Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 11
مولباخ
MUHLBACH
مؤلف
AUTHOR OF
فريدريك العظيم وبلاطه،
FREDERICK THE GREAT AND HIS COURT,
تاجر برلين،
THE MERCHANT OF BERLIN,
برلين وسان سوسي،
BERLIN AND SANS-SOUCI,
فريدريك العظيم وعائلته،
FREDERICK THE GREAT AND HIS FAMILY,
قصة مليونير،
STORY OF A MILLIONAIRE,
مساران في الحياة، وغيرها.
TWO LIFE PATHS, ETC.
ترجمة من الألمانية
TRANSLATED FROM THE GERMAN
بقلم أديلايد ديف. شودرون
BY ADELAIDE DEV. CHAUDRON
أكرون، أوهايو
AKRON, OHIO
ماريا تيريزا
MARIA THERESA
أولاً. المؤتمر.
I. The Conference.
ثانياً. الرسالة.
II. The Letter.
ثالثاً. مرحاض الإمبراطورة.
III. The Toilet of the Empress.
رابعاً. الزوج والزوجة.
IV. Husband and Wife.
خامساً. الأرشيدوق جوزيف.
V. The Archduke Joseph.
سادساً. كاونيتز.
VI. Kaunitz.
سابعاً. الزينة.
VII. The Toilet.
ثامناً. الجوارب الحمراء.
VIII. The Red Stockings.
تاسعاً. النمسا الجديدة.
IX. New Austria.
إيزابيلا
ISABELLA
عاشراً. الجندي الشاب.
X. The Young Soldier.
حادي عشر. الإمبراطورة وابنها.
XI. The Empress and her Son.
ثاني عشر. ليلة إيطالية.
XII. An Italian Night.
ثالث عشر. إيزابيلا من بارما.
XIII. Isabella of Parma.
رابع عشر. السفير غير العادي.
XIV. The Ambassador Extraordinary.
خامس عشر. حلم الحب.
XV. The Dream of Love.
سادس عشر. غلوك.
XVI. Gluck.
سابع عشر. الأوبرا الجديدة.
XVII. The New Opera.
ثامن عشر. راينر فون كالزابيجي.
XVIII. Ranier Von Calzabigi.
تاسع عشر. عيد الميلاد.
XIX. The Birthday.
عشرون. أورفيوس وأوريديس.
XX. Orpheus and Eurydice.
الحادي والعشرون. «في غضون ثلاث سنوات، سنلتقي مجدداً.»
XXI. "In Three Years, We Meet Again."
الثاني والعشرون. تشي فارو سينزا أوريديس.
XXII. Che Faro Senza Eurydice.
ملك روما
KING OF ROME
الثالث والعشرون. الأب بورهامر والكونت كاونيتز.
XXIII. Father Porhammer and Count Kaunitz.
الرابع والعشرون. خطط الزواج.
XXIV. Matrimonial Plans.
الخامس والعشرون. جوزيفا من بافاريا.
XXV. Josepha of Bavaria.
السادس والعشرون. ليلة الزواج.
XXVI. The Marriage Night.
السابع والعشرون. زواج تعيس.
XXVII. An Unhappy Marriage.
الثامن والعشرون. ساعات المداعبة لرجل الدولة.
XXVIII. A Statesman's Hours of Dalliance.
التاسع والعشرون. الأمير كاونيتز والرتر غلوك.
XXIX. Prince Kaunitz and Ritter Gluck.
الثلاثون. لقاء مؤسف.
XXX. An Unfortunate Meeting.
الحادي والثلاثون. الحداد.
XXXI. Mourning.
الثاني والثلاثون. رئيسة الدير الإمبراطورية.
XXXII. The Imperial Abbess.
الثالث والثلاثون. الحاكم المشارك.
XXXIII. The Co-Regent.
الرابع والثلاثون. هارون الرشيد.
XXXIV. Haroun Al Raschid.
الخامس والثلاثون. كشف التنكر.
XXXV. The Disguise Removed.
السادس والثلاثون. المسبحة والصولجان.
XXXVI. Rosary and Sceptre.
السابع والثلاثون. الفرق بين رئيسة الدير والإمبراطورة.
XXXVII. The Difference Between an Abbess and an Empress.
الثامن والثلاثون. الإمبراطورة الحاكمة.
XXXVIII. The Reigning Empress.
التاسع والثلاثون. عزل الحاكم المشارك.
XXXIX. The Co-Regent Deposed.
الأربعون. الأم والابن.
XL. Mother and Son.
الحادي والأربعون. الموت المحرر.
XLI. Death the Liberator.
الثاني والأربعون. المرآة.
XLII. The Mirror.
الثالث والأربعون. المقابلة مع كاونيتز.
XLIII. The Interview with Kaunitz.
الرابع والأربعون. الأرشيدوقة جوزيفا.
XLIV. The Archduchess Josepha.
الخامس والأربعون. الرحيل.
XLV. The Departure.
السادس والأربعون. التطعيم.
XLVI. Inoculation.
السابع والأربعون. مغامرة.
XLVII. An Adventure.
الثامن والأربعون. حكم سليمان.
XLVIII. The Judgment of Solomon.
التاسع والأربعون. ملكتان مخطوبتان.
XLIX. Two Affianced Queens.
Vocabulary
- AUTHOR
- شخص يكتب الكتب أو المقالات الأدبية
- OF
- حرف جر يدل على الانتماء أو الخصوصية
- THE
- أداة تعريف في اللغة الإنجليزية
- GREAT
- صفة تعني عظيم أو بارز أو ذو شأن رفيع
- AND
- حرف عطف يربط بين كلمتين أو جملتين
- HIS
- ضمير ملكية للمفرد المذكر الغائب
- COURT
- مجموعة المقربين والمستشارين حول الملك أو الحاكم
- MERCHANT
- شخص يمتهن التجارة وبيع البضائع
- FAMILY
- مجموعة من الأشخاص تربطهم علاقة دم أو زواج
- STORY
- سرد أحداث خيالية أو حقيقية بشكل منظم
- A
- أداة نكرة في اللغة الإنجليزية
- MILLIONAIRE
- شخص يمتلك ثروة تعادل مليون وحدة نقدية أو أكثر
- TWO
- العدد اثنان
- LIFE
- الوجود الحي والتجارب التي يعيشها الإنسان
- PATHS
- مسارات أو طرق يسلكها الشخص في حياته
- ETC
- اختصار لعبارة تعني وما إلى ذلك وغيره
- TRANSLATED
- نُقل النص من لغة إلى لغة أخرى
- FROM
- حرف جر يدل على المصدر أو نقطة البداية
- GERMAN
- ما يخص ألمانيا أو اللغة الألمانية
- BY
- حرف جر يدل على الفاعل أو الوسيلة
- The
- أداة تعريف في اللغة الإنجليزية
- Conference
- اجتماع رسمي لمناقشة موضوع مهم
- Letter
- رسالة مكتوبة ترسل من شخص لآخر
- Toilet
- هنا تعني طقوس التزيين والإعداد الشخصي
- of
- حرف جر يدل على الانتماء أو الخصوصية
- the
- أداة تعريف في اللغة الإنجليزية
- Empress
- لقب المرأة التي تحكم إمبراطورية أو زوجة الإمبراطور
- Husband
- الرجل المتزوج بالنسبة لزوجته
- and
- حرف عطف يربط بين كلمتين أو جملتين
- Wife
- المرأة المتزوجة بالنسبة لزوجها
- Archduke
- لقب نبيل رفيع في النمسا يعلو مرتبة الدوق
- Red
- اللون الأحمر
- Stockings
- جوارب طويلة تغطي القدم والساق
- New
- صفة تعني حديث أو لم يُستخدم من قبل
- Austria
- دولة أوروبية تقع في وسط أوروبا عاصمتها فيينا
- Young
- صفة تعني صغير السن أو في مرحلة الشباب
- Soldier
- شخص يخدم في الجيش ويحمل السلاح
- her
- ضمير ملكية للمفردة المؤنثة الغائبة
- Son
- الذكر المولود من أبوين بالنسبة لهما
- An
- أداة نكرة تستخدم قبل الكلمات التي تبدأ بصوت حركة
- Italian
- ما يخص إيطاليا أو شعبها أو لغتها
- Night
- الفترة الزمنية من الغروب حتى الشروق
- Ambassador
- ممثل دبلوماسي رسمي لدولة لدى دولة أخرى
- Extraordinary
- صفة تعني استثنائي أو خارج المألوف بشكل لافت
- Dream
- صور وأفكار تظهر في الذهن أثناء النوم
- Love
- شعور عاطفي عميق بالمودة والتعلق بشخص ما
- Opera
- عمل فني مسرحي يجمع الغناء والموسيقى والتمثيل
- Birthday
- يوم ذكرى ميلاد شخص ما كل عام
- In
- حرف جر يدل على الظرفية أو المكان
- Three
- العدد ثلاثة
- Years
- جمع سنة وهي وحدة زمنية مدتها اثنا عشر شهراً
- We
- ضمير المتكلم الجمع يشمل المتحدث وآخرين
- Meet
- فعل يعني اللقاء والتواجد مع شخص آخر
- Again
- ظرف يعني مرة أخرى أو تكرار الفعل
- KING
- لقب الحاكم الذكر لمملكة أو دولة
- ROME
- عاصمة إيطاليا وإحدى أعظم مدن التاريخ
- Father
- الرجل الذي أنجب شخصاً ما
- Count
- لقب نبيل أوروبي يعادل مرتبة الكونت
- Matrimonial
- صفة تتعلق بالزواج والشؤون الزوجية
- Plans
- خطط ومشاريع يضعها الشخص لتنفيذها مستقبلاً
- Marriage
- عقد ورابطة رسمية تجمع شخصين بشكل قانوني
- Unhappy
- صفة تعني غير سعيد أو حزين ومكتئب
- Statesman
- سياسي محنك يتمتع بحكمة وخبرة في إدارة الدولة
- 's
- علامة الملكية في اللغة الإنجليزية
- Hours
- جمع ساعة وهي وحدة زمنية مدتها ستون دقيقة
- Dalliance
- تسلية خفيفة وغزل مؤقت غير جدي
- Prince
- لقب نبيل رفيع يعادل ابن الملك أو الأمير
- Unfortunate
- صفة تعني محظوظ أو غير موفق ومؤسف
- Meeting
- لقاء أو اجتماع بين شخصين أو أكثر
- Mourning
- حالة الحزن وإظهار الأسى بعد وفاة شخص عزيز
- Imperial
- صفة تتعلق بالإمبراطورية أو الإمبراطور
- Abbess
- رئيسة دير الراهبات في الديانة المسيحية
- Co-Regent
- شخص يشارك آخر في ممارسة السلطة الملكية
- Disguise
- تغيير المظهر لإخفاء الهوية الحقيقية
- Removed
- فعل ماضٍ يعني أُزيل أو نُزع أو أُبعد
- Rosary
- سبحة مسيحية تستخدم في الصلاة والتأمل
- Sceptre
- صولجان يحمله الملك رمزاً للسلطة والحكم
- Difference
- الاختلاف أو التباين بين شيئين أو أكثر
- Between
- حرف جر يدل على ما يقع في الوسط من شيئين
- an
- أداة نكرة تستخدم قبل الكلمات التي تبدأ بصوت حركة
- Reigning
- صفة تعني حاكماً فعلياً يمارس السلطة الآن
- Deposed
- صفة تعني مخلوعاً أو مُعزلاً عن منصب الحكم
- Mother
- المرأة التي أنجبت شخصاً ما
- Death
- توقف الحياة والوظائف الحيوية بشكل دائم
- Liberator
- شخص يحرر الآخرين من القيود أو الاستعمار
- Mirror
- سطح عاكس يُظهر صورة الشخص الناظر إليه
- Interview
- مقابلة رسمية بين شخصين لأغراض محددة
- with
- حرف جر يدل على المصاحبة أو الرفقة
- Archduchess
- لقب نبيل رفيع لأميرة النمسا
- Departure
- فعل المغادرة والرحيل عن مكان ما
- Inoculation
- حقن الشخص بمادة للوقاية من مرض معين
- Adventure
- تجربة مثيرة ومليئة بالمخاطر والمفاجآت
- Judgment
- قرار أو حكم يصدر بعد تقييم الأمور بعناية
- Affianced
- صفة تعني مخطوبة أو مرتبطة بعقد خطوبة رسمي
- Queens
- جمع ملكة وهن النساء الحاكمات أو زوجات الملوك
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →