← Light O' the Morning: The Story of an Irish Girl

Light O' the Morning: The Story of an Irish Girl — Page 1

Pt → English CHAPTER I. NORA Level 4/10

II. "MAIS ALGUMAS TERRAS DEVEM IR"

II. "SOME MORE OF THE LAND MUST GO"

III. OS MURPHYS SELVAGENS

III. THE WILD MURPHYS

IV. O CONVITE

IV. THE INVITATION

V. "TENHO VERGONHA DE VOCÊ"

V. "I AM ASHAMED OF YOU"

VI. A CAVERNA DA BANSHEE

VI. THE CAVE OF THE BANSHEE

VII. OS MURPHYS

VII. THE MURPHYS

VIII. O PROBLEMA DO ESCUDEIRO

VIII. THE SQUIRE'S TROUBLE

IX. EDUCAÇÃO E OUTRAS COISAS

IX. EDUCATION AND OTHER THINGS

X. O CONVITE

X. THE INVITATION

XI. A CRUZ DE DIAMANTE

XI. THE DIAMOND CROSS

XII. UMA CASA DE CAMA DE PENAS

XII. A FEATHER-BED HOUSE

XIII. "LÁ ESTÁ A MOLLY"

XIII. "THERE'S MOLLY"

XIV. GÍRIAS

XIV. BITS OF SLANG

XV. DUAS CARTAS

XV. TWO LETTERS

XVI. UMA RAPARIGA IRLANDESA ATREVIDA

XVI. A CHEEKY IRISH GIRL

XVII. DUAS DESCRIÇÕES

XVII. TWO DESCRIPTIONS

XVIII. UM PACTO

XVIII. A COMPACT

XIX. "ELA LOGO SE ACALMARÁ"

XIX. "SHE WILL SOON TAME DOWN"

XX. STEPHANOTIE

XXI. O VESTIDO COR-DE-ROSA

XXI. THE ROSE-COLORED DRESS

XXII. CARTAS

XXII. LETTERS

XXIII. A CAIXA DE BOMBONS

XXIII. THE BOX OF BON-BONS

XXIV. O TELEGRAMA

XXIV. THE TELEGRAM

XXV. O GOLPE

XXV. THE BLOW

XXVI. DEZ LIBRAS

XXVI. TEN POUNDS

XXVII. AVENTURAS -- E DE VOLTA PARA CASA

XXVII. ADVENTURES--AND HOME AGAIN

XXVIII. OS IRLANDESES SELVAGENS

XXVIII. THE WILD IRISH

XXIX. ALTERAÇÕES

XXIX. ALTERATIONS

XXX. O LEÃO NA SUA JAULA

XXX. THE LION IN HIS CAGE

XXXI. LIBERTAÇÃO DO CATIVO

XXXI. RELEASE OF THE CAPTIVE

XXXII. ANDY

XXXIII. A CABANA NA MONTANHA

XXXIII. THE CABIN ON THE MOUNTAIN

XXXIV. UM ATO AUDACIOSO

XXXIV. A DARING DEED

XXXV. O BERÇO ONDE ELE NASCEU

XXXV. THE COT WHERE HE WAS BORN

XXXVI.

Vocabulary

SOME: Indica uma quantidade indefinida de algo.
MORE: Indica maior quantidade ou grau de algo.
OF: Preposição que indica posse ou relação entre elementos.
THE: Artigo definido usado antes de substantivos específicos.
LAND: Extensão de terra ou território de um lugar.
MUST: Verbo modal que expressa obrigação ou necessidade.
GO: Mover-se de um lugar para outro; partir.
WILD: Selvagem; não domesticado; referente à natureza intocada.
INVITATION: Convite formal ou informal para participar de algo.
I: Pronome pessoal da primeira pessoa do singular.
AM: Primeira pessoa do singular do verbo 'to be'.
ASHAMED: Sentir vergonha ou constrangimento por algo feito.
YOU: Pronome pessoal da segunda pessoa, singular ou plural.
CAVE: Caverna natural formada em rocha ou montanha.
BANSHEE: Espírito feminino do folclore irlandês que anuncia morte.
SQUIRE: Proprietário rural de terras de classe alta britânica.
TROUBLE: Problema, dificuldade ou situação complicada enfrentada por alguém.
EDUCATION: Processo de ensino e aprendizagem formal ou informal.
AND: Conjunção que une palavras, frases ou ideias.
OTHER: Diferente; adicional; que não é este específico.
THINGS: Objetos, assuntos ou elementos de forma genérica.
DIAMOND: Pedra preciosa transparente e muito valiosa; diamante.
CROSS: Cruz; símbolo ou objeto em forma de cruz.
A: Artigo indefinido usado antes de substantivos não específicos.
FEATHER-BED: Colchão ou edredom recheado com penas macias.
HOUSE: Edificação residencial onde pessoas habitam e vivem.
THERE: Naquele lugar; indica existência ou localização distante.
BITS: Pequenos pedaços ou fragmentos de algo; partes menores.
SLANG: Expressões informais e coloquiais usadas em linguagem cotidiana.
TWO: O número 2; indica par ou dupla quantidade.
LETTERS: Mensagens escritas enviadas a outra pessoa; cartas.
CHEEKY: Atrevido, insolente ou descarado de forma levemente cômica.
IRISH: Relativo à Irlanda, seu povo, cultura ou língua.
GIRL: Pessoa do sexo feminino jovem; menina ou moça.
DESCRIPTIONS: Textos que explicam detalhadamente características de pessoas ou coisas.
COMPACT: Acordo formal; também significa compacto, pequeno e denso.
SHE: Pronome pessoal feminino da terceira pessoa do singular.
WILL: Verbo auxiliar que indica ação futura ou intenção.
SOON: Em breve; dentro de pouco tempo; rapidamente.
TAME: Domesticar; tornar dócil; controlar comportamento selvagem ou rebelde.
DOWN: Para baixo; indica direção descendente ou redução.
STEPHANOTIE: Flor branca perfumada usada em buquês e decorações.
ROSE-COLORED: Da cor de rosa; otimista; que vê tudo positivamente.
DRESS: Vestido feminino; roupa que cobre o corpo inteiro.
BOX: Caixa retangular usada para guardar ou transportar objetos.
BON-BONS: Pequenos doces ou bombons cobertos de chocolate ou açúcar.
TELEGRAM: Mensagem urgente transmitida eletronicamente antes dos meios modernos.
BLOW: Golpe forte; sopro; choque físico ou emocional repentino.
TEN: O número 10; indica quantidade de dez unidades.
POUNDS: Moeda britânica; também unidade de medida de peso.
ADVENTURES: Experiências emocionantes e arriscadas vividas por alguém corajoso.
HOME: Lar; lugar onde alguém vive e se sente pertencente.
AGAIN: Mais uma vez; de volta; repetição de uma ação.
ALTERATIONS: Mudanças ou modificações feitas em algo existente.
LION: Grande felino selvagem considerado o rei dos animais.
IN: Preposição que indica localização dentro de algo.
HIS: Pronome possessivo masculino da terceira pessoa do singular.
CAGE: Estrutura fechada com grades para prender animais.
RELEASE: Libertar; soltar alguém ou algo que estava preso.
CAPTIVE: Pessoa ou animal mantido preso contra sua vontade.
CABIN: Pequena casa simples feita de madeira em área rural.
ON: Preposição que indica posição sobre uma superfície.
MOUNTAIN: Grande elevação natural do terreno; montanha ou serra.
DARING: Corajoso; audacioso; que não teme riscos ou desafios.
DEED: Ação ou ato realizado, especialmente de grande importância.
COT: Cama simples e pequena; berço ou leito portátil.
WHERE: Advérbio interrogativo que pergunta ou indica um lugar.
HE: Pronome pessoal masculino da terceira pessoa do singular.
WAS: Passado do verbo 'to be' para primeira e terceira pessoa.
BORN: Participado de nascer; indica o local ou momento do nascimento.

← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →