← Insectivorous Plants

Insectivorous Plants — Page 1

Tr → English Preface Level 9/10

BÖCEKÇİL BİTKİLER

INSECTIVOROUS PLANTS

Charles Darwin tarafından

By Charles Darwin

İÇİNDEKİLER

CONTENTS

AYRINTILI İÇİNDEKİLER TABLOSU.

DETAILED TABLE OF CONTENTS.

BÖCEKÇİL BİTKİLER.

INSECTIVOROUS PLANTS.

BÖLÜM I. DROSERA ROTUNDİFOLİA VEYA ORTAK GÜNEŞ-ÇİYİ.

CHAPTER I. DROSERA ROTUNDIFOLIA, OR THE COMMON SUN-DEW.

BÖLÜM II. KATI CİSİMLERİN TEMASINDAN DOĞAN DOKUNAÇLARIN HAREKETLERİ.

CHAPTER II. THE MOVEMENTS OF THE TENTACLES FROM THE CONTACT OF SOLID BODIES.

BÖLÜM III. DOKUNAÇLARIN HÜCRELERİ İÇİNDEKİ PROTOPLAZMANİN BİRİKMESİ.

CHAPTER III. AGGREGATION OF THE PROTOPLASM WITHIN THE CELLS OF THE TENTACLES.

BÖLÜM IV. ISININ YAPRAKLAR ÜZERİNDEKİ ETKİLERİ.

CHAPTER IV. THE EFFECTS OF HEAT ON THE LEAVES.

BÖLÜM V. AZOTSİZ VE AZOTLU ORGANİK SIVILARIN YAPRAKLAR ÜZERİNDEKİ ETKİLERİ.

CHAPTER V. THE EFFECTS OF NON-NITROGENOUS AND NITROGENOUS ORGANIC FLUIDS ON THE LEAVES.

BÖLÜM VI. DROSERA'NIN SALGISININ SİNDİRİM GÜCÜ.

CHAPTER VI. THE DIGESTIVE POWER OF THE SECRETION OF DROSERA.

BÖLÜM VII. AMONYUM TUZLARININ ETKİLERİ.

CHAPTER VII. THE EFFECTS OF SALTS OF AMMONIA.

BÖLÜM VIII. ÇEŞİTLİ DİĞER TUZLARIN VE ASİTLERİN YAPRAKLAR ÜZERİNDEKİ ETKİLERİ.

CHAPTER VIII. THE EFFECTS OF VARIOUS OTHER SALTS AND ACIDS ON THE LEAVES.

BÖLÜM IX. BELİRLİ ALKALOİD ZEHİRLERİN, DİĞER MADDELERİN VE BUĞULARIN ETKİLERİ.

CHAPTER IX. THE EFFECTS OF CERTAIN ALKALOID POISONS, OTHER SUBSTANCES AND VAPOURS.

BÖLÜM X. YAPRAKLARIN DUYARLILIĞI VE MOTOR İMPULSUN İLETİM HATLARI ÜZERİNE.

CHAPTER X. ON THE SENSITIVENESS OF THE LEAVES, AND ON THE LINES OF TRANSMISSION OF THE MOTOR IMPULSE.

BÖLÜM XI. DROSERA ROTUNDİFOLİA ÜZERİNDEKİ BAŞLICA GÖZLEMLERİN ÖZETİ.

CHAPTER XI. RECAPITULATION OF THE CHIEF OBSERVATIONS ON DROSERA ROTUNDIFOLIA.

BÖLÜM XII. DROSERA'NIN BAZI DİĞER TÜRLERİNİN YAPISI VE HAREKETLERİ ÜZERİNE.

CHAPTER XII. ON THE STRUCTURE AND MOVEMENTS OF SOME OTHER SPECIES OF DROSERA.

BÖLÜM XIII. DIONAEA MUSCİPULA.

CHAPTER XIII. DIONAEA MUSCIPULA.

BÖLÜM XIV. ALDROVANDA VESİCULOSA.

CHAPTER XIV. ALDROVANDA VESICULOSA.

BÖLÜM XV. DROSOPHYLLUM—RORİDULA—BYBLİS—DİĞER BİTKİLERİN BEZLİ TÜYLER—DROSERACEAE ÜZERİNE SONUÇ AÇIKLAMALARI.

CHAPTER XV. DROSOPHYLLUM—RORIDULA—BYBLIS—GLANDULAR HAIRS OF OTHER PLANTS—CONCLUDING REMARKS ON THE DROSERACEÆ.

BÖLÜM XVI. PİNGUİCULA.

CHAPTER XVI. PINGUICULA.

BÖLÜM XVII. UTRİCULARİA.

CHAPTER XVII. UTRICULARIA.

BÖLÜM XVIII. UTRİCULARİA (devam).

CHAPTER XVIII. UTRICULARIA (continued).

SONUÇ.

CONCLUSION.

DİZİN.

INDEX.

AYRINTILI İÇİNDEKİLER TABLOSU.

DETAILED TABLE OF CONTENTS.

Vocabulary

INSECTIVOROUS
Böcekleri yiyerek beslenen; etobur bitkilere özgü.
PLANTS
Toprakta büyüyen canlı organizmalar; bitkiler.
By
Bir eserin kim tarafından yazıldığını belirtir.
CONTENTS
Kitabın bölümlerini listeleyen içindekiler sayfası.
DETAILED
Çok ayrıntılı, kapsamlı biçimde açıklanmış.
TABLE
Bilgilerin düzenli şekilde listelendiği tablo veya liste.
OF
İlgi veya aitlik bildiren İngilizce edat.
CHAPTER
Kitabın bölümlerinden her biri; fasıl.
I
Birinci bölümü veya birinci şahsı belirten sembol.
OR
İki seçenek arasında tercih bildiren bağlaç.
THE
Belirli bir nesneyi işaret eden İngilizce tanımlık.
COMMON
Sık rastlanan, yaygın, sıradan olan.
SUN-DEW
Yaprakları böcek yakalayan etobur güneş çiği bitkisi.
MOVEMENTS
Bir şeyin yer değiştirme veya hareket etme eylemleri.
TENTACLES
Bazı bitki ve hayvanlarda bulunan uzun dokunma organları.
FROM
Bir başlangıç noktasını belirten İngilizce edat.
CONTACT
İki nesnenin birbirine dokunması; temas.
SOLID
Belirli bir şekli olan katı madde veya cisim.
BODIES
Fiziksel cisimler veya maddeler; vücutlar.
AGGREGATION
Küçük parçaların bir araya toplanarak yığılması olayı.
PROTOPLASM
Hücrenin içini dolduran canlı yarı sıvı madde.
WITHIN
Bir şeyin içinde, iç kısmında anlamına gelir.
CELLS
Canlıların yapı taşı olan mikroskobik küçük birimler.
EFFECTS
Bir nedenin ortaya çıkardığı sonuçlar veya etkiler.
HEAT
Yüksek sıcaklık; ısı enerjisi.
ON
Üzerinde veya bir şeyle ilgili anlamındaki edat.
LEAVES
Bitkilerin fotosentez yapan yeşil düzlemsek organları.
NON-NITROGENOUS
Azot elementi içermeyen kimyasal madde veya bileşik.
AND
İki unsuru birbirine bağlayan İngilizce bağlaç.
NITROGENOUS
Azot elementi içeren kimyasal madde veya bileşik.
ORGANIC
Canlı organizmalardan elde edilen karbon bazlı madde.
FLUIDS
Akan veya dökülen sıvı maddeler.
DIGESTIVE
Besinleri parçalayıp sindirmeyle ilgili olan.
POWER
Bir işi yapabilme kapasitesi veya gücü.
SECRETION
Bezlerin üretip dışarı salgıladığı sıvı madde.
SALTS
Asit ile bazın tepkimesinden oluşan kimyasal bileşikler.
AMMONIA
Keskin kokulu, azot ve hidrojenden oluşan gaz bileşiği.
VARIOUS
Birbirinden farklı, çeşitli türlerde olan.
OTHER
Farklı, bunun dışındaki, diğer anlamına gelir.
ACIDS
Ekşi tat veren, pH değeri düşük kimyasal maddeler.
CERTAIN
Belirli, kesin olarak bilinen veya seçilmiş.
ALKALOID
Bitkilerde bulunan azot içeren doğal kimyasal bileşik.
POISONS
Canlılara zarar veren zehirli maddeler.
SUBSTANCES
Belirli özelliklere sahip madde veya kimyasal bileşikler.
VAPOURS
Buharlaşmış sıvı veya gazlaşmış madde; buhar.
SENSITIVENESS
Uyaranlara karşı gösterilen yüksek tepki kapasitesi.
LINES
Bir noktadan diğerine uzanan çizgiler veya yollar.
TRANSMISSION
Bir sinyalin veya impulsun iletilmesi, aktarılması.
MOTOR
Hareket üretmeyle ilgili olan; devindirici.
IMPULSE
Sinir sisteminde hızla iletilen elektriksel uyarı sinyali.
RECAPITULATION
Önceki bilgilerin kısaca özetlenip tekrar sunulması.
CHIEF
En önemli, başlıca, en temel olan.
OBSERVATIONS
Dikkatle yapılan gözlemler ve elde edilen tespitler.
STRUCTURE
Bir şeyin parçalarının organize olduğu yapı biçimi.
SOME
Belirli miktarda, birkaç veya bazı anlamında.
SPECIES
Ortak özellikleri paylaşan canlı organizmaların alt grubu.
GLANDULAR
Salgı bezi içeren veya bezlerle ilgili olan.
HAIRS
Bitki veya hayvan yüzeyindeki ince tüy yapıları.
CONCLUDING
Bir şeyi bitiren, sonuçlandıran, kapatan.
REMARKS
Kısa gözlem veya yorum niteliğindeki açıklamalar.
continued
Bir şeyin devam ettiğini belirten ifade; devamı.
CONCLUSION
Bir çalışmanın sonunda yer alan genel değerlendirme bölümü.
INDEX
Kitabın sonunda yer alan alfabetik konu dizini.
Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →