← McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition

McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition — Page 8

Korean → English Full Text Level 2/10

배가 암초에 걸렸습니다.

The ship has run on a rock.

다섯 명의 남자가 배 위에 있습니다.

Five men are on the ship.

보트가 그들에게 닿지 못하면, 그들은 익사할 것입니다.

If the boat can not get to them, they will drown.

보트 안에는 용감한 사람들이 있습니다. 그들은 다섯 명을 구할 것입니다.

The boat has brave men in it. They will save the five men.

이리 와요, 얘들아, 소들에게 먹이를 주세요. 해가 졌고, 소들은 헛간에 있어요.

Come, boys, and feed the cows. The sun has set, and they are at the barn.

수는 그녀의 애완 고양이 목에 방울을 달았습니다.

Sue has a bell on the neck of her pet cat.

어느 무더운 날, 앤과 넬은 큰 나무 그늘 아래 잔디 위에 앉았습니다. 그들은 인형을 흔들고 노래 불러 주는 것을 좋아합니다.

One hot day Ann and Nell sat on the grass in the shade of a big tree. They like to rock their dolls, and sing to them.

우리 보트의 용감한 사람들이 배를 향해 가고 있습니다. 그들은 할 수 있다면 배 안의 사람들을 구할 것입니다. 그들을 익사하게 내버려 두지 않을 것입니다.

The brave men in our boat are on their way to the ship. They will save the men in the ship, if they can. They will not let them drown.

어떤 새가 눈이 큽니까? 올빼미입니다. 올빼미는 밤에 볼 수 있습니까? 네, 올빼미는 밤에 가장 잘 볼 수 있습니다.

What bird has big eyes? The owl. Can an owl see at night? Yes, an owl can see best at night.

남자아이들이 스케이트를 신고 얼음 위에 있습니다.

The boys are on the ice with their skates.

얼음 위에 돌이 하나 있습니다.

There is a stone on the ice.

한 남자아이가 그것을 보지 못해서 넘어졌습니다.

One boy did not see it, and has had a fall.

하지만 그는 용감한 아이라서 울지 않을 것입니다.

But he is a brave boy, and will not cry.

저기 방앗간 연못 옆에 존과 수가 있습니다!

Look! there are John and Sue by the mill pond.

Vocabulary

ship
바다를 항해하는 큰 배
run
달리다, 또는 어떤 상태에 처하다
rock
땅이나 물속에 있는 단단한 돌
If
만약 ~라면, 조건을 나타내는 접속사
boat
물 위를 이동하는 작은 배
get
~에 도달하다, 얻다
drown
물속에서 익사하다, 물에 빠져 죽다
brave
위험 앞에서도 두려움 없이 용감한
save
위험에서 구하다, 구조하다
feed
먹이를 주다, 음식을 먹이다
cows
cow의 복수형, 여러 마리의 암소
sun
낮에 빛과 열을 주는 태양
set
해가 지다, 서쪽으로 내려가다
barn
농장에서 동물과 곡식을 보관하는 헛간
bell
소리를 내는 종, 벨
neck
머리와 몸통을 연결하는 목 부위
pet
집에서 키우는 애완동물
cat
집에서 기르는 작은 동물, 고양이
hot
온도가 높은, 더운
sat
sit의 과거형, 앉았다
grass
땅 위에 자라는 초록색 잔디나 풀
shade
햇빛이 가려진 그늘진 곳
tree
땅에 뿌리를 내리고 자라는 나무
like
~을 좋아하다, 마음에 들다
dolls
doll의 복수형, 여러 개의 인형
sing
목소리로 노래를 부르다
way
가는 길, 방향 또는 방법
if
만약 ~라면, 조건을 나타내는 접속사
let
허락하다, ~하게 하다
bird
날개가 있고 하늘을 나는 동물, 새
eyes
eye의 복수형, 사물을 보는 두 눈
owl
밤에 활동하는 큰 눈을 가진 새, 올빼미
night
해가 진 후 어두운 밤 시간
best
가장 좋은, 최고의
ice
물이 얼어서 굳은 얼음
skates
skate의 복수형, 얼음 위에서 타는 스케이트
stone
단단하고 자연에서 나는 돌
fall
넘어지다, 아래로 떨어지다
cry
슬프거나 아파서 눈물을 흘리며 울다
by
~옆에, 가까이에 있음을 나타냄
mill
곡식을 갈거나 분쇄하는 방앗간
pond
작고 고요한 물이 고인 연못
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →