McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition — Page 10
الفتيات لسن على البركة؛ لكن بعضهن لديهن زلاجات تتدحرج على الأرض.
The girls are not on the pond; but some of them have skates which roll on the floor.
كم تسير السيارات بسرعة!
How fast the cars go!
هل تستطيع أن تراها؟
Can you see them?
نيد وجون يعملان بجد.
Ned and John are hard at work.
جون لديه منشار، ونيد لديه فأس.
John has a saw, and Ned has an ax.
سيحاولان قطع كل الحطب الذي تراه في الكومة.
They will try to cut all of the wood which you see in the pile.
هل تظن أنهما يستطيعان فعل هذا في يوم واحد؟
Do you think they can do this in one day?
خرجت فتاتان في نزهة.
Two girls have gone out for a walk.
إنه شهر مايو، والهواء بارد ومنعش.
It is May, and the air is cool.
يسمعان الطيور تغني في الأشجار، ويسمعان ضجيج الضفادع في البركة.
They hear the birds sing in the trees, and they hear the noise of the frogs in the pond.
يريان رجالاً يعملون وأولاداً يلعبون.
They see men at work and boys at play.
بيس لديها عربة وعنزتان.
Bess has a cart and two goats.
تحب أن تركب في عربتها.
She likes to ride in her cart.
انظر كيف تجر العنزتان العربة!
See how the goats pull!
بيس كبيرة جداً، أظن أنها ينبغي أن تمشي صعوداً إلى التل.
Bess is so big, I think she should walk up the hill.
العنزتان تحبان بيس، لأنها تطعمهما وتعاملهما بلطف.
The goats love Bess, for she feeds them, and is kind to them.
Vocabulary
- girls
- إناث صغيرات السن، جمع فتاة
- pond
- مسطح مائي صغير أصغر من البحيرة
- skates
- أحذية بعجلات أو شفرات للتزلج
- roll
- يتدحرج أو يتحرك على عجلات بسلاسة
- floor
- الأرضية السفلية داخل غرفة أو مبنى
- fast
- صفة تعني سريع أو بسرعة كبيرة
- cars
- مركبات تسير على الطرق بمحرك
- hard
- صفة تعني صعب أو بجهد كبير
- work
- نشاط يبذل فيه الشخص جهداً لإنجاز مهمة
- saw
- أداة يدوية ذات أسنان لقطع الخشب
- ax
- أداة ذات شفرة حادة لقطع الأخشاب
- try
- فعل يعني يحاول أو يسعى لفعل شيء
- cut
- فعل يعني يقطع أو يشق شيئاً بأداة حادة
- wood
- مادة صلبة تُستخرج من الأشجار للبناء
- pile
- كومة من الأشياء المتراكمة فوق بعضها
- think
- فعل يعني يفكر أو يعتقد أو يظن
- day
- فترة زمنية مدتها أربع وعشرون ساعة
- gone
- تصرف الفعل go يعني ذهب أو غادر
- walk
- فعل يعني يمشي أو يتنزه على قدميه
- May
- الشهر الخامس من السنة الميلادية
- air
- الهواء الذي نتنفسه من حولنا
- cool
- صفة تعني بارد بعض الشيء أو لطيف
- hear
- فعل يعني يسمع صوتاً بواسطة الأذن
- birds
- حيوانات طائرة ذات ريش وأجنحة
- sing
- فعل يعني يغني أو يصدر أصواتاً موسيقية
- trees
- نباتات كبيرة ذات جذع وأغصان وأوراق
- noise
- صوت مزعج وغير مرغوب فيه
- frogs
- حيوانات برمائية تعيش قرب المياه
- men
- جمع رجل، ذكور بالغون
- boys
- جمع ولد، ذكور صغار السن
- play
- فعل يعني يلعب أو يمارس نشاطاً ترفيهياً
- cart
- عربة صغيرة تُجر لنقل البضائع
- goats
- حيوانات أليفة تُربى لإنتاج الحليب
- likes
- فعل يعني يحب أو يستمتع بشيء ما
- ride
- فعل يعني يركب أو يسافر على دابة أو مركبة
- pull
- فعل يعني يسحب شيئاً نحوه بقوة
- big
- صفة تعني كبير الحجم أو ضخم
- should
- فعل مساعد يعني ينبغي أو يجب عليه
- hill
- تلة أو ارتفاع أرضي أصغر من الجبل
- love
- فعل أو اسم يعني الحب والمودة
- feeds
- فعل يعني يطعم أو يقدم الغذاء لشخص أو حيوان
- kind
- صفة تعني لطيف ومحب ومتعاطف مع الآخرين
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →