Insectivorous Plants — Page 1
食虫植物
식충식물
チャールズ・ダーウィン著
찰스 다윈 저
目次
목차
詳細目次
상세 목차
食虫植物
식충식물
第一章 モウセンゴケ(ドロセラ・ロツンディフォリア)、またはコモン・サンデュー
제1장 드로세라 로툰디폴리아, 즉 일반 선이슬
第二章 固体との接触による触毛の運動
제2장 고체와의 접촉에 의한 촉모의 운동
第三章 触毛の細胞内における原形質の凝集
제3장 촉모의 세포 내 원형질의 응집
第四章 熱が葉に与える影響
제4장 열이 잎에 미치는 영향
第五章 非窒素性および窒素性有機液体が葉に与える影響
제5장 비질소성 및 질소성 유기 액체가 잎에 미치는 영향
第六章 モウセンゴケの分泌液の消化力
제6장 드로세라 분비액의 소화력
第七章 アンモニア塩の影響
제7장 암모니아 염의 영향
第八章 その他の各種の塩類および酸類が葉に与える影響
제8장 기타 여러 염류 및 산류가 잎에 미치는 영향
第九章 特定のアルカロイド性毒物、その他の物質および蒸気の影響
제9장 특정 알칼로이드성 독물, 기타 물질 및 증기의 영향
第十章 葉の感受性、および運動インパルスの伝達経路について
제10장 잎의 감수성 및 운동 자극의 전달 경로에 대하여
第十一章 モウセンゴケに関する主要な観察の概括
제11장 드로세라 로툰디폴리아에 관한 주요 관찰의 요약
第十二章 モウセンゴケの他のいくつかの種の構造と運動について
제12장 드로세라의 다른 몇몇 종의 구조와 운동에 대하여
第十三章 ハエジゴク(ディオナエア・ムスキプラ)
제13장 파리지옥 (디오나에아 무스키풀라)
第十四章 アルドロワンダ・ベシクロサ
제14장 알드로완다 베시쿨로사
第十五章 ドロソフィルム・ロリドゥラ・ビブリス・その他の植物の腺毛・モウセンゴケ科に関する結論的考察
제15장 드로소필룸 — 로리둘라 — 비블리스 — 기타 식물의 선모 — 드로세라과에 관한 결론적 고찰
第十六章 ピンギクラ
제16장 핑귀쿨라
第十七章 ウトリクラリア
제17장 우트리쿨라리아
第十八章 ウトリクラリア(続き)
제18장 우트리쿨라리아 (계속)
結論
결론
索引
색인
詳細目次
상세 목차
Vocabulary
- 식충식물
- sikchung singmul — 虫を捕まえて栄養を得る植物。
- 저
- jeo — 謙遜な一人称「私」を意味する語。
- 목차
- mokcha — 本や文書の内容一覧、目次のこと。
- 상세
- sangse — 細かく詳しいこと、詳細を意味する語。
- 제1장
- je il jang — 文書や本の第一章を示す表現。
- 즉
- jeuk — 「すなわち・つまり」を意味する接続語。
- 일반
- ilban — 特別でなく普通・一般的であること。
- 제2장
- je i jang — 文書や本の第二章を示す表現。
- 고체와의
- goche-waui — 固体との、という意味の助詞付き名詞形。
- 접촉에
- jeoptchoge — 接触に、という意味の助詞付き名詞。
- 의한
- uihan — 「〜による」を意味する連体形表現。
- 촉모의
- chongmo-ui — 触毛の、感覚毛に関する連体形表現。
- 운동
- undong — 動くこと、運動・動作を意味する語。
- 제3장
- je sam jang — 文書や本の第三章を示す表現。
- 세포
- sepo — 生物の基本単位である細胞のこと。
- 내
- nae — 「〜の中・内部」を意味する助詞的語。
- 원형질의
- wonhyeongjil-ui — プロトプラズム(原形質)の、という表現。
- 응집
- eungjip — 集まって固まること、凝集を意味する語。
- 제4장
- je sa jang — 文書や本の第四章を示す表現。
- 열이
- yeori — 熱が、という意味の主格助詞付き名詞。
- 잎에
- ibe — 葉に、という意味の助詞付き名詞。
- 미치는
- michineun — 「影響を与える・及ぼす」の連体形表現。
- 영향
- yeonghyang — 何かに及ぼす作用・影響を意味する語。
- 제5장
- je o jang — 文書や本の第五章を示す表現。
- 및
- mit — 「および・と」を意味する接続語。
- 질소성
- jilsoseong — 窒素を含む性質・窒素性を意味する語。
- 유기
- yugi — 炭素を含む有機物に関連する語。
- 액체가
- aekchega — 液体が、という意味の主格助詞付き名詞。
- 제6장
- je yuk jang — 文書や本の第六章を示す表現。
- 분비액의
- bunbi-aeg-ui — 分泌液の、という意味の連体形表現。
- 소화력
- sohwaryeok — 食物などを消化する能力・消化力のこと。
- 제7장
- je chil jang — 文書や本の第七章を示す表現。
- 염의
- yeom-ui — 塩(えん)の、という意味の連体形表現。
- 제8장
- je pal jang — 文書や本の第八章を示す表現。
- 기타
- gita — それ以外のもの、その他を意味する語。
- 여러
- yeoreo — 複数・さまざまな、いくつかを意味する語。
- 염류
- yeomryu — 各種の塩類・塩の総称を意味する語。
- 산류가
- sanryuga — 酸類が、という意味の主格助詞付き名詞。
- 제9장
- je gu jang — 文書や本の第九章を示す表現。
- 특정
- teukjeong — 特定の・ある特定のものを指す語。
- 독물
- dongmul — 有毒な物質・毒物を意味する語。
- 물질
- muljil — 物理的な存在・物質を意味する語。
- 증기의
- jeunggi-ui — 蒸気の、という意味の連体形表現。
- 제10장
- je sip jang — 文書や本の第十章を示す表現。
- 잎의
- ibui — 葉の、という意味の連体形助詞付き名詞。
- 감수성
- gamsuseong — 刺激を感じ取る感受性・敏感さのこと。
- 자극의
- jageugui — 刺激の、という意味の連体形表現。
- 전달
- jeondal — 情報や信号を伝えること・伝達のこと。
- 경로에
- gyeongnoe — 経路に、という意味の助詞付き名詞。
- 대하여
- daehayeo — 「〜について・関して」を意味する表現。
- 제11장
- je sibiil jang — 文書や本の第十一章を示す表現。
- 관한
- gwanhan — 「〜に関する」を意味する連体形表現。
- 주요
- juyo — 最も重要な・主要であることを意味する語。
- 관찰의
- gwanchal-ui — 観察の、という意味の連体形表現。
- 요약
- yoyak — 内容を短くまとめること・要約のこと。
- 제12장
- je sibi jang — 文書や本の第十二章を示す表現。
- 다른
- dareun — 別の・異なるを意味する連体形表現。
- 몇몇
- myeotmyeot — いくつかの・いくつかの種類を表す語。
- 종의
- jong-ui — 種(しゅ)の、生物分類の種を示す表現。
- 구조와
- gujowa — 構造と、という意味の接続助詞付き名詞。
- 운동에
- undong-e — 運動に、という意味の助詞付き名詞。
- 제13장
- je sipssam jang — 文書や本の第十三章を示す表現。
- 파리지옥
- parijjiok — ハエトリグサ(食虫植物)の韓国語名称。
- 제14장
- je sipsа jang — 文書や本の第十四章を示す表現。
- 제15장
- je sibo jang — 文書や本の第十五章を示す表現。
- 식물의
- singmul-ui — 植物の、という意味の連体形表現。
- 선모
- seonmo — 植物の腺毛・粘液を出す毛状構造のこと。
- 결론적
- gyeollonjeok — 結論としての・結論的なことを意味する語。
- 고찰
- gochal — 深く考えて検討すること・考察のこと。
- 제16장
- je simnyuk jang — 文書や本の第十六章を示す表現。
- 제17장
- je simchil jang — 文書や本の第十七章を示す表現。
- 제18장
- je simpal jang — 文書や本の第十八章を示す表現。
- 계속
- gyesok — 続けること・継続を意味する語。
- 결론
- gyeollon — 議論や研究の最終的なまとめ・結論のこと。
- 색인
- saengin — 本の末尾にある索引・インデックスのこと。
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →