← Insectivorous Plants

Insectivorous Plants — Page 1

Pt → English CHAPTER IX. Level 9/10

OS EFEITOS DE CERTOS VENENOS ALCALOIDES, OUTRAS SUBSTÂNCIAS E VAPORES.

THE EFFECTS OF CERTAIN ALKALOID POISONS, OTHER SUBSTANCES AND VAPOURS.

Estricnina, seus sais — Quinina, sulfato de, não interrompe rapidamente o movimento do protoplasma — Outros sais de quinina — Digitalina — Nicotina — Atropina — Veratrina — Colchicina — Teína — Curare — Morfia — Hioscíamo — O veneno da cobra, aparentemente acelera os movimentos do protoplasma — Cânfora, um poderoso estimulante, cujo vapor é narcótico — Certos óleos essenciais estimulam o movimento — Glicerina — A água e certas soluções retardam ou impedem a ação subsequente do fosfato de amônia — O álcool é inócuo, seu vapor é narcótico e venenoso — Clorofórmio, éter sulfúrico e nítrico, seu poder estimulante, venenoso e narcótico — O ácido carbônico é narcótico, não rapidamente venenoso — Observações finais.

Strychnine, salts of—Quinine, sulphate of, does not soon arrest the movement of the protoplasm—Other salts of quinine—Digitaline—Nicotine—Atropine—Veratrine—Colchicine—Theine—Curare—Morphia—Hyoscyamus—Poison of the cobra, apparently accelerates the movements of the protoplasm—Camphor, a powerful stimulant, its vapour narcotic—Certain essential oils excite movement—Glycerine—Water and certain solutions retard or prevent the subsequent action of phosphate of ammonia—Alcohol innocuous, its vapour narcotic and poisonous—Chloroform, sulphuric and nitric ether, their stimulant, poisonous, and narcotic power—Carbonic acid narcotic, not quickly poisonous—Concluding remarks.

Vocabulary

THE
Artigo definido usado antes de substantivos.
EFFECTS
Resultados ou consequências de uma ação.
OF
Preposição indicando posse ou relação.
CERTAIN
Alguns; específicos; determinados; não todos.
POISONS
Substâncias tóxicas que causam dano.
OTHER
Diferente; adicional; restante; o contrário.
SUBSTANCES
Materiais ou elementos físicos com propriedades.
AND
Conjunção conectando palavras ou ideias.
VAPOURS
Gás ou neblina vinda de líquidos.
SALTS
Compostos químicos de ácido e base.
DOES
Terceira pessoa singular do verbo fazer.
NOT
Negação; contrário de sim ou afirmação.
SOON
Em breve; pouco tempo depois; brevemente.
ARREST
Parar; deter; interromper movimento ou progresso.
MOVEMENT
Ação de mudar de lugar ou posição.
POISON
Substância tóxica que causa dano.
COBRA
Serpente venenosa asiática perigosa.
APPARENTLY
Aparentemente; ao que parece; supostamente.
ACCELERATES
Aumenta a velocidade; torna mais rápido.
MOVEMENTS
Ações de mudar de posição ou lugar.
POWERFUL
Com muita força; intenso; vigoroso; potente.
STIMULANT
Substância que aumenta atividade ou energia.
VAPOUR
Gás vindo de evaporação de líquidos.
NARCOTIC
Droga que causa adormecimento ou sonolência.
ESSENTIAL
Absolutamente necessário; fundamental; importante.
OILS
Líquidos gordurosos insolúveis em água.
EXCITE
Estimular; provocar entusiasmo ou emoção.
WATER
Líquido transparente essencial para vida.
SOLUTIONS
Misturas homogêneas de soluto em solvente.
RETARD
Atrasar; desacelerar; tornar mais lento.
PREVENT
Impedir; evitar que algo aconteça.
SUBSEQUENT
Que vem depois; seguinte; posterior.
ACTION
Ato ou processo de fazer algo.
ALCOHOL
Líquido incolor inflamável de fermentação.
INNOCUOUS
Inofensivo; que não causa prejuízo.
POISONOUS
Que contém veneno; tóxico; venenoso.
POWER
Força; capacidade; influência; energia.
ACID
Substância química com pH menor que sete.
QUICKLY
Com rapidez; depressa; em pouco tempo.
CONCLUDING
Final; que encerra; último de sequência.
REMARKS
Observações; comentários sobre algo.
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →