Middlemarch — Page 11

Vocabulary

では

dewa — 그러면, 그렇다면 (화제 전환 접속사)

あなた

anata — 당신, 2인칭 대명사 (상대방을 지칭)

は

wa — 주제를 나타내는 일본어 조사

私

watashi — 나, 저 (1인칭 대명사)

が

ga — 주어를 강조하는 일본어 주격 조사

これ

kore — 이것 (가까이 있는 사물을 가리킴)

を

wo — 목적어를 나타내는 일본어 조사

つける

tsukeru — 붙이다, 착용하다 (액세서리 등을 달다)

の

no — 소유 또는 명사 수식을 나타내는 조사

悪い

warui — 나쁘다, 좋지 않다 (부정적 평가)

こと

koto — 일, 것 (추상적 사실이나 행위를 나타냄)

だ

da — 이다 (보통체 단정 종결 어미)

と

to — ~라고 (인용을 나타내는 조사)

思う

omou — 생각하다, ~라고 여기다

です

desu — 입니다 (정중체 단정 종결 어미)

ね

ne — ~죠, ~지요 (동의나 확인을 구하는 종조사)

不安

fuan — 불안, 걱정 (마음이 안정되지 않은 상태)

そう

sou — 그렇게, 그런 것 같이 (모양·상태 표현)

に

ni — ~에, ~하게 (방향·목적·상태를 나타내는 조사)

言っ

it(te) — 말하다의 활용형 (言う의 연용형)

た

ta — ~했다 (과거·완료를 나타내는 어미)

いいえ

iie — 아니요, 아니다 (부정 대답)

ねえ

nee — 있잖아, 저기요 (상대방의 주의를 끄는 말)

妹

imouto — 여동생 (손아래 여자 형제)

頬

hoho — 볼, 뺨 (얼굴 양쪽 부드러운 부분)

撫で

nade — 쓰다듬다의 활용형 (부드럽게 어루만지다)

ながら

nagara — ~하면서 (두 동작의 동시 진행을 나타냄)

魂

tamashii — 영혼, 넋 (사람의 정신적 본질)

も

mo — ~도, 또한 (추가·포함을 나타내는 조사)

色合い

iroai — 색조, 빛깔 (색의 느낌이나 톤)

という

to iu — ~라고 하는 (명칭·내용을 설명하는 표현)

もの

mono — 것, 물건 (사물 또는 추상적 개념)

ある

aru — 있다 (존재하다, 사물의 존재 표현)

人

hito — 사람, 인물 (인간 일반을 가리킴)

似合う

niau — 어울리다 (옷·장신구 등이 잘 맞다)

別

betsu — 다른, 별개 (구별되거나 다른 종류)

似合わ

niawa(nai) — 어울리지 않다의 활용형 (부정형 어간)

ない

nai — ~지 않다 (부정을 나타내는 어미)

わ

wa — ~야, ~어 (여성어 종조사, 부드러운 단정)

でも

demo — 하지만, 그래도 (역접 접속사)

お母さん

okaasan — 어머니, 엄마 (정중한 호칭)

形見

katami — 유품, 형견 (고인을 기억하기 위한 물건)

として

toshite — ~로서 (자격이나 역할을 나타내는 표현)

取っ

tot(te) — 취하다, 가지다의 활용형 (取る의 연용형)

て

te — ~하고, ~해서 (동작의 연결을 나타내는 어미)

おき

oki — ~해 두다의 어간 (준비·보존 의미의 보조동사)

たく

taku — ~하고 싶다의 활용형 (희망 표현 어미)

か

ka — ~까? (의문을 나타내는 종조사)

他

hoka — 다른 것, 그 밖 (이외의 사물·사람)

大切

taisetsu — 소중하다, 중요하다 (가치 있게 여기는 상태)

し

shi — ~하고, ~이고 (열거·이유를 나타내는 접속 어미)

いる

iru — 있다 (생물의 존재 또는 진행 상태 표현)

白檀

byakudan — 백단, 샌들우드 (향기로운 나무 또는 그 향)

箱

hako — 상자, 박스 (물건을 넣는 용기)

たくさん

takusan — 많이, 많은 (수량이 풍부한 상태)

実

jitsu / mi — 사실, 열매 (진실 또는 식물의 열매)

それら

sorera — 그것들 (앞에서 언급된 복수의 사물)

全部

zenbu — 전부, 모두 (모든 것을 빠짐없이)

よ

yo — ~야, ~이야 (단정·강조의 종조사)

もう

mou — 이미, 이제, 더 이상 (상태 완료나 강조)

以上

ijou — 이상, 그 이상 (그것을 넘어서는 상태)

話し合う

hanashiau — 서로 이야기하다, 의논하다

必要

hitsuyou — 필요, 필요함 (꼭 있어야 하는 상태)

さあ

saa — 자, 어서 (행동을 촉구하는 감탄사)

自分

jibun — 자신, 스스로 (본인을 가리키는 대명사)

持っ

mot(te) — 가지다의 활용형 (持つ의 연용형)

いっ

it(te) — 가다의 활용형 (行く의 음변화 연용형)

少し

sukoshi — 조금, 약간 (적은 양이나 정도)

傷つい

kizutsui(ta) — 상처받다의 활용형 (마음이나 몸이 다치다)

この

kono — 이, 이 (바로 앞에 있는 것을 수식)

ピューリタン

pyuuritan — 퓨리턴, 청교도 (엄격한 도덕주의자)

的

teki — ~적 (명사를 형용동사로 만드는 접미사)

な

na — ~한 (형용동사의 연체형 어미)

寛容

kan'you — 관용, 너그러움 (타인을 용납하는 태도)

強い

tsuyoi — 강하다, 강한 (힘이나 의지가 세다)

優越感

yuuetsukan — 우월감 (남보다 뛰어나다는 느낌)

あり

ari — 있음, 있다의 활용형 (ある의 연용형)

それ

sore — 그것 (상대방 쪽 또는 언급된 사물)

無気力

mukiryoku — 무기력, 의욕 없음 (힘이나 의욕이 없는 상태)

白い

shiroi — 하얗다, 흰 (흰색의 상태)

肌

hada — 피부, 살결 (몸의 겉면)

とっ

tot(te) — 취하다의 활용형 (取る의 음변화 연용형)

迫害

hakugai — 박해, 탄압 (약자를 괴롭히고 억압함)

劣ら

otora(zu) — 뒤지다, 못하다의 활용형 (劣る의 부정 어간)

ず

zu — ~지 않고 (부정의 연결 어미)

辛い

tsurai — 괴롭다, 힘들다 (정신적으로 고통스러운 상태)

だっ

dat(ta) — 이었다의 활용형 (だ의 과거 연용형)

年上

toshiue — 연상, 나이 위 (나이가 더 많은 사람)

お姉さん

oneesan — 언니, 누나 (손위 여자 형제의 정중한 호칭)

で

de — ~에서, ~로 (장소·수단을 나타내는 조사)

決して

kesshite — 결코, 절대로 (강한 부정의 부사)

つけ

tsuke — 붙이다, 착용하다의 활용형 (명령 또는 연용)

どう

dou — 어떻게, 어떤 (방법·상태를 묻는 부사)

装飾品

soushokuhin — 장식품 (꾸미기 위해 사용하는 물건)

られる

rareru — ~될 수 있다, ~당하다 (가능·수동 어미)

でしょう

deshou — ~겠지요, ~일 것입니다 (추측·완곡 표현)

求め

motome — 구하다, 요구하다의 활용형 (필요로 하다)

すぎ

sugi — 너무 ~하다 (지나침을 나타내는 보조 표현)

体裁

teisai — 체면, 겉모양 (남에게 보이는 외적인 모습)

ため

tame — 위해, 때문에 (목적·이유를 나타내는 표현)

装身具

soushinqu — 장신구 (몸을 꾸미는 액세서리 총칭)

なけれ

nakere(ba) — 없으면, 아니면 (부정 조건 어미)

ば

ba — ~면 (조건을 나타내는 접속 어미)

なら

nara — ~라면 (조건·가정을 나타내는 표현)

なんて

nante — ~같은 것, ~따위 (경멸·놀람을 나타내는 표현)

あんな

anna — 저런, 그런 (멀리 있는 것의 성질 지시)

ネックレス

nekkuresu — 목걸이 (목에 거는 장신구)

たら

tara — ~하면, ~했더니 (조건·가정 접속 어미)

まるで

marude — 마치, 흡사 (비유를 강조하는 부사)

ピルエット

piruetto — 피루엣 (발레의 제자리 회전 동작)

踊っ

odot(te) — 춤추다의 활용형 (踊る의 연용형)

よう

you — ~처럼, ~같이 (비유·양태를 나타내는 표현)

気分

kibun — 기분, 느낌 (심리적·신체적 상태)

なる

naru — 되다 (상태의 변화를 나타내는 동사)

世界

sekai — 세계, 세상 (존재하는 모든 공간과 영역)

周り

mawari — 주변, 둘레 (어떤 것의 바깥쪽 둘레)

ぐるぐる

guruguru — 빙글빙글 (계속 돌거나 돌아가는 모양)

回っ

mawat(te) — 돌다의 활용형 (回る의 연용형)

歩け

aruke — 걷다의 활용형 (歩く의 가능·명령 어간)

いい

ii — 좋다, 괜찮다 (긍정적 평가나 허가 표현)

わから

wakara(nai) — 모르다의 활용형 (분からない의 어간)

なく

naku — 없어지다의 연용형 (부정 또는 무상태 연결)

なっ

nat(te) — 되다의 활용형 (なる의 연용형)

しまう

shimau — ~해 버리다 (동작의 완료·후회를 나타냄)

留め金

tomegane — 걸쇠, 잠금쇠 (물건을 고정하는 금속 장치)

外し

hazushi — 벗기다, 풀다의 활용형 (外す의 연용형)

引き取っ

hikitot(te) — 인수하다, 가져가다의 활용형

首

kubi — 목 (머리와 몸통을 연결하는 신체 부위)

きつ

kitsu(i) — 꽉 끼다, 빡빡하다 (공간이 좁거나 tight한 상태)

すぎる

sugiru — 너무 ~하다 (정도가 지나침을 나타냄)

垂れ下がる

taresagaru — 늘어지다, 축 처지다 (아래로 매달려 처지다)

方

hou / kata — 쪽, 방향; 분 (방향 또는 사람의 높임말)

よく

yoku — 잘, 자주 (빈도가 높거나 능숙한 상태)

彼女

kanojo — 그녀, 여자친구 (여성 3인칭 대명사)

いくらか

ikuraka — 어느 정도, 얼마간 (불특정한 적은 양)

満足

manzoku — 만족, 충족 (원하는 것이 채워진 상태)

あらゆる

arayuru — 모든, 온갖 (예외 없이 전부를 나타냄)

点

ten — 점, 측면 (어떤 관점이나 부분)

その

sono — 그 (앞에서 언급된 것을 수식하는 지시어)

全く

mattaku — 전혀, 완전히 (완전한 부정 또는 강조 부사)

事実

jijitsu — 사실 (실제로 일어난 일이나 진실)

受け取る

uketoru — 받다, 수령하다 (물건이나 의미를 받아들이다)

より

yori — ~보다 (비교의 기준을 나타내는 조사)

嬉しく

ureshiku — 기쁘게, 기쁜 (嬉しい의 연용형)

させ

sase — ~하게 하다의 어간 (사역을 나타내는 어미)