Insectivorous Plants — Page 1
固体との接触による触毛の運動。
고체와의 접촉에 의한 촉수의 운동。
円盤の腺が繰り返しの接触によって、あるいは腺に触れたままの物体によって刺激されることで起こる外部触毛の屈曲。
원반의 선이 반복적인 접촉에 의해, 또는 선과 접촉한 채로 있는 물체에 의해 자극됨으로써 일어나는 외부 촉수의 굴곡。
可溶性の含窒素物質を出す物体と出さない物体の作用の違い。
가용성 함질소 물질을 내는 물체와 내지 않는 물체의 작용 차이。
腺に触れたままの物体によって直接引き起こされる外部触毛の屈曲。
선과 접촉한 채로 있는 물체에 의해 직접 유발되는 외부 촉수의 굴곡。
屈曲が始まる時期とその後の再展開の時期。
굴곡이 시작되는 시기와 그 이후의 재전개 시기。
屈曲を引き起こす粒子の極めて微小なこと。
굴곡을 일으키는 입자의 극히 미세함。
水中での作用。
수중에서의 작용。
外部触毛の腺が繰り返しの接触によって刺激される場合の屈曲。
외부 촉수의 선이 반복적인 접촉에 의해 자극될 때의 굴곡。
落下する水滴は屈曲を引き起こさない。
낙하하는 물방울은 굴곡을 일으키지 않는다。
Vocabulary
- 접촉에
- jeobchokage — 接触に、触れることに関わる状態
- 의한
- uihan — によって、〜が原因で起こる
- 운동
- undong — 動き、運動、移動する行為
- 선이
- seonii — 線が、線状のものが存在する
- 반복적인
- banbogjeogin — 繰り返しの、何度も繰り返される
- 의해
- uihae — によって、〜が原因となり
- 또는
- toneun — または、あるいは、二者択一
- 선과
- seonkwa — 線と、線状物体と一緒に
- 접촉한
- jeobchokhan — 接触した、触れた過去の状態
- 채로
- chaero — 〜のままで、〜の状態を保ったまま
- 있는
- itneun — いる、存在する、ある状態
- 물체에
- mulcheeae — 物体に、物質に対して
- 자극됨으로써
- jageukdoemeuro — 刺激されることで、刺激による
- 일어나는
- iroraneun — 起こる、発生する、生じる
- 외부
- oebu — 外部、外側、外からの
- 굴곡
- gulgok — 曲がる、弯曲、曲折する
- 물질을
- mulchireul — 物質を、物体を対象に
- 내는
- naeneun — 出す、放出する、発する
- 물체와
- mulcheyawa — 物体と、物質と一緒に
- 내지
- naeji — 〜から〜まで、範囲を示す
- 않는
- anneun — ない、〜しない否定形
- 물체의
- mulcheyui — 物体の、物質の所有関係
- 작용
- jagyong — 作用、働き、機能する
- 차이
- chaai — 差、違い、区別
- 직접
- jikjeop — 直接、直に、ダイレクト
- 유발되는
- yubaldeoneun — 引き起こされる、誘発される
- 굴곡이
- gulgogi — 曲がることが、弯曲が
- 시작되는
- sijagdoeineun — 始まる、開始される
- 시기와
- sigikwa — 時期と、時間帯と一緒に
- 이후의
- ihuui — その後の、以後の時期
- 시기
- sigi — 時期、時間、タイミング
- 굴곡을
- gulgokjeul — 曲がりを、弯曲を対象に
- 일으키는
- irusikineun — 起こす、引き起こす
- 입자의
- ipjaui — 粒子の、微粒子の
- 극히
- geukhi — 極めて、非常に、極端に
- 수중에서의
- sujoongeseoui — 水中での、水の中での
- 자극될
- jageukdoel — 刺激される、刺激を受ける
- 때의
- ttaeui — 時の、その時点での
- 낙하하는
- nakhahahaneun — 落ちる、落下する状態
- 물방울은
- mulbanguneun — 水滴は、雫は
- 일으키지
- irusikiji — 起こさない、生じさせない
- 않는다
- anneundta — ない、起こらない否定
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →