← History of Tom Jones, a Foundling

History of Tom Jones, a Foundling — Page 1

Chinese → Korean Chapter iv. Level 8/10

包含一段对作者必要的道歉,以及一件童年琐事——后者或许同样需要道歉——

저자에 대한 필요한 사과와 어쩌면 마찬가지로 사과가 필요할지도 모르는 유치한 사건을 담고 있음 --

Vocabulary

저자에
jeoja-e — 对作者,表示对象或方向的助词形式
대한
daehan — 关于,针对某事物的表达方式
필요한
piryohan — 必要的,所需要的(形容词形式)
사과와
sagwa-wa — 道歉,加助词"与",表并列或伴随
어쩌면
eojjeomyeon — 也许,说不定,表示可能性的副词
마찬가지로
machangangjiro — 同样地,以同样的方式
사과가
sagwa-ga — 道歉,加主格助词,作句子主语
필요할지도
piryohaljidom — 也许需要,表示不确定可能性的语尾
모르는
moreuneun — 不知道的,修饰后续名词的定语形式
유치한
yuchihan — 幼稚的,不成熟的,孩子气的
사건을
sageon-eul — 事件,加宾格助词,作动词宾语
담고
damgo — 收录,包含,承载内容的动词连接形
있음
isseum — 存在,含有,动词名词化形式
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →