← Insectivorous Plants

Insectivorous Plants — Page 1

Ru → English CHAPTER VII. Level 9/10

ВОЗДЕЙСТВИЕ СОЛЕЙ АММОНИЯ.

THE EFFECTS OF SALTS OF AMMONIA.

Способ проведения экспериментов — действие дистиллированной воды в сравнении с растворами.

Manner of performing the experiments—Action of distilled water in comparison with the solutions.

Карбонат аммония, поглощаемый корнями.

Carbonate of ammonia, absorbed by the roots.

Пар, поглощаемый железами.

The vapour absorbed by the glands.

Капли на диске.

Drops on the disc.

Мельчайшие капли, наносимые на отдельные железы.

Minute drops applied to separate glands.

Листья, погружённые в слабые растворы.

Leaves immersed in weak solutions.

Ничтожность доз, вызывающих агрегацию протоплазмы.

Minuteness of the doses which induce aggregation of the protoplasm.

Нитрат аммония — аналогичные эксперименты.

Nitrate of ammonia, analogous experiments with.

Фосфат аммония — аналогичные эксперименты.

Phosphate of ammonia, analogous experiments with.

Прочие соли аммония.

Other salts of ammonia.

Резюме и заключительные замечания о действии солей аммония.

Summary and concluding remarks on the action of salts of ammonia.

Vocabulary

EFFECTS
Результаты, последствия или воздействие чего-либо.
SALTS
Химические соединения, образованные кислотой и основанием.
AMMONIA
Газообразное химическое соединение азота и водорода.
MANNER
Способ, метод или стиль выполнения действия.
PERFORMING
Осуществление, выполнение какого-либо действия или работы.
EXPERIMENTS
Научные опыты для проверки гипотез или явлений.
ACTION
Действие, поступок или процесс воздействия на что-либо.
DISTILLED
Очищенная жидкость, полученная путём перегонки.
COMPARISON
Процесс сравнения двух или более предметов или явлений.
SOLUTIONS
Однородные смеси веществ, растворённые в жидкости.
CARBONATE
Соль угольной кислоты, содержащая CO3 группу.
ABSORBED
Поглощено или впитано веществом или организмом.
ROOTS
Подземная часть растения, поглощающая воду и питательные вещества.
VAPOUR
Газообразное состояние вещества при испарении жидкости.
GLANDS
Органы организма, выделяющие различные вещества и секреции.
DROPS
Маленькие порции жидкости, падающие или висящие капли.
DISC
Плоский круглый предмет или часть структуры растения.
MINUTE
Очень маленький, крошечный по размеру или величине.
APPLIED
Применено, нанесено или использовано для конкретной цели.
LEAVES
Зелёные органы растения, осуществляющие фотосинтез.
IMMERSED
Погружено полностью в жидкость или во что-либо.
WEAK
Слабый, недостаточно сильный или концентрированный.
DOSES
Определённые количества вещества для применения или приёма.
INDUCE
Вызвать, побудить или привести к появлению чего-либо.
AGGREGATION
Скопление, объединение частей в одно целое.
PROTOPLASM
Живое вещество клетки, составляющее её цитоплазму и ядро.
NITRATE
Соль азотной кислоты, важное азотное удобрение.
ANALOGOUS
Похожий, сходный по функциям или структуре с чем-либо.
PHOSPHATE
Соль фосфорной кислоты, содержащая фосфор для растений.
SUMMARY
Краткое изложение или резюме основных результатов и выводов.
CONCLUDING
Завершающий, финальный, относящийся к окончанию или выводам.
REMARKS
Замечания, комментарии или высказывания по поводу чего-либо.
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →