← Le Morte d'Arthur: Volume 1

Le Morte d'Arthur: Volume 1 — Page 8

Ar → English Preface Level 9/10

كيف التقى السير مارهاوس والسير غاوين والسير أوين بثلاث فتيات، وأخذ كل واحد منهم واحدة.

How Sir Marhaus, Sir Gawaine, and Sir Uwaine met three damosels, and each of them took one.

الفصل العشرون. كيف تنافس فارس وقزم على سيدة.

CHAPTER XX. How a knight and a dwarf strove for a lady.

الفصل الحادي والعشرون. كيف سمح الملك بيلياس لنفسه بأن يُؤخذ أسيراً لكي يرى سيدته، وكيف وعده السير غاوين بأن يحظى بمحبة سيدته.

CHAPTER XXI. How King Pelleas suffered himself to be taken prisoner because he would have a sight of his lady, and how Sir Gawaine promised him to get to him the love of his lady.

الفصل الثاني والعشرون. كيف جاء السير غاوين إلى السيدة إيتارد، وكيف وجدهما السير بيلياس نائمين.

CHAPTER XXII. How Sir Gawaine came to the Lady Ettard, and how Sir Pelleas found them sleeping.

الفصل الثالث والعشرون. كيف كفّ السير بيلياس عن حب إيتارد بفضل فتاة البحيرة، التي أحبها منذ ذلك الحين.

CHAPTER XXIII. How Sir Pelleas loved no more Ettard by means of the Damosel of the Lake, whom he loved ever after.

الفصل الرابع والعشرون. كيف ركب السير مارهاوس مع الفتاة، وكيف وصل إلى دوق مارشيز الجنوبية.

CHAPTER XXIV. How Sir Marhaus rode with the damosel, and how he came to the Duke of the South Marches.

الفصل الخامس والعشرون. كيف قاتل السير مارهاوس الدوق وأبناءه الأربعة وأجبرهم على الاستسلام.

CHAPTER XXV. How Sir Marhaus fought with the duke and his four sons and made them to yield them.

الفصل السادس والعشرون. كيف ركب السير أوين مع الفتاة البالغة من العمر ستين عاماً، وكيف فاز بالجائزة في البطولة.

CHAPTER XXVI. How Sir Uwaine rode with the damosel of sixty year of age, and how he gat the prize at tourneying.

الفصل السابع والعشرون. كيف قاتل السير أوين فارسين وتغلب عليهما.

CHAPTER XXVII. How Sir Uwaine fought with two knights and overcame them.

الفصل الثامن والعشرون. كيف التقى الفرسان الثلاثة مع فتياتهم الثلاث عند النافورة في نهاية العام.

CHAPTER XXVIII. How at the year's end all three knights with their three damosels met at the fountain.

الكتاب الخامس.

BOOK V.

الفصل الأول. كيف جاء اثنا عشر سفيراً متقدماً في السن من روما إلى الملك آرثر يطالبونه بالجزية عن بريطانيا.

CHAPTER I. How twelve aged ambassadors of Rome came to King Arthur to demand truage for Britain.

الفصل الثاني. كيف وعد الملوك والأمراء الملكَ آرثر بالمساعدة والعون في مواجهة الرومان.

CHAPTER II. How the kings and lords promised to King Arthur aid and help against the Romans.

الفصل الثالث.

CHAPTER III.

Vocabulary

How
كيف، تُستخدم للسؤال عن الطريقة أو الحال
Sir
لقب احترام يُمنح لفارس أو رجل نبيل
and
حرف عطف يربط بين كلمتين أو جملتين
met
فعل ماضٍ بمعنى التقى أو قابل شخصاً
three
عدد يساوي ثلاثة
each
كل واحد على حدة من مجموعة
of
حرف جر يدل على الملكية أو الانتماء
them
ضمير يشير إلى أشخاص أو أشياء سبق ذكرها
took
فعل ماضٍ بمعنى أخذ أو تناول شيئاً
one
العدد واحد أو شيء مفرد بعينه
CHAPTER
فصل من فصول كتاب أو رواية
a
أداة نكرة تسبق الاسم المفرد في الإنجليزية
knight
فارس محارب نبيل في العصور الوسطى الأوروبية
dwarf
شخص قصير القامة جداً أو كائن خيالي صغير
strove
فعل ماضٍ بمعنى سعى بجهد أو كافح من أجل
for
حرف جر يدل على الغرض أو الهدف
lady
سيدة نبيلة أو امرأة ذات مكانة رفيعة
King
ملك، أعلى حاكم في مملكة ما
suffered
فعل ماضٍ بمعنى عانى أو تحمّل الألم
himself
ضمير انعكاسي يعني نفسه أو ذاته
to
حرف جر أو أداة مصدر تدل على الاتجاه أو الغرض
be
فعل مساعد يعني يكون أو يصبح
taken
اسم مفعول بمعنى أُخذ أو أُسر
prisoner
شخص محتجز أو مأسور لدى العدو قسراً
because
حرف سببية يعني لأن أو بسبب أن
he
ضمير المفرد المذكر الغائب يعني هو
would
فعل مساعد يدل على الرغبة أو المستقبل الماضي
have
فعل يعني امتلاك شيء أو الحصول عليه
sight
رؤية أو مشهد، القدرة على الإبصار
his
ضمير ملكية للمفرد المذكر يعني خاصته أو له
how
كيف، تُستخدم للسؤال عن الطريقة أو الحال
promised
فعل ماضٍ بمعنى وعد بفعل شيء ما
him
ضمير مفعول به للمفرد المذكر يعني إياه
get
فعل يعني الحصول على شيء أو اكتسابه
the
أداة التعريف في الإنجليزية تعادل الـ في العربية
love
الحب، شعور عاطفي عميق تجاه شخص ما
came
فعل ماضٍ بمعنى جاء أو وصل إلى مكان
Lady
لقب احترام لامرأة نبيلة أو ذات مكانة رفيعة
found
فعل ماضٍ بمعنى وجد أو اكتشف شيئاً ما
sleeping
اسم فاعل بمعنى نائم أو في حالة النوم
loved
فعل ماضٍ بمعنى أحب أو كان يكنّ حباً لشخص
no
كلمة نفي تعني لا أو لم يكن هناك
more
أكثر أو لم يعد، تدل على زيادة أو استمرار
by
حرف جر يدل على الوسيلة أو الفاعل
means
وسائل أو طرق لتحقيق هدف معين
Lake
بحيرة، مسطح مائي كبير محاط بالأرض
whom
ضمير استفهام أو وصل للمفعول به يعني من
ever
دائماً أو في أي وقت كان
after
بعد، يدل على ما يلي حدثاً أو وقتاً معيناً
rode
فعل ماضٍ بمعنى ركب خيلاً أو مركبة
with
حرف جر يدل على المصاحبة أو الاقتران
Duke
دوق، لقب نبيل رفيع أدنى من الملك
South
الجنوب، أحد الاتجاهات الأربعة الأصلية
fought
فعل ماضٍ بمعنى حارب أو خاض معركة
duke
دوق، لقب نبيل رفيع أدنى من الملك
four
العدد أربعة
sons
جمع ابن، أبناء ذكور لشخص ما
made
فعل ماضٍ بمعنى صنع أو جعل أو أجبر
yield
يستسلم أو يخضع أو يتنازل للخصم
sixty
العدد ستون
year
سنة، وحدة زمنية تساوي اثني عشر شهراً
age
العمر أو عصر معين من التاريخ
prize
جائزة تُمنح للفائز في مسابقة أو بطولة
at
حرف جر يدل على المكان أو الوقت المحدد
two
العدد اثنان
knights
جمع فارس، محاربون نبلاء في العصور الوسطى
overcame
فعل ماضٍ بمعنى تغلّب على أو هزم شخصاً
's
علامة الملكية في الإنجليزية تعني يخص أو لـ
end
نهاية أو خاتمة شيء ما
all
كل، يشير إلى مجموع الأشياء أو الأشخاص
their
ضمير ملكية للجمع يعني خاصتهم أو لهم
fountain
نافورة أو ينبوع ماء طبيعي أو مصنوع
BOOK
كتاب أو قسم رئيسي من مؤلف أدبي كبير
I
الرقم الروماني يساوي واحداً أو ضمير المتكلم
twelve
العدد اثنا عشر
aged
كبير في السن أو متقدم في العمر
ambassadors
جمع سفير، ممثلون دبلوماسيون رسميون لدولة ما
Rome
روما، عاصمة إيطاليا وعاصمة الإمبراطورية الرومانية قديماً
demand
يطالب أو يطلب شيئاً بإلحاح وحزم
Britain
بريطانيا، دولة في شمال غرب أوروبا
kings
جمع ملك، حكام ملكيون لممالك مختلفة
lords
جمع لورد، نبلاء أو حكام ذوو سلطة ونفوذ
aid
مساعدة أو دعم يُقدَّم لشخص أو جهة ما
help
مساعدة أو دعم لشخص يحتاج إلى ذلك
against
ضد أو في مواجهة شخص أو شيء ما
Romans
الرومان، سكان روما أو مواطنو الإمبراطورية الرومانية
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →