Little Women — Page 1
Маленькие женщины
Little Women
автор Луиза Мэй Олкотт
by Louisa May Alcott
Содержание
Contents
ЧАСТЬ 1
PART 1
ГЛАВА ПЕРВАЯ: ИГРА В ПАЛОМНИКОВ
CHAPTER ONE PLAYING PILGRIMS
ГЛАВА ВТОРАЯ: ВЕСЁЛОЕ РОЖДЕСТВО
CHAPTER TWO A MERRY CHRISTMAS
ГЛАВА ТРЕТЬЯ: МАЛЬЧИК ЛОРЕНС
CHAPTER THREE THE LAURENCE BOY
ГЛАВА ЧЕТВЁРТАЯ: БРЕМЕНА
CHAPTER FOUR BURDENS
ГЛАВА ПЯТАЯ: БЫТЬ ДОБРЫМИ СОСЕДЯМИ
CHAPTER FIVE BEING NEIGHBORLY
ГЛАВА ШЕСТАЯ: БЕТ НАХОДИТ ПРЕКРАСНЫЙ ДВОРЕЦ
CHAPTER SIX BETH FINDS THE PALACE BEAUTIFUL
ГЛАВА СЕДЬМАЯ: ДОЛИНА УНИЖЕНИЯ ЭМИ
CHAPTER SEVEN AMY'S VALLEY OF HUMILIATION
ГЛАВА ВОСЬМАЯ: ДЖО ВСТРЕЧАЕТ АПОЛЛИОНА
CHAPTER EIGHT JO MEETS APOLLYON
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ: МЭГ ЕДЕТ НА ЯРМАРКУ ТЩЕСЛАВИЯ
CHAPTER NINE MEG GOES TO VANITY FAIR
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ: П.К. И П.О.
CHAPTER TEN THE P.C. AND P.O.
Vocabulary
- Little
- Маленький, небольшого размера или количества.
- Women
- Взрослые женщины, множественное число от woman.
- by
- Предлог: кем-то создано или написано.
- Contents
- Оглавление книги; перечень разделов и глав.
- PART
- Часть, раздел большого произведения или текста.
- CHAPTER
- Глава — отдельный раздел книги или романа.
- ONE
- Один; первый по счёту.
- PLAYING
- Играть; участвовать в игре или представлении.
- PILGRIMS
- Паломники, путешествующие к святому или важному месту.
- TWO
- Два; второй по счёту.
- MERRY
- Весёлый, радостный, полный праздничного настроения.
- CHRISTMAS
- Рождество — христианский праздник 25 декабря.
- THREE
- Три; третий по счёту.
- BOY
- Мальчик, юноша мужского пола.
- FOUR
- Четыре; четвёртый по счёту.
- BURDENS
- Бремя, тяжёлые обязанности или груз забот.
- FIVE
- Пять; пятый по счёту.
- BEING
- Быть; существование или поведение в какой-либо роли.
- NEIGHBORLY
- Дружелюбный по отношению к соседям, добрососедский.
- SIX
- Шесть; шестой по счёту.
- FINDS
- Находит, обнаруживает что-либо или кого-либо.
- PALACE
- Дворец — большое и роскошное здание.
- BEAUTIFUL
- Красивый, прекрасный, привлекательный внешне.
- SEVEN
- Семь; седьмой по счёту.
- VALLEY
- Долина — низменность между горами или холмами.
- HUMILIATION
- Унижение — чувство стыда или потери достоинства.
- EIGHT
- Восемь; восьмой по счёту.
- MEETS
- Встречает кого-либо; сталкивается лицом к лицу.
- NINE
- Девять; девятый по счёту.
- GOES
- Идёт, отправляется куда-либо; третье лицо глагола go.
- VANITY
- Тщеславие — чрезмерная гордость собственной внешностью.
- FAIR
- Ярмарка; также честный или светлый по цвету.
- TEN
- Десять; десятый по счёту.
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →