Insectivorous Plants — Page 1
THE MOVEMENTS OF THE TENTACLES FROM THE CONTACT OF SOLID BODIES.
고체와의 접촉으로 인한 촉수의 운동.
Inflection of the exterior tentacles owing to the glands of the disc being excited by repeated touches, or by objects left in contact with them—Difference in the action of bodies yielding and not yielding soluble nitrogenous matter—Inflection of the exterior tentacles directly caused by objects left in contact with their glands—Periods of commencing inflection and of subsequent re-expansion—Extreme minuteness of the particles causing inflection—Action under water—Inflection of the exterior tentacles when their glands are excited by repeated touches—Falling drops of water do not cause inflection.
반복적인 접촉에 의해 또는 그것들과 접촉한 채로 놓인 물체에 의해 원판의 선이 자극됨으로써 일어나는 외부 촉수의 굴곡—용해성 질소 물질을 내는 물체와 내지 않는 물체의 작용 차이—선과 접촉한 채로 놓인 물체에 의해 직접적으로 유발되는 외부 촉수의 굴곡—굴곡이 시작되는 시기와 이후 재팽창의 시기—굴곡을 유발하는 입자의 극도의 미세함—수중에서의 작용—선이 반복적인 접촉에 의해 자극될 때 외부 촉수의 굴곡—떨어지는 물방울은 굴곡을 유발하지 않는다.
Vocabulary
- 접촉으로
- jeophchok-euro — by means of contact; through touching or contact
- 인한
- in-han — caused by; resulting from; due to
- 촉수의
- choksu-ui — of or relating to tentacles or sensitive appendages
- 운동
- undong — movement; motion; exercise; physical activity
- 반복적인
- banbok-jeok-in — repetitive; recurring; happening repeatedly or cyclically
- 접촉에
- jeophchok-e — at contact; to contact; in touching situation
- 의해
- ui-hae — by means of; through; by way of agent
- 또는
- ttoneun — or; either...or; alternative choice indicator
- 그것들과
- geu-geot-deul-gwa — and those; with those things; along with them
- 접촉한
- jeophchok-han — contacted; touched; in contact with something
- 채로
- chae-ro — while in state of; in condition of; whilst
- 놓인
- noh-in — placed; positioned; situated; left in position
- 물체에
- mul-che-e — to an object; on an object; at object
- 선이
- seon-i — line; stripe; a linear mark or boundary
- 일어나는
- ir-eo-na-neun — occurring; happening; arising; taking place
- 외부
- oe-bu — outside; exterior; external; outer part
- 용해성
- yong-hae-seong — solubility; quality of being soluble or dissolvable
- 질소
- jil-so — nitrogen; chemical element essential for plant growth
- 물질을
- mul-jil-eul — substance; matter; material; physical or chemical substance
- 내는
- nae-neun — producing; emitting; yielding; giving off or out
- 물체와
- mul-che-wa — and object; with object; object and something
- 내지
- nae-ji — or; until; up to; to the extent
- 않는
- anh-neun — not; does not; negation marker for actions
- 물체의
- mul-che-ui — of an object; object's; relating to the object
- 작용
- jak-yong — action; function; effect; operation of something
- 차이—
- cha-i — difference; distinction; gap; variation between things
- 선과
- seon-gwa — and line; with line; line and something
- 직접적으로
- jik-jeop-jeok-euro — directly; in direct manner; straightforwardly; without intermediary
- 유발되는
- yu-bal-dwae-neun — caused; induced; triggered; brought about or provoked
- 시작되는
- si-jak-dwae-neun — beginning; starting; commencing; initiating or originating
- 시기와
- si-gi-wa — and period; with time; period and something
- 이후
- i-hu — after; afterwards; later; subsequent to event
- 시기—
- si-gi — period; time; season; duration of time
- 유발하는
- yu-bal-ha-neun — causing; inducing; triggering; bringing about or provoking
- 입자의
- ip-ja-ui — of particles; relating to minute particles or atoms
- 극도의
- gek-do-ui — extreme; utmost; of extreme degree or extent
- 작용—
- jak-yong — action; function; effect; operation of something
- 자극될
- jag-geuk-dwel — stimulated; excited; being provoked or excited
- 떨어지는
- tteor-eo-ji-neun — falling; dropping; separating; becoming detached or separated
- 물방울은
- mul-bang-ul-eun — water drop; droplet; small amount of water
- 유발하지
- yu-bal-ha-ji — cause; induce; bring about or provoke something
- 않는다
- anh-neun-da — does not; negation of action; not doing
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →