Insectivorous Plants — Page 1
النباتات آكلة الحشرات
INSECTIVOROUS PLANTS
بقلم تشارلز داروين
By Charles Darwin
المحتويات
CONTENTS
جدول المحتويات التفصيلي.
DETAILED TABLE OF CONTENTS.
النباتات آكلة الحشرات.
INSECTIVOROUS PLANTS.
الفصل الأول. دروسيرا روتونديفوليا، أو نبتة ندى الشمس الشائعة.
CHAPTER I. DROSERA ROTUNDIFOLIA, OR THE COMMON SUN-DEW.
الفصل الثاني. حركات المجسات عند ملامستها للأجسام الصلبة.
CHAPTER II. THE MOVEMENTS OF THE TENTACLES FROM THE CONTACT OF SOLID BODIES.
الفصل الثالث. تجمع البروتوبلازم داخل خلايا المجسات.
CHAPTER III. AGGREGATION OF THE PROTOPLASM WITHIN THE CELLS OF THE TENTACLES.
الفصل الرابع. تأثيرات الحرارة على الأوراق.
CHAPTER IV. THE EFFECTS OF HEAT ON THE LEAVES.
الفصل الخامس. تأثيرات السوائل العضوية غير النيتروجينية والنيتروجينية على الأوراق.
CHAPTER V. THE EFFECTS OF NON-NITROGENOUS AND NITROGENOUS ORGANIC FLUIDS ON THE LEAVES.
الفصل السادس. القدرة الهضمية لإفراز نبات دروسيرا.
CHAPTER VI. THE DIGESTIVE POWER OF THE SECRETION OF DROSERA.
الفصل السابع. تأثيرات أملاح الأمونيا.
CHAPTER VII. THE EFFECTS OF SALTS OF AMMONIA.
الفصل الثامن. تأثيرات مختلف الأملاح والأحماض الأخرى على الأوراق.
CHAPTER VIII. THE EFFECTS OF VARIOUS OTHER SALTS AND ACIDS ON THE LEAVES.
الفصل التاسع. تأثيرات بعض السموم القلوية ومواد وأبخرة أخرى.
CHAPTER IX. THE EFFECTS OF CERTAIN ALKALOID POISONS, OTHER SUBSTANCES AND VAPOURS.
الفصل العاشر. حول حساسية الأوراق وخطوط انتقال الدافع الحركي.
CHAPTER X. ON THE SENSITIVENESS OF THE LEAVES, AND ON THE LINES OF TRANSMISSION OF THE MOTOR IMPULSE.
الفصل الحادي عشر. استعراض الملاحظات الرئيسية على دروسيرا روتونديفوليا.
CHAPTER XI. RECAPITULATION OF THE CHIEF OBSERVATIONS ON DROSERA ROTUNDIFOLIA.
الفصل الثاني عشر. حول بنية وحركات بعض الأنواع الأخرى من دروسيرا.
CHAPTER XII. ON THE STRUCTURE AND MOVEMENTS OF SOME OTHER SPECIES OF DROSERA.
الفصل الثالث عشر. ديونايا موسيبولا.
CHAPTER XIII. DIONAEA MUSCIPULA.
الفصل الرابع عشر. ألدروفاندا فيسيكولوسا.
CHAPTER XIV. ALDROVANDA VESICULOSA.
الفصل الخامس عشر. دروسوفيلوم — روريدولا — بيبليس — الشعيرات الغدية لنباتات أخرى — ملاحظات ختامية حول فصيلة الدروسيراسيا.
CHAPTER XV. DROSOPHYLLUM—RORIDULA—BYBLIS—GLANDULAR HAIRS OF OTHER PLANTS—CONCLUDING REMARKS ON THE DROSERACEÆ.
الفصل السادس عشر. بينغيكولا.
CHAPTER XVI. PINGUICULA.
الفصل السابع عشر. أوتريكولاريا.
CHAPTER XVII. UTRICULARIA.
الفصل الثامن عشر. أوتريكولاريا (تابع).
CHAPTER XVIII. UTRICULARIA (continued).
الخاتمة.
CONCLUSION.
الفهرس.
INDEX.
جدول المحتويات التفصيلي.
DETAILED TABLE OF CONTENTS.
Vocabulary
- INSECTIVOROUS
- يتغذى على الحشرات، صفة للنباتات أو الحيوانات آكلة الحشرات
- PLANTS
- كائنات حية تنمو في التربة وتصنع غذاءها
- By
- حرف يدل على الفاعل أو المؤلف
- CONTENTS
- قائمة بموضوعات الكتاب أو المحتويات
- DETAILED
- مفصّل ودقيق يشمل جميع الجزئيات
- TABLE
- جدول أو قائمة منظمة من البيانات
- OF
- حرف جر يدل على الملكية أو الانتماء
- CHAPTER
- فصل من فصول الكتاب
- I
- الرقم الروماني الأول أو ضمير المتكلم
- OR
- أداة عطف تدل على الاختيار بين شيئين
- THE
- أداة التعريف في اللغة الإنجليزية
- COMMON
- شائع أو معروف لدى الجميع
- MOVEMENTS
- حركات أو تنقلات تحدث في الأجسام
- TENTACLES
- زوائد دقيقة حساسة تستخدم للإمساك أو اللمس
- FROM
- حرف جر يدل على المصدر أو الابتداء
- CONTACT
- تلامس أو اتصال مباشر بين جسمين
- SOLID
- صلب، ذو شكل ثابت وكثافة عالية
- BODIES
- أجسام أو مواد مادية ذات حجم
- AGGREGATION
- تجمع أو تكتل دقائق أو خلايا معاً
- WITHIN
- في داخل شيء أو ضمن حدود معينة
- CELLS
- وحدات بنائية أساسية تتكون منها الكائنات الحية
- EFFECTS
- نتائج أو آثار تنتج عن سبب معين
- HEAT
- الحرارة، طاقة ناتجة عن ارتفاع درجة الحرارة
- ON
- حرف جر يدل على الموضع أو التأثير
- LEAVES
- أوراق النبات، الجزء الأخضر المسطح
- AND
- حرف عطف يربط بين كلمتين أو جملتين
- ORGANIC
- عضوي، مشتق من كائنات حية يحتوي كربوناً
- FLUIDS
- سوائل أو مواد تسيل وتأخذ شكل وعائها
- DIGESTIVE
- يتعلق بعملية هضم الغذاء في الجسم
- POWER
- قدرة أو طاقة أو نفوذ
- SECRETION
- إفراز مواد من الغدد أو الخلايا
- SALTS
- أملاح، مركبات كيميائية ناتجة عن تفاعل حمض وقاعدة
- VARIOUS
- متنوع، يشمل أنواعاً أو أشكالاً مختلفة عديدة
- OTHER
- آخر، يشير إلى شيء مختلف أو إضافي
- ACIDS
- أحماض، مواد كيميائية ذات طعم لاذع
- CERTAIN
- معين أو محدد، لا شك فيه
- POISONS
- سموم، مواد تضر بالجسم أو تتلفه
- SUBSTANCES
- مواد أو مركبات ذات تركيب كيميائي محدد
- VAPOURS
- أبخرة، غازات ناتجة عن تبخر سوائل
- SENSITIVENESS
- الحساسية أو القدرة على الاستجابة للمؤثرات
- LINES
- خطوط أو مسارات تصل بين نقطتين
- TRANSMISSION
- نقل أو إرسال إشارة أو معلومة من مكان لآخر
- MOTOR
- يتعلق بالحركة أو ما يسببها
- IMPULSE
- دافع أو نبضة عصبية تحفز على الفعل
- RECAPITULATION
- تلخيص وإعادة عرض النقاط الرئيسية السابقة
- CHIEF
- رئيسي أو أهم شيء في مجموعة
- OBSERVATIONS
- ملاحظات علمية مسجلة نتيجة المراقبة الدقيقة
- STRUCTURE
- بنية أو تركيب شيء ما وطريقة تنظيمه
- SOME
- بعض، عدد غير محدد من الأشياء
- SPECIES
- نوع بيولوجي يشمل كائنات متشابهة الصفات
- HAIRS
- شعيرات دقيقة على سطح النبات أو الجسم
- CONCLUDING
- ختامي، يتعلق بنهاية أو خاتمة موضوع ما
- REMARKS
- ملاحظات أو تعليقات قصيرة حول موضوع معين
- continued
- متابعة أو استكمال لشيء بدأ من قبل
- CONCLUSION
- خاتمة أو استنتاج نهائي لموضوع أو بحث
- INDEX
- فهرس أبجدي يساعد على إيجاد المعلومات بالكتاب
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →