← Insectivorous Plants

Insectivorous Plants — Page 1

Ar → English CHAPTER X. Level 9/10

حول حساسية الأوراق، وحول مسارات انتقال الدافع الحركي.

ON THE SENSITIVENESS OF THE LEAVES, AND ON THE LINES OF TRANSMISSION OF THE MOTOR IMPULSE.

الغدد وقمم المجسات وحدها هي الحساسة — انتقال الدافع الحركي عبر عنيقات المجسات، وعبر نصل الورقة.

Glands and summits of the tentacles alone sensitive—Transmission of the motor impulse down the pedicels of the tentacles, and across the blade of the leaf.

تجمّع البروتوبلازم، وهو استجابة انعكاسية.

Aggregation of the protoplasm, a reflex action.

الانبعاث الأول للدافع الحركي مفاجئ.

First discharge of the motor impulse sudden.

اتجاه حركات المجسات.

Direction of the movements of the tentacles.

الدافع الحركي ينتقل عبر الأنسجة الخلوية.

Motor impulse transmitted through the cellular tissue.

آلية الحركات.

Mechanism of the movements.

طبيعة الدافع الحركي.

Nature of the motor impulse.

إعادة انبساط المجسات.

Re-expansion of the tentacles.

Vocabulary

ON
فوق أو بخصوص شيء معين
THE
أداة التعريف للأسماء المفردة والجمع
SENSITIVENESS
القدرة على الشعور والاستجابة للمنبهات
OF
حرف جر يدل على الملكية أو الانتماء
LEAVES
أوراق النبات الخضراء الملتصقة بالساق
AND
حرف عطف للربط بين كلمات أو جمل
LINES
خطوط مستقيمة أو حبال رفيعة طويلة
TRANSMISSION
نقل أو إرسال شيء من مكان إلى آخر
MOTOR
محرك أو آلة تنتج الحركة والقوة
IMPULSE
دافع قوي مفاجئ يجعل الشخص يتصرف
GLANDS
أعضاء في الجسم تفرز مواد كيميائية مختلفة
TENTACLES
أطراف طويلة رقيقة في الحيوانات البحرية
ALONE
بمفرده دون رفقة أو مساعدة من أحد
SENSITIVE
قادر على الشعور والاستجابة للمؤثرات
ACROSS
من جانب إلى الجانب الآخر بشكل عرضي
BLADE
الجزء المسطح العريض من الورقة أو السيف
LEAF
ورقة النبات الخضراء الملتصقة بالساق
REFLEX
رد فعل فوري تلقائي بدون تفكير أو قصد
ACTION
فعل أو حركة يقوم بها الشخص أو الشيء
FIRST
الأول في الترتيب أو الأهمية أو الوقت
DISCHARGE
إطلاق أو تفريغ شيء ما من مكان احتباسه
SUDDEN
غير متوقع يحدث بسرعة وبشكل مفاجئ
DIRECTION
المسار أو الاتجاه الذي يسير عليه الشيء
MOVEMENTS
الحركات التي يقوم بها الشخص أو الشيء
TRANSMITTED
تم نقل أو إرسال شيء من مكان لآخر
THROUGH
بالمرور داخل أو عبر شيء معين
CELLULAR
متعلق بالخلايا الدقيقة التي تكون الكائنات الحية
TISSUE
مجموعة من الخلايا المتشابهة التي تكون الأنسجة
MECHANISM
الطريقة التي تعمل بها الآلة أو الجهاز
NATURE
الطبيعة الأساسية أو خصائص الشيء الطبيعية
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →