Insectivorous Plants — Page 1
YAPRAKLARIN HASSASİYETİ VE MOTOR İMPULSUN İLETİM HATLARI ÜZERİNE.
ON THE SENSITIVENESS OF THE LEAVES, AND ON THE LINES OF TRANSMISSION OF THE MOTOR IMPULSE.
Yalnızca tentaküllerin bezleri ve uçları hassastır—Motor impulsun tentaküllerin sapları boyunca ve yaprağın yüzeyi üzerinden iletimi—Protoplazmın kümelenmesi, bir refleks eylem—Motor impulsun ilk deşarjı ani—Tentaküllerin hareketlerinin yönü—Motor impuls hücresel doku boyunca iletilir—Hareketlerin mekanizması—Motor impulsun niteliği—Tentaküllerin yeniden genişlemesi.
Glands and summits of the tentacles alone sensitive—Transmission of the motor impulse down the pedicels of the tentacles, and across the blade of the leaf—Aggregation of the protoplasm, a reflex action—First discharge of the motor impulse sudden—Direction of the movements of the tentacles—Motor impulse transmitted through the cellular tissue—Mechanism of the movements—Nature of the motor impulse—Re-expansion of the tentacles.
Vocabulary
- ON
- üzerinde, açık, devam eden durumda
- THE
- belirli isim için kullanılan tanı edatı
- SENSITIVENESS
- duyarlılık, uyaranlara karşı tepki gösterme yeteneği
- OF
- aidiyet, ilişki gösteren edatı
- LEAVES
- bitkilerin yapraklarına ait olmak, sayfa demek
- AND
- ve, bağlaç
- LINES
- çizgiler, hatlar, sıralar
- TRANSMISSION
- iletim, aktarma, geçirme işlemi
- MOTOR
- hareket sağlayan, motor, harekete neden olan
- IMPULSE
- dürtü, ani istek, sinirsel uyarı
- GLANDS
- bezler, salgı yapan organlar
- SUMMITS
- tepeler, doruklar, zirveleri
- TENTACLES
- dokunaç, bitkilerin iğneimsi uzantıları
- ALONE
- yalnız, tek başına, sadece
- SENSITIVE
- duyarlı, hassas, uyarılara tepki veren
- ACROSS
- karşıdan karşıya, genelinde, arasından
- BLADE
- yaprak tabanı, keskin kenar bölümü
- LEAF
- yaprak, bitkinin yaprak organı
- AGGREGATION
- toplamlaşma, bir araya gelme, bütünleşme
- REFLEX
- yansıtma, kendiliğinden tepki verme işlemi
- ACTION
- eylem, hareket, işlem, davranış
- FIRST
- ilk, başlangıç, en önceki
- DISCHARGE
- boşaltma, salgılama, serbest bırakma
- SUDDEN
- ani, beklenmedik, birdenbire oluş
- DIRECTION
- yön, istikameti, taraf göstermek
- MOVEMENTS
- hareketler, yer değiştirmeler
- TRANSMITTED
- iletilmiş, aktarılmış, geçirilmiş
- THROUGH
- içinden, aracılığıyla, boyunca
- CELLULAR
- hücresel, hücrelerden oluşan
- TISSUE
- doku, hücrelerden oluşan yapı
- MECHANISM
- mekanizma, çalışma sistemi, işleyiş
- NATURE
- doğa, tabiat, özü, çeşidi
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →