Meditations — Page 9

Vocabulary

has

Hilfsverb der dritten Person Singular Präsens

been

Partizip Perfekt von 'be' (sein/gewesen sein)

from

Präposition: von, aus einem Ort oder Zeitpunkt

time

Zeit; ein messbarer Abschnitt des Geschehens

immemorial

uralt; seit undenklichen Zeiten existierend oder bekannt

a

unbestimmter Artikel; bezeichnet ein nicht spezifisches Objekt

meeting

Treffen, Begegnung oder Zusammenkunft von Personen

place

Ort, Platz oder Stelle im Raum

of

Präposition: von, des; zeigt Zugehörigkeit oder Herkunft

the

bestimmter Artikel im Englischen

East

Osten; die östliche Himmelsrichtung oder Region

and

Konjunktion: und; verbindet Wörter oder Sätze

West

Westen; die westliche Himmelsrichtung oder Region

although

obwohl; leitet einen einschränkenden Nebensatz ein

we

Personalpronomen erste Person Plural: wir

cannot

kann nicht; Verneinung von 'can' (können)

grant

gewähren, zugestehen oder einräumen

any

irgendein, irgendwelche; in verneinten Sätzen: kein

importance

Bedeutung, Wichtigkeit oder Relevanz einer Sache

to

Präposition oder Infinitivpartikel: zu, nach

possible

möglich; könnte eintreten oder existieren

strain

Abstammungslinie, Anteil an Blut oder Erbe

blood

Blut; hier übertragen: Abstammung oder Herkunft

in

Präposition: in, innerhalb eines Ortes oder Zustands

him

Personalpronomen dritte Person Singular maskulin: ihm/ihn

for

Konjunktion: denn; oder Präposition: für

were

Vergangenheitsform von 'be': waren

no

kein; verneint ein Substantiv

philosophers

Philosophen; Denker, die grundlegende Fragen erforschen

yet

dennoch, trotzdem; drückt einen Gegensatz aus

it

Personalpronomen dritte Person Singular Neutrum: es

is

ist; dritte Person Singular Präsens von 'be'

quite

ziemlich, recht; verstärkt ein Adjektiv oder Adverb

likely

wahrscheinlich; mit großer Chance zutreffend

that

dass; leitet einen Objektsatz ein, oder: jener

through

durch; von einem Ende zum anderen eines Ortes

Minor

klein; hier: Kleinasien, heutige Türkei

he

Personalpronomen dritte Person Singular maskulin: er

may

Modalverb: darf, könnte; drückt Möglichkeit aus

have

haben; Hilfsverb oder Vollverb des Besitzes

come

kommen; sich an einen Ort bewegen

touch

Kontakt, Berührung; hier: in Verbindung treten mit

with

Präposition: mit, zusammen mit jemanden oder etwas

Far

fern, weit entfernt; hier: Ferner Osten

He

er; Personalpronomen dritte Person Singular maskulin

studied

studierte; Vergangenheit von 'study' (studieren/lernen)

under

unter; hier: bei jemandem als Schüler lernen

cynic

zynisch; Anhänger der antiken Philosophenschule der Kyniker

but

aber; Konjunktion, die einen Gegensatz ausdrückt

did

Hilfsverb Vergangenheit: tat; bildet Verneinungen und Fragen

not

nicht; Verneinungspartikel im Englischen

neglect

vernachlässigen; etwas nicht genug beachten oder pflegen

other

andere; zusätzliche oder verschiedene Dinge oder Personen

philosophical

philosophisch; die Philosophie betreffend oder ihr entsprechend

systems

Systeme; geordnete Gefüge von Ideen oder Strukturen

After

nach; zeitlich oder räumlich folgend auf etwas

many

viele; eine große Anzahl von etwas

years

Jahre; Mehrzahl von 'year' (Jahr)

study

Studium, Lernen; intensives Befassen mit einem Thema

opened

öffnete, gründete; Vergangenheit von 'open'

his

sein; Possessivpronomen dritte Person Singular maskulin

own

eigen; jemandem selbst gehörend oder von ihm geleitet

school

Schule; Lernstätte oder philosophische Denkrichtung

colonnade

Säulengang; überdachter Gang mit Säulenreihen

called

genannt; Vergangenheit von 'call' (nennen/rufen)

Painted

bemalt, farbig verziert; hier: die bemalte Halle

Porch

Vorhalle, überdachter Eingangsbereich oder Säulengang

or

oder; drückt eine Alternative zwischen zwei Möglichkeiten aus

which

welcher/welche/welches; Relativpronomen für Sachen

gave

gab; Vergangenheit von 'give' (geben)

their

ihr/ihre; Possessivpronomen der dritten Person Plural

name

Name; Bezeichnung einer Person, eines Ortes oder Dinges

Next

nächst, gleich danach; an zweiter Stelle folgend

School

Schule; hier: philosophische Denkrichtung oder Bewegung

owes

verdankt, schuldet; ist jemandem für etwas verpflichtet

most

am meisten; Superlativ von 'much' oder 'many'

who

der/die; Relativpronomen oder Fragepronomen für Personen

organised

organisierte, systematisierte; brachte in eine geordnete Form

Stoicism

Stoizismus; antike Philosophie der Tugend und Seelenruhe

into

in ... hinein; bezeichnet eine Bewegung oder Umwandlung

system

System; geordnetes Gefüge von Ideen oder Elementen

Of

von; Präposition der Zugehörigkeit oder Herkunft

was

war; Vergangenheitsform von 'be' für Singular

said

sagte, gesagt; Vergangenheit von 'say' (sagen)

But

aber; Konjunktion, die einen Gegensatz einleitet

there

dort, da; an einem Ort oder einleitend im Satz

had

hatte; Vergangenheitsform von 'have' (haben)

The

bestimmter Artikel im Englischen

regarded

betrachtete, ansah; Vergangenheit von 'regard' (betrachten)

speculation

Spekulation; theoretisches Nachdenken ohne gesicherte Grundlage

as

als, wie; vergleichend oder eine Rolle/Funktion bezeichnend

means

Mittel; Methode oder Weg zum Erreichen eines Ziels

an

unbestimmter Artikel vor Vokalen: ein/eine

end

Ende, Ziel; letzter Punkt oder angestrebter Zweck

put

legen, stellen, setzen; etwas an eine Stelle bringen

live

leben; existieren, das Leben verbringen

consistently

konsequent, beständig; in übereinstimmender, gleichbleibender Weise

later

später; zu einem nachfolgenden Zeitpunkt

explained

erklärte; machte etwas verständlich oder deutlich

conformity

Übereinstimmung, Konformität; das Entsprechen einer Norm

nature

Natur; die natürliche Welt oder das Wesen von etwas

This

dieser/diese/dieses; Demonstrativpronomen für Nahes

conforming

sich anpassend, übereinstimmend; einer Norm entsprechend

life

Leben; die Existenz eines lebenden Wesens

Stoic

stoisch; die Philosophie der Stoa betreffend oder gelassen

idea

Idee, Gedanke; ein geistiger Einfall oder Konzept

Virtue

Tugend; moralische Vortrefflichkeit und sittliches Handeln

dictum

Ausspruch, Grundsatz; maßgebende Aussage oder Leitsatz

might

Modalverb: könnte; drückt eine schwache Möglichkeit aus

easily

leicht, einfach; ohne großen Aufwand oder Schwierigkeit

be

sein; Infinitiv des Hilfs- und Vollverbs 'be'

taken

genommen, aufgefasst; Partizip Perfekt von 'take'

mean

bedeuten; einen bestimmten Sinn oder Inhalt haben

virtue

Tugend; moralisch gute Eigenschaft oder Verhaltensweise

consists

besteht; setzt sich aus etwas zusammen oder liegt darin

yielding

nachgebend; einem Druck oder Impuls folgend

each

jeder/jede/jedes; alle einzeln betrachtet

natural

natürlich; der Natur entsprechend oder angeboren

impulse

Impuls; plötzlicher innerer Antrieb oder Drang zu handeln

very

sehr; Adverb zur Verstärkung eines Adjektivs

far

weit, fern; große Entfernung oder sehr davon entfernt

meaning

Bedeutung, Sinn; was ein Wort oder eine Handlung ausdrückt