← Moby Word Lists

Moby Word Lists — Page 1

Ru → English MOBY WORDS II CONTENTS Level 1/10

6 213 акронимов (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/acronyms.txt)

6,213 acronyms (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/acronyms.txt)

Распространённые акронимы и аббревиатуры

Common acronyms & abbreviations

74 550 распространённых словарных слов (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/common.txt)

74,550 common dictionary words (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/common.txt)

Список слов, общих для двух или более опубликованных словарей.

A list of words in common with two or more published dictionaries.

Это даёт разработчику пользовательской программы проверки орфографии хорошую начальную базу относительно распространённых слов.

This gives the developer of a custom spelling checker a good beginning pool of relatively common words.

256 772 составных слова (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/compound.txt)

256,772 compound words (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/compound.txt)

Более 256 700 слов с дефисом или других записей, содержащих более одного слова, а также все слова с заглавной буквы и акронимы.

Over 256,700 hyphenated or other entries containing more than one word as well as all capitalized words and acronyms.

Фразы считались «распространёнными», если они сами или их варианты встречаются в стандартных словарях или тезаурусах.

Phrases were considered 'common' if they or variations of them occur in standard dictionaries or thesauruses.

113 809 официальных слов для кроссвордов (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/crosswd.txt)

113,809 official crosswords (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/crosswd.txt)

Список слов, разрешённых в игре в кроссворды, такой как Scrabble(tm).

A list of words permitted in crossword games such as Scrabble(tm).

Совместим с первым изданием официального словаря игроков в Scrabble(tm).

Compatible with the first edition of the Official Scrabble Players Dictionary(tm).

Поскольку этот список содержит все формы слов: -ing, -ed, -s и так далее, он является хорошим дополнением при создании пользовательского орфографического словаря.

Since this list has all forms: -ing, -ed, -s, and so on of words, it makes a good addition when building a custom spelling dictionary.

4 160 слов из дополнения к официальному списку кроссвордов (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/crswd-d.txt)

4,160 official crosswords delta (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/crswd-d.txt)

В сочетании с файлом из 113 809 слов для кроссвордов он формирует официальный список кроссвордных слов, совместимый со вторым изданием официального словаря игроков в Scrabble.

When combined with the 113,809 crosswords file, it produces the official crossword list compatible with the second edition of the Official Scrabble Players Dictionary.

(Scrabble является зарегистрированной торговой маркой компании Milton-Bradley, лицензированной Merriam-Webster.)

(Scrabble is a registered trademark of Milton-Bradley licensed to Merriam-Webster.)

467 подстрок из современной художественной литературы (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/fiction.txt)

467 current fiction substrings (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/fiction.txt)

467 наиболее часто встречающихся подстрок в бестселлере Эми Тан 1990 года.

The most frequently occurring 467 substrings occurring in a best-selling novel by Amy Tan in 1990.

1 000 слов по частоте употребления (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/freq.txt)

1,000 by frequency (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/freq.txt)

Этот файл содержит 1 000 наиболее часто употребляемых английских слов из широкого разнообразия распространённых текстов, перечисленных в порядке убывания частоты.

This file consists of the 1,000 most frequently used English words from a wide variety of common texts listed in decreasing order of frequency.

1 000 слов по частоте употребления в интернете (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/freq-int.)

1,000 by frequency internet (https://www.gutenberg.org/files/3201/files/freq-int.

Vocabulary

acronyms
Аббревиатуры, образованные из первых букв слов.
Common
Распространённый, обычный, часто встречающийся.
abbreviations
Сокращения слов или фраз до короткой формы.
common
Обычный, широко распространённый, общий.
dictionary
Словарь — книга с определениями слов языка.
words
Слова — единицы языка, несущие смысл.
A
Неопределённый артикль английского языка.
list
Список — перечень элементов по порядку.
of
Предлог, указывающий принадлежность или состав.
in
Предлог, обозначающий нахождение внутри чего-либо.
with
Предлог, обозначающий совместность или наличие.
two
Число два, количественное числительное.
or
Союз «или», выражает альтернативу.
more
Больше, в большем количестве или степени.
published
Опубликованный, изданный для широкой аудитории.
dictionaries
Словари — справочные книги с определениями слов.
This
Указательное местоимение «это», «данный».
gives
Даёт, предоставляет что-либо кому-либо.
the
Определённый артикль английского языка.
developer
Разработчик программного обеспечения или приложений.
a
Неопределённый артикль, обозначает один предмет.
custom
Настраиваемый, сделанный по индивидуальным требованиям.
spelling
Правописание, правильное написание слов по буквам.
checker
Программа или инструмент для проверки чего-либо.
good
Хороший, качественный, положительный по свойствам.
beginning
Начало, стартовая точка чего-либо.
pool
Набор, совокупность ресурсов или элементов.
relatively
Относительно, сравнительно с чем-либо другим.
compound
Составной, сложный, состоящий из нескольких частей.
Over
Более чем, свыше определённого количества.
hyphenated
Написанный через дефис, соединённый знаком тире.
other
Другой, иной, отличный от упомянутого.
entries
Словарные статьи или записи в базе данных.
containing
Содержащий, включающий в себя что-либо.
than
Чем, союз для сравнения двух предметов.
one
Один, числительное, наименьшее натуральное число.
word
Слово — минимальная значимая единица языка.
as
Как, в качестве, союз сравнения.
well
Хорошо; также употребляется в значении «тоже».
all
Все, целиком, без исключения.
capitalized
Написанный с заглавной буквы, прописной.
and
Союз «и», соединяет слова или предложения.
Phrases
Фразы — устойчивые сочетания нескольких слов.
were
Были, прошедшее время глагола «быть».
considered
Считался, рассматривался как нечто определённое.
if
Если, союз условия в предложениях.
they
Они, местоимение третьего лица множественного числа.
variations
Варианты, разновидности одного и того же явления.
them
Им, их, местоимение третьего лица множественного числа.
occur
Встречаться, происходить, иметь место.
standard
Стандартный, соответствующий принятым нормам.
thesauruses
Тезаурусы — словари синонимов и связанных слов.
official
Официальный, утверждённый соответствующими органами.
crosswords
Кроссворды — головоломки из пересекающихся слов.
permitted
Разрешённый, допустимый по правилам или закону.
crossword
Кроссворд — головоломка с пересекающимися словами.
games
Игры — развлекательные или соревновательные занятия.
such
Такой, подобный, используется для примера.
Scrabble(tm)
Скрэббл — настольная игра со словами на буквах.
Compatible
Совместимый, подходящий для использования вместе.
first
Первый, занимающий начальную позицию в порядке.
edition
Издание, выпуск книги или публикации.
Official
Официальный, признанный соответствующими властями.
Scrabble
Скрэббл — популярная настольная игра со словами.
Players
Игроки, участники какой-либо игры.
Since
С тех пор как, так как, союз причины/времени.
this
Это, данный, указательное местоимение.
has
Имеет, обладает чем-либо, глагол «иметь».
forms
Формы, варианты написания или склонения слова.
-ing
Суффикс английского причастия или герундия.
-ed
Суффикс прошедшего времени английского глагола.
-s
Суффикс множественного числа английских существительных.
so
Так, поэтому, союз следствия или сравнения.
on
На, предлог положения на поверхности чего-либо.
it
Оно, это, местоимение третьего лица единственного числа.
makes
Делает, создаёт, производит что-либо.
addition
Добавление, дополнение к чему-либо существующему.
when
Когда, союз времени в предложениях.
building
Строительство, создание чего-либо; здание.
delta
Дельта — разница, изменение или греческая буква.
When
Когда, в то время как, союз времени.
combined
Объединённый, совмещённый с другим элементом.
file
Файл — документ, хранящийся в компьютере.
produces
Производит, создаёт, выдаёт результат.
compatible
Совместимый, способный работать вместе с чем-то.
second
Второй, следующий после первого по порядку.
Dictionary
Словарь — справочник с определениями слов.
is
Является, есть, глагол-связка настоящего времени.
registered
Зарегистрированный, официально оформленный.
trademark
Торговая марка, защищённый знак компании.
licensed
Лицензированный, получивший официальное разрешение.
to
К, в, предлог направления или цели.
current
Текущий, современный, относящийся к настоящему.
fiction
Художественная литература, вымышленные истории.
The
Определённый артикль, указывает на конкретный предмет.
most
Наиболее, самый, превосходная степень прилагательного.
frequently
Часто, с высокой частотой повторения.
occurring
Встречающийся, появляющийся, имеющий место.
best-selling
Самый продаваемый, пользующийся наибольшим спросом.
novel
Роман — большое художественное прозаическое произведение.
by
Предлог авторства или способа действия.
frequency
Частота, как часто что-либо встречается.
consists
Состоит, включает в себя определённые элементы.
used
Используемый, применяемый в практике.
English
Английский язык или относящийся к Англии.
from
Из, от, предлог происхождения или источника.
wide
Широкий, охватывающий большой диапазон.
variety
Разнообразие, множество различных видов чего-либо.
texts
Тексты — письменные материалы различного содержания.
listed
Перечисленный, включённый в список.
decreasing
Убывающий, уменьшающийся в порядке убывания.
order
Порядок, последовательность расположения элементов.
internet
Интернет — глобальная компьютерная сеть.
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →