 또는 비교를 나타내는 조사)

船長

senchou — 선장, 배를 지휘하고 책임지는 사람

性格

seikaku — 성격, 개인의 고유한 심리적 특성

について

ni tsuite — ~에 대해, ~에 관하여 (주제를 나타내는 표현)

です

desu — ~입니다 (정중한 서술을 나타내는 조동사)