Jane Eyre: An Autobiography — Page 9

Vocabulary

Aid

Aide, assistance apportée à quelqu'un dans le besoin.

was

Forme passée du verbe 'être' à la troisième personne.

near

Proche, à faible distance dans l'espace ou le temps.

him

Pronom personnel masculin singulier, forme complément.

and

Conjonction de coordination signifiant 'et'.

had

Forme passée du verbe 'avoir', utilisée dans le past perfect.

run

Courir, se déplacer rapidement à pied.

for

Préposition indiquant le but, la destination ou la durée.

Mrs.

Titre de politesse pour une femme mariée en anglais.

who

Pronom relatif ou interrogatif désignant une personne.

gone

Participe passé de 'go', signifiant 'parti, allé'.

upstairs

À l'étage supérieur, en haut de l'escalier.

she

Pronom personnel féminin singulier sujet, 'elle'.

now

À ce moment précis, maintenant, à l'instant présent.

came

Forme passée de 'come', signifiant 'est venu, est arrivé'.

upon

Préposition signifiant 'sur' ou 'à la suite de'.

the

Article défini en anglais, équivalent de 'le, la, les'.

scene

Lieu ou situation où se déroule un événement précis.

followed

Suivi, venir derrière quelqu'un ou quelque chose.

by

Préposition indiquant l'agent ou la proximité spatiale.

her

Pronom féminin possessif ou complément, 'son, sa, elle'.

maid

Femme de chambre, servante travaillant dans une maison.

We

Pronom personnel pluriel sujet, 'nous'.

were

Forme passée du verbe 'être' au pluriel ou conditionnel.

parted

Séparés, éloignés l'un de l'autre de force ou volontairement.

I

Pronom personnel singulier sujet, 'je'.

heard

Forme passée de 'hear', signifiant 'a entendu, perçu'.

words

Mots, unités de langage exprimant une idée ou un sens.

Dear

Exclamation exprimant la surprise ou l'inquiétude.

dear

Cher, chéri, terme d'affection ou d'exclamation.

What

Mot interrogatif ou exclamatif, 'quel, quelle, quoi'.

a

Article indéfini singulier en anglais, 'un, une'.

fury

Rage, colère extrême et violente manifestée par quelqu'un.

to

Préposition ou marqueur d'infinitif, 'à, pour, vers'.

fly

Voler ou se précipiter violemment vers quelqu'un.

at

Préposition indiquant la direction, le lieu ou la cible.

Master

Titre désignant un jeune garçon ou un maître de maison.

Did

Auxiliaire du passé simple pour les questions et négations.

ever

Jamais ou déjà, selon le contexte de la phrase.

anybody

N'importe qui, quelqu'un, toute personne quelconque.

see

Voir, percevoir quelque chose ou quelqu'un par la vue.

such

Tel, une telle, d'une telle nature ou intensité.

picture

Image, représentation visuelle ou tableau illustrant quelque chose.

of

Préposition indiquant l'appartenance ou la composition.

passion

Émotion intense, sentiment fort comme la colère ou l'amour.

Then

Ensuite, puis, indiquant une suite chronologique d'événements.

Take

Prendre, emmener quelqu'un ou quelque chose quelque part.

away

Loin, éloigné d'un endroit ou d'une personne précise.

lock

Enfermer à clé, emprisonner dans une pièce fermée.

in

Préposition indiquant l'intérieur ou la situation dans quelque chose.

there

Là, à cet endroit précis déjà mentionné ou désigné.

Four

Le chiffre quatre, nombre entre trois et cinq.

hands

Mains, parties du corps humain au bout des bras.

immediately

Immédiatement, sans délai, à l'instant même.

laid

Posé, mis à plat ou saisi par une ou plusieurs mains.

me

Pronom personnel complément de la première personne.

borne

Porté, transporté physiquement d'un endroit à un autre.