← Insectivorous Plants

Insectivorous Plants — Page 1

Thai → English Preface Level 9/10

พืชกินแมลง

INSECTIVOROUS PLANTS

โดย ชาร์ลส์ ดาร์วิน

By Charles Darwin

สารบัญ

CONTENTS

สารบัญโดยละเอียด

DETAILED TABLE OF CONTENTS.

พืชกินแมลง

INSECTIVOROUS PLANTS.

บทที่ 1 ดรอเซอรา โรทันดิโฟเลีย หรือ ซันดิวสามัญ

CHAPTER I. DROSERA ROTUNDIFOLIA, OR THE COMMON SUN-DEW.

บทที่ 2 การเคลื่อนไหวของหนวดจากการสัมผัสกับวัตถุแข็ง

CHAPTER II. THE MOVEMENTS OF THE TENTACLES FROM THE CONTACT OF SOLID BODIES.

บทที่ 3 การรวมตัวของโปรโตพลาสซึมภายในเซลล์ของหนวด

CHAPTER III. AGGREGATION OF THE PROTOPLASM WITHIN THE CELLS OF THE TENTACLES.

บทที่ 4 ผลของความร้อนต่อใบ

CHAPTER IV. THE EFFECTS OF HEAT ON THE LEAVES.

บทที่ 5 ผลของของเหลวอินทรีย์ที่ไม่มีไนโตรเจนและที่มีไนโตรเจนต่อใบ

CHAPTER V. THE EFFECTS OF NON-NITROGENOUS AND NITROGENOUS ORGANIC FLUIDS ON THE LEAVES.

บทที่ 6 พลังการย่อยของสารคัดหลั่งของดรอเซอรา

CHAPTER VI. THE DIGESTIVE POWER OF THE SECRETION OF DROSERA.

บทที่ 7 ผลของเกลือแอมโมเนีย

CHAPTER VII. THE EFFECTS OF SALTS OF AMMONIA.

บทที่ 8 ผลของเกลือและกรดชนิดต่างๆ ต่อใบ

CHAPTER VIII. THE EFFECTS OF VARIOUS OTHER SALTS AND ACIDS ON THE LEAVES.

บทที่ 9 ผลของพิษอัลคาลอยด์บางชนิด สารอื่นๆ และไอระเหย

CHAPTER IX. THE EFFECTS OF CERTAIN ALKALOID POISONS, OTHER SUBSTANCES AND VAPOURS.

บทที่ 10 ว่าด้วยความไวของใบ และเส้นทางการส่งผ่านของแรงกระตุ้นการเคลื่อนไหว

CHAPTER X. ON THE SENSITIVENESS OF THE LEAVES, AND ON THE LINES OF TRANSMISSION OF THE MOTOR IMPULSE.

บทที่ 11 การสรุปการสังเกตหลักเกี่ยวกับดรอเซอรา โรทันดิโฟเลีย

CHAPTER XI. RECAPITULATION OF THE CHIEF OBSERVATIONS ON DROSERA ROTUNDIFOLIA.

บทที่ 12 ว่าด้วยโครงสร้างและการเคลื่อนไหวของดรอเซอราสายพันธุ์อื่นๆ

CHAPTER XII. ON THE STRUCTURE AND MOVEMENTS OF SOME OTHER SPECIES OF DROSERA.

บทที่ 13 ไดโอเนีย มัสซิพูลา

CHAPTER XIII. DIONAEA MUSCIPULA.

บทที่ 14 อัลโดรวันดา เวซิคูโลซา

CHAPTER XIV. ALDROVANDA VESICULOSA.

บทที่ 15 ดรอโซฟิลลัม — โรริดูลา — ไบบลิส — ขนต่อมของพืชอื่นๆ — ข้อสังเกตสรุปเกี่ยวกับ Droseraceae

CHAPTER XV. DROSOPHYLLUM—RORIDULA—BYBLIS—GLANDULAR HAIRS OF OTHER PLANTS—CONCLUDING REMARKS ON THE DROSERACEÆ.

บทที่ 16 พิงกิคูลา

CHAPTER XVI. PINGUICULA.

บทที่ 17 ยูทริคูลาเรีย

CHAPTER XVII. UTRICULARIA.

บทที่ 18 ยูทริคูลาเรีย (ต่อ)

CHAPTER XVIII. UTRICULARIA (continued).

บทสรุป

CONCLUSION.

ดัชนี

INDEX.

สารบัญโดยละเอียด

DETAILED TABLE OF CONTENTS.

Vocabulary

INSECTIVOROUS
ที่กินแมลงเป็นอาหาร เช่น พืชกินแมลง
PLANTS
สิ่งมีชีวิตที่เจริญเติบโตจากดิน เช่น ต้นไม้
By
โดย ใช้ระบุผู้กระทำหรือผู้แต่ง
CONTENTS
สารบัญหรือรายการหัวข้อในหนังสือ
DETAILED
ละเอียดถี่ถ้วน มีข้อมูลครบถ้วนมาก
TABLE
ตาราง หรือโต๊ะ ใช้จัดเรียงข้อมูล
OF
คำบุพบทแสดงความเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์
CHAPTER
บทหนึ่งในหนังสือ แบ่งเนื้อหาออกเป็นส่วน
I
เลขโรมัน หนึ่ง หรือสรรพนามบุรุษที่หนึ่ง
OR
หรือ ใช้เชื่อมตัวเลือกสองอย่าง
THE
คำนำหน้านามชี้เฉพาะในภาษาอังกฤษ
COMMON
พบได้ทั่วไป ธรรมดา ไม่หายาก
MOVEMENTS
การเคลื่อนไหว การเปลี่ยนตำแหน่งของสิ่งของ
TENTACLES
ส่วนยื่นของสิ่งมีชีวิต ใช้จับหรือสัมผัส
FROM
จาก ใช้ระบุจุดเริ่มต้นหรือแหล่งที่มา
CONTACT
การสัมผัสหรือการติดต่อระหว่างสองสิ่ง
SOLID
ของแข็ง มีรูปร่างแน่นอน ไม่ใช่ของเหลว
BODIES
ร่างกาย หรือวัตถุหลายชิ้น
AGGREGATION
การรวมตัวกันเป็นกลุ่มหรือกองใหญ่
WITHIN
ภายใน อยู่ข้างใน ไม่เกินขอบเขต
CELLS
เซลล์ หน่วยพื้นฐานของสิ่งมีชีวิต
EFFECTS
ผลกระทบหรือผลลัพธ์ที่เกิดจากสาเหตุ
HEAT
ความร้อน พลังงานที่ทำให้อุณหภูมิสูงขึ้น
ON
บน หรือใช้ระบุเรื่องที่เกี่ยวข้อง
LEAVES
ใบไม้ ส่วนของพืชที่ใช้สังเคราะห์แสง
AND
และ ใช้เชื่อมคำหรือวลีเข้าด้วยกัน
ORGANIC
เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิต หรือสารที่มีคาร์บอน
FLUIDS
ของเหลว สสารที่ไหลได้และไม่มีรูปร่างคงที่
DIGESTIVE
เกี่ยวกับการย่อยอาหารในร่างกาย
POWER
พลัง อำนาจ หรือความสามารถในการทำสิ่งต่างๆ
SECRETION
การหลั่งสาร สารที่ร่างกายหรือพืชผลิตออกมา
SALTS
เกลือ สารประกอบเคมีที่เกิดจากกรดและเบส
AMMONIA
แอมโมเนีย สารเคมีที่มีกลิ่นฉุนรุนแรง
VARIOUS
หลากหลาย มีหลายชนิดหรือประเภท
OTHER
อื่นๆ ที่แตกต่างจากสิ่งที่กล่าวถึงแล้ว
ACIDS
กรด สารเคมีที่มีรสเปรี้ยว ค่า pH ต่ำ
CERTAIN
บางอย่าง หรือแน่ใจ มั่นใจในสิ่งนั้น
POISONS
สารพิษที่เป็นอันตรายหรือทำให้เสียชีวิต
SUBSTANCES
สาร วัตถุหรือสิ่งที่มีองค์ประกอบทางเคมี
VAPOURS
ไอระเหย ก๊าซที่เกิดจากของเหลวระเหยตัว
SENSITIVENESS
ความไวในการรับรู้สิ่งกระตุ้น
LINES
เส้น หรือช่องทางการส่งผ่านสัญญาณ
TRANSMISSION
การส่งผ่านสัญญาณหรือข้อมูลจากที่หนึ่งไปอีกที่
MOTOR
เกี่ยวกับการเคลื่อนไหว หรือมอเตอร์
IMPULSE
แรงกระตุ้นหรือสัญญาณที่ส่งผ่านเส้นประสาท
RECAPITULATION
การสรุปหรือทบทวนประเด็นสำคัญอีกครั้ง
CHIEF
หลัก สำคัญที่สุด หรือผู้นำ
OBSERVATIONS
การสังเกตการณ์ บันทึกสิ่งที่พบเห็น
STRUCTURE
โครงสร้าง รูปแบบการจัดเรียงส่วนต่างๆ
SOME
บาง ใช้ระบุจำนวนที่ไม่แน่นอน
SPECIES
ชนิดพันธุ์ กลุ่มสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะเหมือนกัน
HAIRS
ขน เส้นเล็กๆ บนผิวหนังหรือพืช
CONCLUDING
สรุป ส่วนสุดท้ายที่จบเนื้อหา
REMARKS
ข้อสังเกตหรือความคิดเห็นสั้นๆ
continued
ต่อเนื่อง ยังดำเนินต่อไปจากเดิม
CONCLUSION
บทสรุป ส่วนสุดท้ายที่สรุปเนื้อหาทั้งหมด
INDEX
ดัชนี รายการคำค้นหาท้ายเล่มหนังสือ
Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →