McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition — Page 17
तो क्या हमें उससे प्रेम नहीं करना चाहिए?
Should we not then love him?
पाठ बावन।
LESSON LII.
प्रभु मुस्कान आनंद आँसू निकट प्रभात दुख कष्ट तारे कहना
Lord smile joys tears nigh morn griefs woes stars say
जब सूर्यास्त के समय तारे, ऊपर से आपको देखते हैं;
When the stars, at set of sun, Watch you from on high;
जब प्रभात का प्रकाश आता है, तो सोचो कि प्रभु निकट हैं।
When the light of morn has come, Think the Lord is nigh
आप जो कुछ भी करते हैं और जो कुछ भी कहते हैं, वह सब देख और सुन सकते हैं;
All you do, and all you say, He can see and hear;
जब आप काम करते हैं और जब खेलते हैं, तो सोचो कि प्रभु पास हैं।
When you work and when you play, Think the Lord is near.
Vocabulary
- Should
- चाहिए; किसी कार्य की अपेक्षा या आवश्यकता दर्शाता है।
- we
- हम; बोलने वाला और अन्य लोग मिलकर।
- not
- नहीं; किसी बात का निषेध करने के लिए।
- then
- तब; उस समय या उसके बाद।
- love
- प्रेम करना; किसी के प्रति गहरा स्नेह रखना।
- him
- उसे; किसी पुरुष के लिए प्रयुक्त सर्वनाम।
- LESSON
- पाठ; सीखने के लिए निर्धारित विषय या अध्याय।
- Lord
- प्रभु; ईश्वर या स्वामी के लिए आदरपूर्ण संबोधन।
- smile
- मुस्कुराना; खुशी में चेहरे पर हल्की हँसी लाना।
- joys
- खुशियाँ; आनंद और प्रसन्नता के अनुभव।
- tears
- आँसू; दुख या भावना में आँखों से निकला जल।
- nigh
- निकट; बहुत पास या समीप होना।
- morn
- प्रातःकाल; दिन की शुरुआत, सुबह का समय।
- griefs
- दुख; मन की पीड़ा और शोक के भाव।
- woes
- संकट; गहरी तकलीफ और दुर्भाग्य की स्थितियाँ।
- stars
- तारे; रात के आकाश में चमकने वाले खगोलीय पिंड।
- say
- कहना; मुँह से शब्दों में बात व्यक्त करना।
- When
- जब; किसी समय या परिस्थिति का संकेत देता है।
- the
- निश्चित उपसर्ग; किसी विशेष वस्तु की ओर संकेत करता है।
- at
- पर; स्थान या समय दर्शाने वाला पूर्वसर्ग।
- set
- अस्त होना; सूर्य का क्षितिज के नीचे जाना।
- of
- का/की/के; संबंध दर्शाने वाला पूर्वसर्ग।
- sun
- सूर्य; आकाश में चमकने वाला विशाल प्रकाशमान तारा।
- Watch
- देखना; ध्यान से किसी चीज़ को निहारना या निगरानी करना।
- you
- तुम/आप; जिससे बात की जा रही हो।
- from
- से; किसी स्थान या समय की शुरुआत दर्शाता है।
- on
- पर; किसी सतह के ऊपर स्थित होने का भाव।
- high
- ऊँचा; जमीन से अधिक ऊँचाई पर स्थित।
- light
- प्रकाश; अंधेरे को दूर करने वाली चमक या रोशनी।
- has
- है/रखता है; किसी चीज़ के होने या पास होने का भाव।
- come
- आना; किसी स्थान की ओर बढ़ना या पहुँचना।
- Think
- सोचना; मन में विचार करना या कल्पना करना।
- is
- है; होने की क्रिया का वर्तमान रूप।
- All
- सब; समस्त या पूरी मात्रा को दर्शाता है।
- do
- करना; किसी कार्य को संपन्न करने की क्रिया।
- and
- और; दो शब्दों या विचारों को जोड़ने वाला संयोजक।
- all
- सभी; हर एक या समस्त वस्तु/व्यक्ति।
- He
- वह; किसी पुरुष या ईश्वर के लिए सर्वनाम।
- can
- सकना; किसी कार्य को करने की क्षमता रखना।
- see
- देखना; आँखों से किसी वस्तु को पहचानना।
- hear
- सुनना; कानों से ध्वनि को ग्रहण करना।
- work
- काम करना; किसी उद्देश्य के लिए परिश्रम करना।
- when
- जब; किसी विशेष समय या स्थिति का बोध कराता है।
- play
- खेलना; मनोरंजन के लिए क्रियाकलाप में भाग लेना।
- near
- पास; किसी स्थान या व्यक्ति के निकट होना।
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →