McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition — Page 8
船搁浅在礁石上了。
The ship has run on a rock.
船上有五个人。
Five men are on the ship.
如果小船无法靠近他们，他们就会溺水。
If the boat can not get to them, they will drown.
小船上坐着勇敢的人，他们将要去救那五个人。
The boat has brave men in it. They will save the five men.
来吧，孩子们，去喂牛。太阳已经落山了，牛都在谷仓那里。
Come, boys, and feed the cows. The sun has set, and they are at the barn.
苏的宠物猫脖子上挂着一个铃铛。
Sue has a bell on the neck of her pet cat.
一个炎热的日子，安和内尔坐在草地上，待在一棵大树的树荫里。她们喜欢摇着娃娃，给她们唱歌。
One hot day Ann and Nell sat on the grass in the shade of a big tree. They like to rock their dolls, and sing to them.
我们船上的勇敢的人正在前往那艘船的途中。如果可以的话，他们将要救出船上的人。他们不会让那些人溺水的。
The brave men in our boat are on their way to the ship. They will save the men in the ship, if they can. They will not let them drown.
什么鸟的眼睛最大？猫头鹰。猫头鹰能在夜里看见东西吗？是的，猫头鹰在夜里看得最清楚。
What bird has big eyes? The owl. Can an owl see at night? Yes, an owl can see best at night.
男孩们穿着溜冰鞋在冰上玩。
The boys are on the ice with their skates.
冰上有一块石头。
There is a stone on the ice.
有一个男孩没有看见石头，摔倒了。
One boy did not see it, and has had a fall.
但他是个勇敢的男孩，不会哭的。
But he is a brave boy, and will not cry.
瞧！约翰和苏在磨坊池塘边上。
Look! there are John and Sue by the mill pond.
Vocabulary
- ship
- 大型船只，用于海上运输
- has
- have的第三人称单数形式，表示拥有
- run
- 跑；此处指船搁浅在礁石上
- rock
- 岩石，坚硬的石块
- men
- man的复数，成年男性们
- If
- 连词，表示假设条件，如果
- boat
- 小船，小型水上交通工具
- can
- 情态动词，表示能够、有能力
- get
- 到达；获得某处或某物
- will
- 情态动词，表示将要、将会
- drown
- 溺水，在水中窒息死亡
- brave
- 勇敢的，无所畏惧的
- save
- 拯救，使脱离危险
- Come
- 来，朝说话者方向移动
- boys
- boy的复数，男孩们
- feed
- 喂食，给动物提供食物
- cows
- cow的复数，母牛们
- sun
- 太阳，天空中的恒星
- set
- （太阳）落下，西沉
- barn
- 谷仓，农场储存粮食或牲畜的建筑
- bell
- 铃，铃铛，发出叮当声的器具
- neck
- 脖子，连接头部与身体的部位
- pet
- 宠物，家养的动物
- cat
- 猫，常见家养宠物
- hot
- 炎热的，温度很高的
- day
- 白天，一天，一日
- sat
- sit的过去式，坐下了
- grass
- 草，地面上生长的绿色植物
- shade
- 阴凉处，遮挡阳光的地方
- big
- 大的，体积或面积较大
- tree
- 树，有树干和树枝的木本植物
- like
- 喜欢，对某事物有好感
- dolls
- doll的复数，玩具娃娃
- sing
- 唱歌，用嗓音发出音乐
- way
- 道路，路途；方式方法
- if
- 连词，表示假设条件，如果
- let
- 允许，让某人做某事
- bird
- 鸟，有翅膀和羽毛的动物
- eyes
- eye的复数，眼睛
- owl
- 猫头鹰，夜间活动的猛禽
- Can
- 情态动词，能够，有能力做
- see
- 看见，用眼睛感知事物
- night
- 夜晚，天黑的时间段
- best
- 最好的，good/well的最高级
- ice
- 冰，水冻结后的固态形式
- skates
- skate的复数，冰鞋，滑冰用的鞋
- stone
- 石头，坚硬的岩石块
- boy
- 男孩，未成年的男性
- fall
- 跌倒，从高处落下
- cry
- 哭泣，流眼泪表达情感
- Look
- 看，将注意力集中于某处
- mill
- 磨坊，用于研磨谷物的建筑
- pond
- 池塘，较小的自然或人工水体
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →