Middlemarch — Page 1
КНИГА I. МИСС БРУК.
BOOK I. MISS BROOKE.
ГЛАВА I.
CHAPTER I.
ГЛАВА II.
CHAPTER II.
ГЛАВА III.
CHAPTER III.
ГЛАВА IV.
CHAPTER IV.
ГЛАВА V.
CHAPTER V.
ГЛАВА VI.
CHAPTER VI.
ГЛАВА VII.
CHAPTER VII.
ГЛАВА VIII.
CHAPTER VIII.
ГЛАВА IX.
CHAPTER IX.
ГЛАВА X.
CHAPTER X.
ГЛАВА XI.
CHAPTER XI.
ГЛАВА XII.
CHAPTER XII.
КНИГА II. СТАРЫЕ И МОЛОДЫЕ.
BOOK II. OLD AND YOUNG.
ГЛАВА XIII.
CHAPTER XIII.
ГЛАВА XIV.
CHAPTER XIV.
ГЛАВА XV.
CHAPTER XV.
ГЛАВА XVI.
CHAPTER XVI.
ГЛАВА XVII.
CHAPTER XVII.
ГЛАВА XVIII.
CHAPTER XVIII.
ГЛАВА XIX.
CHAPTER XIX.
ГЛАВА XX.
CHAPTER XX.
ГЛАВА XXI.
CHAPTER XXI.
ГЛАВА XXII.
CHAPTER XXII.
КНИГА III. В ОЖИДАНИИ СМЕРТИ.
BOOK III. WAITING FOR DEATH.
ГЛАВА XXIII.
CHAPTER XXIII.
ГЛАВА XXIV.
CHAPTER XXIV.
ГЛАВА XXV.
CHAPTER XXV.
ГЛАВА XXVI.
CHAPTER XXVI.
ГЛАВА XXVII.
CHAPTER XXVII.
ГЛАВА XXVIII.
CHAPTER XXVIII.
ГЛАВА XXIX.
CHAPTER XXIX.
ГЛАВА XXX.
CHAPTER XXX.
ГЛАВА XXXI.
CHAPTER XXXI.
ГЛАВА XXXII.
CHAPTER XXXII.
ГЛАВА XXXIII.
CHAPTER XXXIII.
КНИГА IV. ТРИ ЛЮБОВНЫЕ ЗАДАЧИ.
BOOK IV. THREE LOVE PROBLEMS.
ГЛАВА XXXIV.
CHAPTER XXXIV.
ГЛАВА XXXV.
CHAPTER XXXV.
ГЛАВА XXXVI.
CHAPTER XXXVI.
ГЛАВА XXXVII.
CHAPTER XXXVII.
ГЛАВА XXXVIII.
CHAPTER XXXVIII.
ГЛАВА XXXIX.
CHAPTER XXXIX.
ГЛАВА XL.
CHAPTER XL.
ГЛАВА XLI.
CHAPTER XLI.
ГЛАВА XLII.
CHAPTER XLII.
КНИГА V. МЁРТВАЯ РУКА.
BOOK V. THE DEAD HAND.
ГЛАВА XLIII.
CHAPTER XLIII.
ГЛАВА XLIV.
CHAPTER XLIV.
ГЛАВА XLV.
CHAPTER XLV.
ГЛАВА XLVI.
CHAPTER XLVI.
ГЛАВА XLVII.
CHAPTER XLVII.
ГЛАВА XLVIII.
CHAPTER XLVIII.
ГЛАВА XLIX.
CHAPTER XLIX.
ГЛАВА L.
CHAPTER L.
ГЛАВА LI.
CHAPTER LI.
ГЛАВА LII.
CHAPTER LII.
ГЛАВА LIII.
CHAPTER LIII.
КНИГА VI. ВДОВА И ЖЕНА.
BOOK VI. THE WIDOW AND THE WIFE.
ГЛАВА LIV.
CHAPTER LIV.
ГЛАВА LV.
CHAPTER LV.
ГЛАВА LVI.
CHAPTER LVI.
ГЛАВА LVII.
CHAPTER LVII.
ГЛАВА LVIII.
CHAPTER LVIII.
ГЛАВА LIX.
CHAPTER LIX.
ГЛАВА LX.
CHAPTER LX.
ГЛАВА LXI.
CHAPTER LXI.
ГЛАВА LXII.
CHAPTER LXII.
КНИГА VII. ДВА ИСКУШЕНИЯ.
BOOK VII. TWO TEMPTATIONS.
ГЛАВА LXIII.
CHAPTER LXIII.
ГЛАВА LXIV.
CHAPTER LXIV.
ГЛАВА LXV.
CHAPTER LXV.
ГЛАВА LXVI.
CHAPTER LXVI.
ГЛАВА LXVII.
CHAPTER LXVII.
ГЛАВА LXVIII.
CHAPTER LXVIII.
ГЛАВА LXIX.
CHAPTER LXIX.
ГЛАВА LXX.
CHAPTER LXX.
ГЛАВА LXXI.
CHAPTER LXXI.
КНИГА VIII. ЗАКАТ И РАССВЕТ.
BOOK VIII. SUNSET AND SUNRISE.
ГЛАВА LXXII.
CHAPTER LXXII.
ГЛАВА LXXIII.
CHAPTER LXXIII.
ГЛАВА LXXIV.
CHAPTER LXXIV.
ГЛАВА LXXV.
CHAPTER LXXV.
ГЛАВА LXXVI.
CHAPTER LXXVI.
ГЛАВА LXXVII.
CHAPTER LXXVII.
ГЛАВА LXXVIII.
CHAPTER LXXVIII.
ГЛАВА LXXIX.
CHAPTER LXXIX.
ГЛАВА LXXX.
CHAPTER LXXX.
ГЛАВА LXXXI.
CHAPTER LXXXI.
ГЛАВА LXXXII.
CHAPTER LXXXII.
ГЛАВА LXXXIII.
CHAPTER LXXXIII.
ГЛАВА LXXXIV.
CHAPTER LXXXIV.
ГЛАВА LXXXV.
CHAPTER LXXXV.
ГЛАВА LXXXVI.
CHAPTER LXXXVI.
Vocabulary
- BOOK
- Книга; раздел или том произведения
- I
- Римская цифра один; также местоимение 'я'
- MISS
- Мисс; обращение к незамужней женщине
- CHAPTER
- Глава; раздел книги или текста
- OLD
- Старый; имеющий большой возраст или опыт
- AND
- И; союз, соединяющий слова или предложения
- YOUNG
- Молодой; находящийся в раннем возрасте
- WAITING
- Ожидание; пребывание в состоянии ожидания чего-либо
- FOR
- Для; предлог, указывающий цель или назначение
- DEATH
- Смерть; конец жизни человека или существа
- THREE
- Три; числительное, обозначающее количество три
- LOVE
- Любовь; глубокое чувство привязанности к кому-либо
- PROBLEMS
- Проблемы; трудные вопросы или ситуации, требующие решения
- THE
- Определённый артикль; указывает на конкретный предмет
- DEAD
- Мёртвый; лишённый жизни; умерший
- HAND
- Рука; часть тела от запястья до пальцев
- WIDOW
- Вдова; женщина, потерявшая мужа и не вышедшая замуж повторно
- WIFE
- Жена; замужняя женщина по отношению к мужу
- TWO
- Два; числительное, обозначающее количество два
- TEMPTATIONS
- Искушения; соблазны, побуждающие к нежелательным поступкам
- SUNSET
- Закат; момент опускания солнца за горизонт вечером
- SUNRISE
- Рассвет; момент появления солнца над горизонтом утром
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →