On Liberty — Page 1

Vocabulary

、

、(読点 toten) — 日语顿号，用于句中停顿

および

oyobi — 以及，和；连接并列成分的接续词

の

no — 日语助词，表示所属或修饰关系

オンライン

onrain — 在线，联网状态

分散

bunsan — 分散，分布于各处

校正

kousei — 校对，核对并纠正文字错误

チーム

chiimu — 团队，小组

に

ni — 日语助词，表示方向、对象或被动施事

よって

yotte — 由，由于；表示手段或原因

制作

seisaku — 制作，创作

され

sare — 被（动词「する」的被动形）

まし

mashi — 礼貌过去式助动词「ました」的一部分

た

ta — 日语助动词，表示过去或完成

。

。(句点 kuten) — 日语句号，表示句子结束

自由

jiyuu — 自由，不受束缚

論

ron — 论，论述；理论或学说

・

・(nakaguro) — 日语中圆点，用于分隔外来语姓名

著

cho — 著作，表示作者所著

法学

hougaku — 法学，研究法律的学科

博士

hakase — 博士，最高学位称号

よる

yoru — 由于，根据；表示依据或来源

序文

jobun — 序文，前言，书的开篇导言

付き

tsuki — 附带，附有

出版

shuppan — 出版，发行书籍

株式会社

kabushiki gaisha — 股份有限公司，日本常见企业形式

ロンドン

Rondon — 地名，伦敦（英国首都）

ニューヨーク

Nyuu Yooku — 地名，纽约（美国城市）

メルボルン

Meruborun — 地名，墨尔本（澳大利亚城市）

私

watashi — 我，第一人称代词

すべて

subete — 全部，所有

最良

sairyou — 最好的，最优的

著作

chosaku — 著作，写成的作品

発想

hassou — 想法，创意，构思

者

sha / mono — ……者，指某类人或某事的当事人

で

de — 日语助词，表示方式、场所或原因

あり

ari — 存在，是（动词「ある」的连用形）

一部

ichibu — 一部分，局部

は

wa — 日语主题助词，提示主题

その

sono — 那个，指前文提到的事物

共著

kyoucho — 共同著作，合著

も

mo — 也，表示追加或强调

あった

atta — 有，存在（「ある」的过去式）

深く

fukaku — 深深地，深切地

愛し

aishi — 爱，深爱（动词「愛する」的连用形）

惜しまれる

oshimareru — 被惋惜，令人惋惜地离去

彼女

kanojo — 她，女性第三人称代词

思い出

omoide — 回忆，纪念

この

kono — 这个，指距说话者近的事物

本

hon — 书，书本

を

wo — 日语宾格助词，表示动作对象

捧げ

sasage — 奉献，献给（「捧げる」连用形）

ます

masu — 日语礼貌助动词，表示礼貌语气

友

tomo — 朋友，友人

妻

tsuma — 妻子，丈夫对外称己方配偶

崇高

suukou — 崇高，高尚，令人敬仰的

な

na — 日语形容词连接助词，连接名词修饰

真実

shinjitsu — 真实，真相，事实

と

to — 日语助词，表示并列或引用

正義

seigi — 正义，公正

感覚

kankaku — 感觉，感知，意识

最大

saidai — 最大，最高程度

励み

hagemi — 鼓励，激励，动力

承認

shounin — 认可，批准，认同

最高

saikou — 最高，最好

報酬

hōshuu — 报酬，奖励，回报

でし

deshi — 礼貌判断助动词「でした」的一部分

が

ga — 日语助词，表示主语或转折

長年

naganen — 多年，长期

書い

kai — 写（动词「書く」的连用形）

て

te — 日语接续助词，连接动作或状态

き

ki — 来（补助动词「くる」的连用形，表持续）

もの

mono — 东西，事物；在此指作品或文章

同様

dōyō — 同样，相同

作品

sakuhin — 作品，文学或艺术创作

ある

aru — 有，存在

同じ

onaji — 相同，一样

くらい

kurai — 大约，程度上差不多

しかし

shikashi — 但是，然而；表示转折

現状

genjou — 现状，目前的状态

改訂

kaiteii — 修订，修改版本

という

to iu — 叫做，称为；表示引用或说明

計り知れ

hakari shire — 难以估量（「計り知れない」的一部分）

ない

nai — 没有，不（否定词尾）

恩恵

onkei — 恩惠，好处，福泽

十分

juubun — 充分，足够

受け

uke — 接受（动词「受ける」的连用形）

られ

rare — 表示可能或被动的助动词

ませ

mase — 礼貌否定「ません」的一部分

ん

n — 礼貌否定助动词词尾

最も

mottomo — 最，最为（副词，表示程度最高）

重要

juuyou — 重要，重大

部分

bubun — 部分，一部分

いくつか

ikutsuka — 几个，一些

より

yori — 比，从；表示比较或起点

慎重

shinchou — 慎重，谨慎

再検討

sai kentou — 重新检讨，再次审查

ため

tame — 为了，因为；表示目的或原因

残さ

nokosa — 留下（动词「残す」的连用形）

れ

re — 被动助动词的一部分

い

i — 存在（「いる」的连用形，补助动词）

今や

ima ya — 如今，到现在

それ

sore — 那个，指前文所提之事物

受ける

ukeru — 接受，受到

こと

koto — 事情，事；名词化标志

永遠

eien — 永远，永恒

でしょ

desho — 大概是，表示推测的礼貌语气

う

u — 表示推测或意志的助动词词尾

もし

moshi — 如果，假如

墓

haka — 坟墓，墓地

埋もれ

umore — 被埋没（「埋もれる」连用形）

偉大

idai — 伟大，崇高

思想

shisou — 思想，观念

高貴

kouki — 高贵，高尚

感情

kanjou — 感情，情感

半分

hanbun — 一半，半分

世界

sekai — 世界，全球

伝える

tsutaeru — 传达，传递，告知

でき

deki — 能够（「できる」的连用形）

たら

tara — 如果……的话，表示假设条件

ほぼ

hobo — 几乎，大约

比類

hirui — 匹敌，相比的对象

なき

naki — 无（古语否定形，「ない」的文语形式）

知恵

chie — 智慧，才智

促さ

unagasa — 促使，推动（「促す」的被动连用形）

れる

reru — 被动或可能助动词

助け

tasuke — 帮助，援助

られる

rareru — 能够，被（可能或被动助动词）

なく

naku — 没有，不（「ない」的连用形）

書ける

kakeru — 能写，可以写

どんな

donna — 什么样的，任何种类的

はるかに

haruka ni — 远远地，远比……更

大きな

ookina — 大的，巨大的

もたらす

motarasu — 带来，引起，产生

媒介

baikai — 媒介，中间人或渠道

なる

naru — 成为，变为

できる

dekiru — 能够，可以做到

一

ichi / hito — 一，数字1

年

nen — 年，年份

5

go — 五，数字5

月

tsuki / gatsu — 月，月份

20

nijuu — 二十，数字20

日

nichi / hi — 日，天，日期

生まれ

umare — 出生（「生まれる」的连用形）

彼

kare — 他，男性第三人称代词

病弱

byoujaku — 体弱多病，虚弱

子供

kodomo — 孩子，小孩

父親

chichioyo — 父亲，父亲（较正式）

考案

kouan — 设计，构思，想出方案

し

shi — 做（「する」连用形），并列或接续

並外れ

namihazure — 非凡，超乎寻常

教育

kyouiku — 教育，培育

体力

tairyoku — 体力，身体力量

発達

hattatsu — 发展，发育，成长

増進

zoushin — 增进，促进提升

さ

sa — 使动词尾（「させる」的一部分）

せる

seru — 使役助动词，让……做

よう

you — 为了，以便；表示目的

設計

sekkei — 设计，规划