← Insectivorous Plants

Insectivorous Plants — Page 1

Ar → English CHAPTER I. Level 9/10

دروسيرا روتونديفوليا، أو نبتة الندى الشمسي الشائعة.

DROSERA ROTUNDIFOLIA, OR THE COMMON SUN-DEW.

عدد الحشرات التي يتم اصطيادها — وصف الأوراق وزوائدها أو مجساتها —

Number of insects captured—Description of the leaves and their appendages or tentacles—

لمحة تمهيدية عن عمل الأجزاء المختلفة، وعن الطريقة التي يتم بها اصطياد الحشرات —

Preliminary sketch of the action of the various parts, and of the manner in which insects are captured—

مدة انعكاس المجسات — طبيعة الإفراز —

Duration of the inflection of the tentacles—Nature of the secretion—

الطريقة التي تُنقل بها الحشرات إلى مركز الورقة —

Manner in which insects are carried to the centre of the leaf—

الدليل على أن الغدد تمتلك قدرة الامتصاص — صغر حجم الجذور.

Evidence that the glands have the power of absorption—Small size of the roots.

Vocabulary

OR
حرف عطف يدل على الاختيار بين شيئين
THE
أداة تعريف تشير إلى شيء محدد معروف
COMMON
شائع أو معروف لدى معظم الناس
Number
كمية أو عدد الأشياء في مجموعة ما
of
حرف جر يدل على الانتماء أو الصلة
insects
حشرات، كائنات صغيرة ذات ستة أرجل
captured
تم القبض عليها أو اصطيادها بنجاح
Description
وصف تفصيلي لشيء ما بالكلمات
the
أداة تعريف تشير إلى شيء محدد معروف
leaves
أوراق النبات الخضراء التي تصنع الغذاء
and
حرف عطف يربط بين كلمتين أو جملتين
their
ضمير ملكية يعني يعود على جمع الغائب
or
حرف عطف يدل على الاختيار بين شيئين
Preliminary
تمهيدي، يأتي قبل الشيء الرئيسي كمقدمة
sketch
رسم سريع أو وصف مختصر لفكرة ما
action
فعل أو حركة يقوم بها شيء أو شخص
various
متعدد ومتنوع، يشير إلى أنواع مختلفة عديدة
parts
أجزاء، قطع تشكل مجتمعةً شيئاً كاملاً
manner
طريقة أو أسلوب القيام بشيء ما
in
حرف جر يدل على الظرفية أو الوجود داخل شيء
which
اسم موصول يُستخدم للإشارة إلى شيء محدد
are
فعل كون للجمع في المضارع بالإنجليزية
Duration
المدة الزمنية التي يستغرقها حدث ما
Nature
طبيعة أو خصائص شيء ما الأساسية
Manner
طريقة أو أسلوب القيام بشيء ما
carried
نُقل أو حُمل من مكان إلى آخر
to
حرف جر يدل على الاتجاه أو الغاية
centre
مركز، النقطة الوسطى من شيء ما
leaf
ورقة النبات، العضو الأخضر الذي يصنع الغذاء
Evidence
دليل أو برهان يثبت صحة شيء ما
that
أداة ربط تشير إلى شيء أو تُقدم جملة
have
فعل يدل على الامتلاك أو وجود صفة
power
قدرة أو طاقة للقيام بعمل ما
Small
صغير الحجم، غير كبير في الأبعاد
size
الحجم أو المقاس الذي يشغله شيء ما
roots
جذور النبات التي تمتص الماء من التربة
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →