← Light O' the Morning: The Story of an Irish Girl

Light O' the Morning: The Story of an Irish Girl — Page 3

De → English CHAPTER II. Level 4/10

Der Squire schritt zum Kaminsims, zog an einer Glockenschnur, die von der Decke hing, und aus der Ferne war das laute Läuten einer Glocke zu hören; einen Moment später steckte Pegeen ihren Kopf herein.

The Squire strode to the mantelpiece, pulled a bell-cord which hung from the ceiling, a distant bell was heard ringing in noisy fashion, and a moment afterward Pegeen put in her head.

Vocabulary

Squire
Englischer Landedelmann oder Gutsherr.
strode
Vergangene Form von 'stride': mit großen Schritten gehen.
mantelpiece
Kaminsims, dekorativer Rahmen oder Ablage über dem Kamin.
bell-cord
Glockenzug, Schnur zum Läuten einer Klingel.
hung
Vergangene Form von 'hang': hing, war befestigt und baumelte.
ceiling
Decke, die obere innere Fläche eines Raumes.
distant
Entfernt, räumlich oder zeitlich weit weg befindlich.
bell
Glocke oder Klingel, erzeugt einen Klang beim Läuten.
ringing
Klingeln oder Läuten, das Erzeugen eines Glockenklangs.
noisy
Laut, viel unerwünschten oder störenden Lärm erzeugend.
fashion
Hier: Art und Weise, wie etwas geschieht oder getan wird.
moment
Moment, ein sehr kurzer Zeitabschnitt oder Augenblick.
afterward
Danach, zu einem späteren Zeitpunkt im Anschluss daran.
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →