Insectivorous Plants — Page 1

Chinese → Japanese Preface Level 9/10

食虫植物

作者：查尔斯·达尔文

著者：チャールズ・ダーウィン

详细目录

詳細な目次

食虫植物

第一章　圆叶茅膏菜，即普通茅膏菜

第一章　ドロセラ・ロツンディフォリア、すなわち一般的なモウセンゴケ

第二章　触角因接触固体而产生的运动

第二章　固体との接触による触手の運動

第三章　触角细胞内原生质的聚集

第三章　触手の細胞内における原形質の凝集

第四章　热对叶片的影响

第四章　熱が葉に与える影響

第五章　非含氮有机液体和含氮有机液体对叶片的影响

第五章　非窒素性および窒素性有機液体が葉に与える影響

第六章　茅膏菜分泌物的消化能力

第六章　ドロセラの分泌液の消化力

第七章　铵盐的影响

第七章　アンモニア塩の影響

第八章　其他各种盐类和酸对叶片的影响

第八章　その他の各種塩類および酸が葉に与える影響

第九章　某些生物碱毒素、其他物质和蒸气的影响

第九章　特定のアルカロイド系毒素、その他の物質および蒸気の影響

第十章　叶片的敏感性及运动冲动的传导路径

第十章　葉の感受性および運動インパルスの伝達経路について

第十一章　对圆叶茅膏菜主要观察结果的概述

第十一章　ドロセラ・ロツンディフォリアに関する主要な観察結果の要約

第十二章　茅膏菜属其他几个物种的结构与运动

第十二章　ドロセラ属の他のいくつかの種の構造と運動について

第十三章　捕蝇草

第十三章　ディオナエア・ムスキプラ

第十四章　貉藻

第十四章　アルドロワンダ・ウェシクローサ

第十五章　露叶毛毡苔、罗里杜拉、比布利斯、其他植物的腺毛，以及对茅膏菜科的总结性评述

第十五章　ドロソフィルム・ロリデュラ・ビブリス・その他の植物の腺毛、およびタヌキモ科に関する結論的考察

第十六章　捕虫堇属

第十六章　ピンギクラ

第十七章　狸藻属

第十七章　ウトリクラリア

第十八章　狸藻属（续）

第十八章　ウトリクラリア（続き）

结论

結論

索引

详细目录

詳細な目次

Vocabulary

食虫: shokuchu — 捕食昆虫的，指食虫植物的特性
植物: shokubutsu — 植物，有生命的绿色生物体
著者: chosha — 书籍或文章的作者
目次: mokuji — 书籍的目录，列出各章节标题
詳細: shousai — 详细的内容或说明
な: na — 形容词连接助词，表示修饰关系
第: dai — 第，用于序数词前表示顺序
一: ichi — 数字一
章: shou — 章节，书籍内容的划分单位
すなわち: sunawachi — 即，也就是，换句话说
一般: ippan — 一般，通常，普遍的情况
的: teki — 的，表示性质的接尾词
二: ni — 数字二
固体: kotai — 固体，物质的固态形式
と: to — 和，与，表示并列或对象的助词
の: no — 的，表示所属或修饰的助词
接触: sesshoku — 接触，两物相互接触或碰触
に: ni — 表示时间、地点、方向等的助词
よる: yoru — 由于，因为，表示原因或手段
触手: shokushu — 触手，生物用于感知或捕食的器官
運動: undou — 运动，物体的移动或活动
三: san — 数字三
細胞: saibou — 细胞，生物体的基本结构单位
内: nai — 内，里面，表示范围之内
おける: okeru — 在…中，表示发生地点或情境
原形質: genkeishitsu — 原生质，细胞内的生命物质
凝集: gyoushuu — 凝集，物质聚集或凝固在一起
四: shi / yon — 数字四
熱: netsu — 热，热量或高温
が: ga — 主语助词，标示句子的主语
葉: ha — 叶子，植物的叶片
与える: ataeru — 给予，施加影响或给与某物
影響: eikyou — 影响，对事物产生的作用或效果
五: go — 数字五
非: hi — 非，不是，表示否定的前缀
窒素: chisso — 氮，化学元素，符号N
性: sei — 性质，表示某种属性的接尾词
および: oyobi — 以及，和，连接并列成分
有機: yuuki — 有机，含碳化合物相关的
液体: ekitai — 液体，流动的物质形态
六: roku — 数字六
分泌: bunpitsu — 分泌，生物体产生并释放液体
液: eki — 液，液体，液汁
消化: shouka — 消化，分解食物获取营养
力: chikara / ryoku — 力，能力或力量
七: shichi / nana — 数字七
アンモニア: Anmonia — 氨，一种含氮化合物气体
塩: shio / en — 盐，氯化钠或化学盐类物质
八: hachi — 数字八
その他: sonohoka — 其他，除此之外的事物
各種: kakushu — 各种，各类，多种多样的
塩類: enrui — 盐类，各种化学盐的总称
酸: san — 酸，化学上的酸性物质
九: ku / kyuu — 数字九
特定: tokutei — 特定，特别指定的，特殊的
アルカロイド: Arukaroido — 生物碱，植物中含氮的有机化合物
系: kei — 系，体系，某类别或系统
毒素: dokuso — 毒素，生物产生的有毒物质
物質: busshitsu — 物质，构成事物的材料或成分
蒸気: jouki — 蒸气，液体蒸发产生的气体
十: juu — 数字十
感受: kanju — 感受，接受并感知外部刺激
インパルス: Inparusu — 冲动，神经传导的电信号
伝達: dentatsu — 传达，传递信息或信号
経路: keiro — 路径，信号或物质传导的通道
ついて: tsuite — 关于，就某主题而言
十一: juuichi — 数字十一
関する: kansuru — 关于，与某事物相关
主要: shuyou — 主要，最重要的，主要的
観察: kansatsu — 观察，仔细观看并记录现象
結果: kekka — 结果，事情发生后的结局
要約: youyaku — 摘要，概括内容的简短总结
十二: juuni — 数字十二
属: zoku — 属，生物分类学上的属级
他: hoka / ta — 其他，别的，另外的
いくつか: ikutsuka — 几个，一些，数量不定的若干
種: shu — 种，生物分类的基本单位
構造: kouzou — 构造，事物的结构或组成方式
十三: juusan — 数字十三
十四: juushi — 数字十四
十五: juugo — 数字十五
腺毛: senmo — 腺毛，植物表面能分泌物质的毛
科: ka — 科，生物分类学上的科级单位
結論: ketsuron — 结论，推理或研究的最终判断
考察: kousatsu — 考察，对事物进行深入分析研究
十六: juuroku — 数字十六
十七: juushichi — 数字十七
十八: juuhachi — 数字十八
続き: tsuzuki — 续，接续，后续内容
索引: sakuin — 索引，书末按顺序排列的关键词列表

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →