Insectivorous Plants — Page 1
食虫植物
INSECTIVOROUS PLANTS
作者：查尔斯·达尔文
By Charles Darwin
目录
CONTENTS
详细目录
DETAILED TABLE OF CONTENTS.
食虫植物
INSECTIVOROUS PLANTS.
第一章：圆叶茅膏菜，即普通茅膏菜
CHAPTER I. DROSERA ROTUNDIFOLIA, OR THE COMMON SUN-DEW.
第二章：触毛因接触固体物质而产生的运动
CHAPTER II. THE MOVEMENTS OF THE TENTACLES FROM THE CONTACT OF SOLID BODIES.
第三章：触毛细胞内原生质的聚集
CHAPTER III. AGGREGATION OF THE PROTOPLASM WITHIN THE CELLS OF THE TENTACLES.
第四章：热对叶片的影响
CHAPTER IV. THE EFFECTS OF HEAT ON THE LEAVES.
第五章：非含氮与含氮有机液体对叶片的影响
CHAPTER V. THE EFFECTS OF NON-NITROGENOUS AND NITROGENOUS ORGANIC FLUIDS ON THE LEAVES.
第六章：茅膏菜分泌物的消化能力
CHAPTER VI. THE DIGESTIVE POWER OF THE SECRETION OF DROSERA.
第七章：铵盐的影响
CHAPTER VII. THE EFFECTS OF SALTS OF AMMONIA.
第八章：各种其他盐类和酸对叶片的影响
CHAPTER VIII. THE EFFECTS OF VARIOUS OTHER SALTS AND ACIDS ON THE LEAVES.
第九章：某些生物碱类毒物、其他物质及蒸气的影响
CHAPTER IX. THE EFFECTS OF CERTAIN ALKALOID POISONS, OTHER SUBSTANCES AND VAPOURS.
第十章：叶片的敏感性及运动冲动的传导路径
CHAPTER X. ON THE SENSITIVENESS OF THE LEAVES, AND ON THE LINES OF TRANSMISSION OF THE MOTOR IMPULSE.
第十一章：圆叶茅膏菜主要观察结果的概述
CHAPTER XI. RECAPITULATION OF THE CHIEF OBSERVATIONS ON DROSERA ROTUNDIFOLIA.
第十二章：茅膏菜其他几个物种的结构与运动
CHAPTER XII. ON THE STRUCTURE AND MOVEMENTS OF SOME OTHER SPECIES OF DROSERA.
第十三章：捕蝇草
CHAPTER XIII. DIONAEA MUSCIPULA.
第十四章：水车藻
CHAPTER XIV. ALDROVANDA VESICULOSA.
第十五章：露叶毛毡苔——罗里杜拉——拜布利斯——其他植物的腺毛——茅膏菜科的总结性评述
CHAPTER XV. DROSOPHYLLUM—RORIDULA—BYBLIS—GLANDULAR HAIRS OF OTHER PLANTS—CONCLUDING REMARKS ON THE DROSERACEÆ.
第十六章：捕虫堇
CHAPTER XVI. PINGUICULA.
第十七章：狸藻
CHAPTER XVII. UTRICULARIA.
第十八章：狸藻（续）
CHAPTER XVIII. UTRICULARIA (continued).
结论
CONCLUSION.
索引
INDEX.
详细目录
DETAILED TABLE OF CONTENTS.
Vocabulary
- INSECTIVOROUS
- 以昆虫为食的，指食虫植物或动物
- PLANTS
- 植物，生长在土壤中的生命体
- By
- 由，表示作者或来源
- CONTENTS
- 目录，书籍章节内容的列表
- DETAILED
- 详细的，包含许多具体细节的
- TABLE
- 表格；此处指目录或清单
- OF
- 的，表示所属或关联的介词
- CHAPTER
- 章节，书籍中的一个独立部分
- OR
- 或者，表示两者之间的选择
- THE
- 定冠词，特指某一具体事物
- COMMON
- 普通的，常见的，普遍存在的
- SUN-DEW
- 茅膏菜，一种能捕食昆虫的植物
- MOVEMENTS
- 运动，物体位置或姿态的变化
- TENTACLES
- 触手，植物或动物的细长感觉器官
- FROM
- 来自，表示起点或原因的介词
- CONTACT
- 接触，两个物体相互碰触
- SOLID
- 固体的，有固定形状不易变形的
- BODIES
- 物体，具有一定形状和质量的实体
- AGGREGATION
- 聚集，许多小颗粒集合在一起
- PROTOPLASM
- 原生质，细胞内的基本生命物质
- WITHIN
- 在……之内，处于某范围内部
- CELLS
- 细胞，生物体的基本结构单位
- EFFECTS
- 效果，影响，某原因产生的结果
- HEAT
- 热，高温，使温度升高的能量
- ON
- 在……上；关于，表示主题的介词
- LEAVES
- 叶子，植物进行光合作用的器官
- NON-NITROGENOUS
- 非含氮的，不含氮元素的化学物质
- AND
- 和，连接两个并列成分的连词
- NITROGENOUS
- 含氮的，富含氮元素的物质
- ORGANIC
- 有机的，与生命体相关的化学物质
- FLUIDS
- 液体，能流动的物质如水或汁液
- DIGESTIVE
- 消化的，与分解食物过程有关的
- POWER
- 能力，力量，执行某功能的能量
- SECRETION
- 分泌物，生物体分泌出的液体物质
- SALTS
- 盐类，酸和碱反应生成的化合物
- AMMONIA
- 氨，一种含氮的刺激性气体化合物
- VARIOUS
- 各种各样的，种类多样的
- OTHER
- 其他的，除已提及之外的
- ACIDS
- 酸，化学中pH值低于7的物质
- CERTAIN
- 某些，特定的，确定的
- ALKALOID
- 生物碱，植物中含氮的有机化合物
- POISONS
- 毒素，能伤害或杀死生物的物质
- SUBSTANCES
- 物质，具有特定性质的材料或成分
- VAPOURS
- 蒸气，液体蒸发后形成的气态物质
- SENSITIVENESS
- 敏感性，对刺激快速反应的能力
- LINES
- 线路，传导信号或刺激的路径
- TRANSMISSION
- 传导，传递信号或物质的过程
- MOTOR
- 运动的，与引发运动相关的
- IMPULSE
- 冲动，神经传导的电信号或刺激
- RECAPITULATION
- 总结，重新概述之前内容的要点
- CHIEF
- 主要的，最重要的，首要的
- OBSERVATIONS
- 观察结果，通过观察得到的发现
- STRUCTURE
- 结构，组成事物的各部分排列方式
- SOME
- 一些，某些，数量不确定的
- SPECIES
- 物种，生物学中的基本分类单位
- GLANDULAR
- 腺体的，与分泌腺相关的结构
- HAIRS
- 毛，植物表面细小的毛状附属物
- CONCLUDING
- 结论性的，总结性的，最终的
- REMARKS
- 备注，评论，简短的说明或意见
- continued
- 续，继续，表示内容未中断延续
- CONCLUSION
- 结论，总结，文章最终的归纳部分
- INDEX
- 索引，书末按字母排列的词条列表
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →