← Le Morte d'Arthur: Volume 1

Le Morte d'Arthur: Volume 1 — Page 9

Ar → English Preface Level 9/10

كيف عقد الملك آرثر برلمانًا في يورك، وكيف رتّب أمور المملكة في غيابه.

How King Arthur held a parliament at York, and how he ordained the realm should be governed in his absence.

الفصل الرابع. كيف أنّ الملك آرثر، وهو على متن السفينة مستلقٍ في كابينته، رأى حلمًا عجيبًا، وما كان من تفسير ذلك الحلم.

CHAPTER IV. How King Arthur being shipped and lying in his cabin had a marvellous dream and of the exposition thereof.

الفصل الخامس. كيف أخبره رجل من تلك البلاد بأمر عملاق مهول، وكيف قاتله وانتصر عليه.

CHAPTER V. How a man of the country told to him of a marvellous giant, and how he fought and conquered him.

الفصل السادس. كيف أرسل الملك آرثر السير غاواين وآخرين إلى لوسيوس، وكيف تعرّضوا للهجوم ونجوا بشرف.

CHAPTER VI. How King Arthur sent Sir Gawaine and other to Lucius, and how they were assailed and escaped with worship.

الفصل السابع. كيف أرسل لوسيوس جواسيس في كمين لأسر فرسانه المعتقلين، وكيف أُحبط مسعاهم.

CHAPTER VII. How Lucius sent certain spies in a bushment for to have taken his knights being prisoners, and how they were letted.

الفصل الثامن. كيف أخبر سيناتور لوسيوسَ بهزيمتهم، وكذلك عن المعركة الكبرى التي جرت بين آرثر ولوسيوس.

CHAPTER VIII. How a senator told to Lucius of their discomfiture, and also of the great battle between Arthur and Lucius.

الفصل التاسع. كيف دخل آرثر، بعد انتصاره في المعركة على الرومان، إلى ألمانيا ثم إلى إيطاليا.

CHAPTER IX. How Arthur, after he had achieved the battle against the Romans, entered into Almaine, and so into Italy.

الفصل العاشر. عن معركة خاضها السير غاواين ضد رجل سارسيني استسلم بعد ذلك واعتنق المسيحية.

CHAPTER X. Of a battle done by Sir Gawaine against a Saracen, which after was yielden and became Christian.

الفصل الحادي عشر. كيف خرج السارسينيون من غابة لإنقاذ مواشيهم، وعن معركة ضارية جرت بينهم.

CHAPTER XI. How the Saracens came out of a wood for to rescue their beasts, and of a great battle.

الفصل الثاني عشر. كيف عاد السير غاواين إلى الملك آرثر بأسراه، وكيف فتح الملك مدينة، وكيف تُوِّج إمبراطورًا.

CHAPTER XII. How Sir Gawaine returned to King Arthur with his prisoners, and how the King won a city, and how he was crowned Emperor.

الكتاب السادس.

BOOK VI.

الفصل الأول. كيف غادر السير لانسيلوت والسير ليونيل البلاط، وكيف تركه ليونيل نائمًا فأُسر.

CHAPTER I. How Sir Launcelot and Sir Lionel departed from the court, and how Sir Lionel left him sleeping and was taken.

الفصل الثاني.

CHAPTER II.

Vocabulary

How
كيف، تُستخدم للسؤال عن الطريقة أو الحال
King
ملك، الحاكم الأعلى لمملكة ما
held
عقد أو أجرى حدثاً أو اجتماعاً رسمياً
a
أداة نكرة تسبق الاسم المفرد
parliament
مجلس تشريعي يمثل الشعب في الحكم
at
حرف جر يدل على المكان أو الزمان
and
حرف عطف يربط بين كلمتين أو جملتين
how
كيف، تُستخدم للسؤال عن الطريقة
he
ضمير الغائب المفرد المذكر في الإنجليزية
ordained
أصدر أوامر أو قرارات رسمية بشيء ما
the
أداة التعريف تسبق الاسم المعرّف
realm
مملكة أو نطاق حكم الملك
should
فعل مساعد يدل على الوجوب أو التوقع
be
فعل الكينونة يدل على الوجود أو الحالة
governed
مُدار أو محكوم من قِبل سلطة ما
in
حرف جر يدل على الداخل أو الظرف
his
ضمير ملكية للغائب المذكر يعني له
absence
غياب شخص ما عن مكان معين
CHAPTER
فصل أو باب في كتاب أو رواية
being
كون أو وجود، صيغة مستمرة لفعل الكينونة
shipped
أُرسل أو نُقل عبر السفينة أو الشحن
lying
مستلقٍ أو في وضع الاستلقاء
cabin
غرفة صغيرة في سفينة أو كوخ صغير
had
امتلك أو كان لديه شيء ما
marvellous
رائع ومدهش بشكل استثنائي ولافت للنظر
dream
حلم يظهر أثناء النوم أو تمنٍّ
of
حرف جر يدل على الانتماء أو الخاصية
exposition
شرح وتفسير مفصل لشيء أو فكرة ما
thereof
منه أو من ذلك، تشير إلى شيء مذكور سابقاً
man
رجل، إنسان ذكر بالغ
country
بلد أو دولة أو منطقة ريفية
told
أخبر أو حدّث شخصاً ما بمعلومة
to
حرف جر يدل على الاتجاه أو الهدف
him
ضمير النصب للغائب المذكر يعني إياه
giant
عملاق، كائن ضخم الحجم خارق للعادة
fought
قاتل أو خاض معركة ضد شخص ما
conquered
فتح وغلب عدواً أو أرضاً بالقوة
sent
أرسل شخصاً أو شيئاً إلى مكان ما
Sir
لقب تشريفي يُمنح لفارس أو نبيل
other
آخر أو غير ذلك، يشير إلى شيء مختلف
they
ضمير الغائبين يشير إلى مجموعة أشخاص
were
كانوا، صيغة الماضي لفعل الكينونة الجمع
assailed
هوجم أو اعتُدي عليه بشكل مفاجئ وعنيف
escaped
هرب ونجا من خطر أو قيد ما
with
حرف جر يدل على المصاحبة أو الوسيلة
worship
شرف وكرامة، أو تعبد وتقديس لشيء ما
certain
بعض، أو متأكد من صحة شيء ما
spies
جواسيس يجمعون المعلومات السرية للعدو
for
حرف جر يدل على الهدف أو السبب
have
يمتلك أو يكون لديه شيء ما
taken
أُخذ أو استُولي عليه أو اعتُقل
knights
فرسان مسلحون في العصور الوسطى
prisoners
أسرى أو معتقلون في يد العدو
senator
عضو في مجلس الشيوخ أو هيئة حاكمة
their
ضمير ملكية الجمع يعني لهم أو خاصتهم
discomfiture
هزيمة محرجة أو ارتباك وفشل ذريع
also
أيضاً، كذلك، بالإضافة إلى ذلك
great
عظيم أو ضخم أو بالغ الأهمية
battle
معركة حربية بين قوتين متعارضتين
between
بين، يدل على الفاصل بين شيئين
after
بعد، يدل على ترتيب زمني لاحق
achieved
حقق هدفاً أو أنجز أمراً بنجاح
against
ضد أو في مواجهة شخص أو شيء
entered
دخل إلى مكان ما أو انضم إليه
into
إلى داخل، يدل على الدخول في شيء
so
إذن أو لذلك أو بهذه الدرجة
Of
حرف جر يدل على الانتماء أو الموضوع
done
منجز أو مكتمل، صيغة المضارع التام لـ do
by
بواسطة، يدل على الفاعل أو القرب
which
الذي أو التي، اسم موصول للأشياء
was
كان، صيغة الماضي لفعل الكينونة المفرد
became
أصبح، تحوّل إلى حالة أو صفة جديدة
Christian
مسيحي، معتنق الديانة المسيحية
came
جاء أو وصل إلى مكان ما
out
خارج أو للخروج من مكان ما
wood
غابة كثيفة أو خشب شجر
rescue
إنقاذ شخص من خطر أو أسر
beasts
وحوش أو حيوانات ضخمة وشرسة
returned
عاد إلى مكان أو حالة سابقة
won
فاز أو انتصر في معركة أو مسابقة
city
مدينة، تجمع سكاني كبير ومنظم
crowned
تُوِّج ملكاً أو منح لقباً رفيعاً
Emperor
إمبراطور، حاكم إمبراطورية واسعة
BOOK
كتاب أو جزء رئيسي من مؤلَّف أدبي
I
الرقم الروماني الأول أو ضمير المتكلم
departed
غادر أو رحل عن مكان ما
from
من، يدل على نقطة البداية أو المصدر
court
بلاط الملك أو محكمة قضائية
left
غادر أو ترك شيئاً أو شخصاً خلفه
sleeping
نائم أو في حالة النوم
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →