← Joseph II. and His Court: An Historical Novel

Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 1

Tr → English Preface Level 7/10

Project Gutenberg Etext Joseph II. ve Sarayı, yazan L. Muhlbach

Project Gutenberg Etext Joseph II. and His Court, by L. Muhlbach

L. Muhlbach serimizde 8. eser

#8 in our series by L. Muhlbach

Telif hakkı yasaları tüm dünyada değişmektedir; bu dosyaları yeniden dağıtmadan önce ülkenizin yasalarını mutlaka kontrol edin!!!

Copyright laws are changing all over the world, be sure to check the laws for your country before redistributing these files!!!

Lütfen bu başlıktaki önemli bilgilere bir göz atın.

Please take a look at the important information in this header.

Bu dosyayı kendi diskinizde tutmanızı ve sonraki okuyucular için elektronik yolu açık bırakmanızı teşvik ediyoruz.

We encourage you to keep this file on your own disk, keeping an electronic path open for the next readers.

Lütfen bunu kaldırmayın.

Please do not remove this.

Bu, kitabı açan herkesin ilk görmesi gereken şey olmalıdır.

This should be the first thing seen when anyone opens the book.

Yazılı izin olmadan değiştirmeyin veya düzenlemeyin.

Do not change or edit it without written permission.

Sözcükler, kullanıcılara metinlerle yasal olarak neler yapabilecekleri konusunda ihtiyaç duydukları bilgiyi sunmak için özenle seçilmiştir.

The words are carefully chosen to provide users with the information they need about what they can legally do with the texts.

**Özgür Düz Metin Elektronik Metinler Dünyasına Hoş Geldiniz**

**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts**

**1971'den Bu Yana Hem İnsanlar Hem de Bilgisayarlar Tarafından Okunabilen Elektronik Metinler**

**Etexts Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971**

*****Bu Elektronik Metinler Binlerce Gönüllü Tarafından Hazırlanmaktadır!*****

*****These Etexts Are Prepared By Thousands of Volunteers!*****

Elektronik metinleri edinmek için Project Gutenberg ile iletişime geçme bilgileri ve bağışlara ilişkin bilgiler de dahil olmak üzere ek bilgiler aşağıda yer almaktadır.

Information on contacting Project Gutenberg to get Etexts, and further information is included below, including for donations.

Project Gutenberg Edebi Arşiv Vakfı, EIN [Çalışan Kimlik Numarası] 64-6221541 olan bir 501(c)(3) kuruluşudur.

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a 501(c)(3) organization with EIN [Employee Identification Number] 64-6221541

Başlık: Joseph II. ve Sarayı

Title: Joseph II. and His Court

Yazar: L. Muhlbach

Author: L. Muhlbach

Yayın Tarihi: Şubat 2003 [Etext #3793]

Release Date: February, 2003 [Etext #3793]

[Evet, programın yaklaşık bir yıl önündeyiz]

[Yes, we are about one year ahead of schedule]

[Bu dosyanın ilk yayınlanma tarihi = 09/12/01]

[The actual date this file first posted = 09/12/01]

Baskı: 10

Edition: 10

Dil: İngilizce

Language: English

Project Gutenberg Etext Joseph II. ve Sarayı, yazan L. Muhlbach

Project Gutenberg Etext Joseph II. and His Court, by L. Muhlbach

******Bu dosya 3793.txt veya 3793 olarak adlandırılmalıdır.

******This file should be named 3793.txt or 3793.

Vocabulary

Project
Belirli bir amaca yönelik planlı çalışma veya girişim.
Etext
Elektronik ortamda sunulan metin veya kitap.
II.
İkinci anlamına gelen Romen rakamı sıralaması.
and
İki şeyi birbirine bağlayan bağlaç.
His
Erkeğe ait olduğunu gösteren iyelik zamiri.
Court
Hükümdarın etrafındaki danışman ve soylular topluluğu.
by
Bir eserin kim tarafından yazıldığını belirten edat.
in
İçinde bulunmayı veya dahil olmayı belirten edat.
our
Bize ait olduğunu belirten çoğul iyelik zamiri.
series
Birbirine bağlı kitap veya eser dizisi.
Copyright
Bir eserin yasal kullanım haklarını koruyan telif hakkı.
laws
Toplumu düzenleyen resmi kurallar ve yönetmelikler bütünü.
are
'Olmak' fiilinin çoğul ve ikinci tekil şahıs hali.
changing
Bir şeyin farklılaşması veya dönüşüm geçirmesi.
all
Tamamını veya hepsini kapsayan sıfat ya da zamir.
over
Bir şeyin üzerinde veya her yerinde anlamına gelen edat.
the
Belirli bir şeyi işaret eden belirli artikel.
world
Üzerinde yaşadığımız gezegen veya tüm insanlık.
be
Var olmak veya bir durumda bulunmak anlamına gelen fiil.
sure
Bir konuda emin veya kesin olmak.
to
Yön, amaç veya mastar belirten çok amaçlı edat.
check
Bir şeyin doğruluğunu veya durumunu kontrol etmek.
for
Bir amaç veya kişi adına yapıldığını belirten edat.
your
Sana veya size ait olduğunu belirten iyelik sıfatı.
country
Belirli sınırları olan bağımsız devlet veya ülke.
before
Bir olaydan daha önce veya öncesinde anlamına gelen edat.
redistributing
Bir materyali başkalarına yeniden dağıtmak veya paylaşmak.
these
Yakınımızdaki birden fazla şeyi işaret eden zamir.
files
Bilgisayarda saklanan belgeler veya veri dosyaları.
Please
Nazikçe bir şey istemek için kullanılan kibarlık ifadesi.
take
Bir şeyi almak veya bir eylemi gerçekleştirmek.
a
Belirsiz tekil isimler önünde kullanılan belirsiz artikel.
look
Bir şeye dikkatlice bakma eylemi.
at
Bir yere veya nesneye yönelik olmayı belirten edat.
important
Değeri ve önemi büyük olan kritik şey.
information
Bir konuyu anlamaya yarayan bilgi veya veri.
this
Yakınımızdaki belirli bir şeyi işaret eden zamir.
header
Bir belgenin en üstünde yer alan başlık bölümü.
We
Konuşan kişinin dahil olduğu grubu belirten zamir.
encourage
Birine bir şeyi yapması için teşvik etmek veya cesaretlendirmek.
you
Konuşulan kişiyi ifade eden ikinci şahıs zamiri.
keep
Bir şeyi elinde bulundurmak veya saklamak.
file
Bilgisayarda veya dosyada saklanan belge ya da kayıt.
on
Bir yüzeyin üzerinde olmayı belirten edat.
own
Kişiye ait veya kendisine özgü olan şey.
disk
Veri depolamak için kullanılan elektronik depolama aygıtı.
keeping
Bir şeyi koruma veya elinde tutma eylemi.
an
Sesli harfle başlayan isimler önünde kullanılan belirsiz artikel.
electronic
Elektronik teknoloji ile ilgili veya elektronik ortamda olan.
path
Bir hedefe ulaşmak için izlenen yol veya güzergah.
open
Erişime veya kullanıma hazır, kapalı olmayan durum.
next
Sırada veya zamanda hemen sonra gelen kişi ya da şey.
readers
Bir kitap veya metin okuyan kişiler.
do
Bir eylemi gerçekleştirmek anlamına gelen yardımcı fiil.
not
Bir eylemi veya durumu olumsuzlaştıran zarf.
remove
Bir şeyi bulunduğu yerden almak veya kaldırmak.
This
Yakınımızdaki bir şeyi işaret eden gösterme zamiri.
should
Bir öneriyi veya yükümlülüğü belirten yardımcı fiil.
first
Bir sıralamada en önde gelen veya başlangıçtaki.
thing
Belirtilmek istenen herhangi bir nesne veya kavram.
seen
Gözle fark edilmiş veya görülmüş olan.
when
Bir olayın hangi zamanda gerçekleştiğini soran zaman zarfı.
anyone
Herhangi bir kişiyi ifade eden belirsiz zamir.
opens
Bir kitabı veya dosyayı açma eylemi.
book
Yazılı veya basılı sayfalardan oluşan bilgi kaynağı.
Do
Bir eylemi gerçekleştirmek için kullanılan emir yardımcı fiili.
change
Bir şeyin biçimini veya içeriğini farklı hale getirmek.
or
İki seçenek arasında tercih sunan bağlaç.
edit
Bir metni düzeltmek veya değişiklik yapmak.
it
Daha önce bahsedilen nesneyi gösteren üçüncü şahıs zamiri.
without
Bir şeyin yokluğunu veya izinsiz yapıldığını belirten edat.
written
Yazıyla kayıt altına alınmış, sözlü olmayan.
permission
Bir eylemi yapmak için verilen resmi onay veya izin.
The
Daha önce bilinen belirli bir nesneyi işaret eden artikel.
words
Anlam taşıyan ve dilden oluşan temel dil birimleri.
carefully
Dikkatli ve özenli bir şekilde yapılmış.
chosen
Birçok seçenek arasından özenle seçilmiş olan.
provide
Birine ihtiyaç duyduğu şeyi sağlamak veya vermek.
users
Bir hizmet veya ürünü kullanan kişiler.
with
Birliktelik veya araç belirten çok amaçlı edat.
they
Üçüncü çoğul şahsı ifade eden kişi zamiri.
need
Bir şeye ihtiyaç duymak veya zorunlu gereksinim.
about
Bir konu veya şeyle ilgili olmayı belirten edat.
what
Bir şeyin ne olduğunu soran soru zamiri.
can
Bir şeyi yapabilme yeteneği veya olasılığını belirten yardımcı fiil.
legally
Yasalara uygun biçimde, hukuki açıdan izin verilen şekilde.
texts
Yazılı materyaller veya elektronik metin dosyaları.
Welcome
Birisini bir yere kabul etmek için söylenen karşılama ifadesi.
To
Bir hedefe veya yöne doğru olmayı belirten edat.
World
Tüm insanların yaşadığı gezegen veya evren.
of
Aitlik veya ilişki belirten çok amaçlı edat.
Free
Herhangi bir ücret gerektirmeyen, ücretsiz sunulan.
Plain
Sade, süslemesiz ve basit biçimde sunulan.
Vanilla
Burada sıradan ve ek özellik içermeyen anlamında kullanılır.
Electronic
Elektronik cihazlarla ilgili veya dijital ortamda işlenen.
Texts
Yazılı veya dijital formatta sunulan metin ve belgeler.
Etexts
Elektronik ortamda okunan metin dosyaları veya e-kitaplar.
Readable
Kolayca okunabilir veya anlaşılabilir biçimde hazırlanmış.
By
Kim tarafından yapıldığını veya nasıl yapıldığını gösteren edat.
Both
İki şeyin ya da kişinin her ikisini birden belirten sıfat.
Humans
Düşünebilen ve konuşabilen insanlar, insan türü.
Computers
Veri işleyen ve depolayan elektronik hesap makineleri.
Since
Belirli bir zamandan bu yana süregelen durumu belirten edat.
These
Yakınımızdaki birden fazla şeyi işaret eden zamir.
Are
'Olmak' fiilinin çoğul hali, bir durumu belirtir.
Prepared
Önceden hazırlanmış veya belirli bir amaç için düzenlenmiş.
Thousands
Binlerce anlamında çok sayıda miktarı ifade eden çoğul.
Volunteers
Gönüllü olarak ücretsiz çalışmayı seçen kişiler.
Information
Bir konuyu anlamak için gereken bilgi ve veriler.
contacting
Bir kişi veya kuruluşla iletişime geçme eylemi.
get
Bir şeyi elde etmek veya almak anlamına gelen fiil.
further
Daha ileri, daha fazla veya ek bilgi anlamına gelen sıfat.
is
'Olmak' fiilinin üçüncü tekil şahıs hali.
included
Bir şeyin içine dahil edilmiş veya eklenmiş olan.
below
Daha aşağıda veya sonrasında yer alan konumu belirtir.
including
Bir şeyin bir listeye veya gruba dahil olduğunu belirtir.
donations
Bir amaca gönüllü olarak yapılan para veya eşya bağışları.
Literary
Edebiyatla veya yazılı eserlerle ilgili olan.
Archive
Belge ve eserlerin korunduğu arşiv veya depolama yeri.
Foundation
Belirli amaçlarla kurulan kar amacı gütmeyen vakıf.
organization
Belirli bir amaca hizmet eden yapılandırılmış kurum veya grup.
Employee
Bir işveren tarafından ücret karşılığı çalıştırılan kişi.
Identification
Bir kişi veya kurumu tanımlamak için kullanılan kimlik bilgisi.
Number
Bir şeyi saymak veya tanımlamak için kullanılan rakam.
Title
Bir kitap veya eserin adını belirten başlık.
Author
Bir kitap veya yazılı eseri yazan kişi.
Release
Bir ürün veya eserin kamuoyuna sunulma tarihi.
Date
Bir olayın gerçekleştiği gün, ay ve yıl bilgisi.
February
Yılın ikinci ayını ifade eden ay adı.
Yes
Bir soruya olumlu yanıt vermek için kullanılan ifade.
we
Konuşanın dahil olduğu grubu belirten birinci çoğul zamir.
one
Tek bir birimi veya sayıyı ifade eden rakam.
year
On iki aydan oluşan bir takvim yılı.
ahead
Beklenen zamandan veya yerden önde veya ileride olan.
schedule
Belirli görevler için planlanmış zaman çizelgesi.
actual
Gerçek veya fiilen var olan, hayali olmayan.
date
Belirli bir günü gösteren takvim bilgisi.
posted
Bir bilginin çevrimiçi veya kamuya açık yayınlanması.
Edition
Bir kitabın belirli bir baskısı veya yayın versiyonu.
Language
İnsanların iletişim kurmak için kullandığı dil sistemi.
English
Dünyada yaygın kullanılan İngiliz kökenli dil.
named
Belirli bir isim veya unvanla tanımlanan kişi ya da şey.
txt
Düz metin dosyası formatını belirten dosya uzantısı.
Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →