← Insectivorous Plants

Insectivorous Plants — Page 1

Korean → English CHAPTER IV. Level 9/10

열이 잎에 미치는 영향.

THE EFFECTS OF HEAT ON THE LEAVES.

실험의 성격 — 끓는 물의 영향 — 따뜻한 물은 빠른 굴곡을 일으킴 —

Nature of the experiments—Effects of boiling water—Warm water causes rapid inflection—

더 높은 온도의 물은 즉각적인 굴곡을 일으키지 않지만, 잎을 죽이지도 않는다. 이는 이후의 재팽창과 원형질의 응집으로 확인됨 —

Water at a higher temperature does not cause immediate inflection, but does not kill the leaves, as shown by their subsequent re-expansion and by the aggregation of the protoplasm—

더욱 높은 온도는 잎을 죽이고 선의 알부민성 내용물을 응고시킨다.

A still higher temperature kills the leaves and coagulates the albuminous contents of the glands.

Vocabulary

EFFECTS
어떤 원인으로 인해 나타나는 결과나 영향
HEAT
온도가 높은 상태, 즉 열이나 뜨거움
LEAVES
식물의 광합성을 담당하는 납작한 초록 기관
Nature
사물이나 현상의 본질적인 특성이나 성질
experiments
가설을 검증하기 위해 수행하는 과학적 실험들
Effects
어떤 원인으로 인해 나타나는 결과나 영향
boiling
액체가 100도에서 기포를 내며 끓는 상태
Warm
차갑지 않고 약간 따뜻한 온도 상태
causes
어떤 결과를 일으키거나 유발하다
rapid
매우 빠르고 신속하게 일어나는 상태
inflection
구부러지거나 굽혀지는 굴절 또는 변화
higher
비교 대상보다 더 높은 수준이나 정도
temperature
물체나 환경의 뜨겁고 차가운 정도를 나타내는 수치
cause
어떤 결과나 현상을 일으키는 원인
immediate
지체 없이 즉각적으로 일어나는 상태
kill
생물의 생명을 끊어 죽게 만들다
leaves
식물의 광합성을 담당하는 납작한 초록 기관
shown
증거나 결과를 통해 드러나거나 입증된
subsequent
어떤 사건 이후에 뒤따라 일어나는
re-expansion
한 번 수축된 후 다시 부풀어 늘어나는 현상
aggregation
입자나 물질이 한데 모여 뭉치는 현상
protoplasm
세포 내부를 채우는 살아있는 기본 물질
still
더 높은 정도나 계속되는 상태를 강조하는 부사
kills
생물의 생명을 끊어 죽게 만들다
coagulates
액체 상태의 물질이 굳어져 응고되다
albuminous
단백질의 일종인 알부민을 포함하는 성질
contents
어떤 용기나 공간 안에 들어 있는 내용물
glands
특정 물질을 분비하는 신체 또는 식물 기관
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →