On Liberty — Page 15

Vocabulary

자유론

jayuron — 自由论，约翰·斯图亚特·密尔的著名论著

이라는

iraneun — 叫做……的，表示名称或称谓的助词结构

논문

nonmun — 论文，学术性研究或讨论文章

에서

eseo — 在……里，表示场所或出处的助词

밀

mil — 密尔，英国哲学家约翰·斯图亚特·密尔

은

eun — 主题助词，表示句子主题（辅音后使用）

한

han — 一个，某一，表示数量或泛指

시대

sidae — 时代，某一历史时期或年代

의

ui — 的，所有格助词，表示归属关系

개막기

gaemakgi — 开幕期，某一时代或事物的开端时期

에

e — 在……，表示时间或地点的助词

사회

sahoe — 社会，人们共同生活的集体组织

맞서는

maetseoneun — 对抗的，与……相对立或抗衡

개인

gaein — 个人，相对于社会或集体的单独个体

권리

gwonni — 权利，个人依法享有的正当利益

를

reul — 宾格助词，表示动作的对象（母音后使用）

옹호

ongho — 拥护，支持和维护某人或某种主张

하였는데

hayeonneunde — 做了……但是，表示转折的过去式连接语尾

그

geu — 他，第三人称代词，指代男性或已知对象

는

neun — 主题助词，表示句子主题（母音后使用）

이

i — 这，指示代词，指较近的事物

대해

daehae — 关于，对于，表示涉及某话题

어떠한

eotteohan — 任何的，无论何种的，强调否定范围

절대적

jeoldaejeok — 绝对的，不受任何条件限制的

도

do — 也，连接助词，表示强调或添加

가지지

gajiji — 不持有，不拥有某物（가지다的否定形式）

않는다는

anneundaneun — 表示某事不发生的引用或说明结构

결론

gyeollon — 结论，经过分析推理得出的最终判断

으로

euro — 向，朝，表示方向或方式的助词

빠르게

ppareuge — 迅速地，速度很快地

나아가고

naagago — 前进着，朝某方向持续推进

있었다

isseotda — 曾经存在，过去进行或持续的状态

세기

segi — 世纪，以百年为单位的历史时间段

관점

gwanjeom — 观点，看待事物的角度或立场

이러하다

ireohada — 如此，是这样的，表示说明某种状况

개인들

gaeindeul — 各个个人，个人们，个体的复数形式

각자

gakja — 各自，每个人分别地

고유한

goyuhan — 固有的，独特的，属于自身的

주장

jujang — 主张，坚持表达自己的观点或要求

과

gwa — 和，与，连接名词的并列助词（辅音后）

책임

chaegim — 责任，对某事或某人应承担的义务

을

eul — 宾格助词，表示动作对象（辅音后使用）

지닌

jinin — 持有的，拥有的（지니다的定语形式）

채

chae — 保持某种状态，表示在某状态下进行

먼저

meonjeo — 首先，在其他事物之前

존재

jonjae — 存在，事物实际存在的状态

하였고

hayeotgo — 做了……并且，过去式并列连接语尾

그들

geudeul — 他们，第三人称复数代词

계약

gyeyak — 契约，合同，双方达成的协议

이나

ina — 或者，表示选择或列举的助词

밖의

bakkui — ……之外的，范围以外的

방법

bangbeop — 方法，解决问题或达成目的的手段

의도적

uidojeok — 有意的，故意的，出于主观目的的

상태

sangtae — 状态，事物所处的情形或状况

형성

hyeongseong — 形成，事物逐渐发展成型

하였으며

hayeoteumyeo — 做了……并且，过去式连接多个动作

그런

geureon — 那样的，如此的，表示前文所述的状况

다음

daeum — 然后，接下来，表示顺序的词

최종적

choejongjeok — 最终的，最后阶段的

이렇게

ireoke — 这样地，以这种方式

임의로

imeuiro — 任意地，随意地，按自己意愿地

만들어진

mandeureojin — 被制造出的，被创造的（被动定语形式）

유기체

yugiche — 有机体，具有生命或组织性的整体

이익

iik — 利益，对个人或集体有利的好处

고려

goryo — 考虑，斟酌某事后做出判断

하여

hayeo — 做……而，表示原因或方式的连接形式

스스로

seuseuро — 自己，亲自，自主地

행동

haengdong — 行动，行为，个人或集体的举止

제한

jehan — 限制，对范围或行为加以约束

하였다는

hayeotdaneun — 表示曾经做过某事的引用或说明结构

것이다

geosida — 就是这样，表示说明或强调的结尾形式

이것

igeot — 这个，指示代词，指较近的事物

과는

gwaneun — 与……相比，和……相比（带主题助词）

거의

geoui — 几乎，差不多，接近某种程度

다른

dareun — 不同的，有差异的

시각

sigak — 视角，看待问题的角度或观点

이다

ida — 是，表示肯定判断的系动词

논리적

nollijeok — 逻辑的，符合逻辑推理的

으로는

euroneun — 从……方面来看，表示角度的助词结构

국가

gukga — 国家，具有主权的政治共同体

보다

boda — 比，表示比较的助词

일

il — 可能，表示可能性的依存名词用法

수도

sudo — 也可以，表示可能性或允许

있지만

itjiman — 存在但是，表示转折的连接语尾

역사적

yeoksajeok — 历史的，从历史角度来看的

그리고

geurigo — 并且，而且，表示并列或顺接

자연

jayeon — 自然，自然界或天然的状态

질서

jilseo — 秩序，事物有条理地排列运行的状态

에서는

eseoneun — 在……之中，带强调主题的场所助词结构

가

ga — 主格助词，表示主语（母音后使用）

앞선다

apseonda — 领先，处于前面，优先于某事物

다시

dasi — 再次，重新，表示重复或换言之

말해

malhae — 说，讲（말하다的连接形式）

현대

hyeondae — 现代，当今时代，近现代历史时期

세계

segye — 世界，全球，整个人类社会

각각

gakgak — 各自，分别，各个地

지니는

jinineun — 持有的，拥有的（현재时定语形式）

권리들

gwonnideul — 权利们，各种权利的复数形式

본원적

bonwonjeok — 本源的，根本性的，来自根本来源的

법령

beomnyeong — 法令，由国家颁布的法律命令

의해

uihae — 通过，由……，表示手段或主体的助词结构

에게

ege — 给……，向……，表示对象的助词

주어진

jueojin — 被给予的，赋予的（被动定语形式）

것

geot — 事情，东西，依存名词，指代事物

아니라

anira — 不是……而是，表示否定并转折

성장

seongjang — 成长，生长，事物逐渐发展壮大

발전

baljeon — 发展，事物向更高阶段进步

속

sok — 之中，在……过程中，表示范围或内部

서서히

seoсeohi — 慢慢地，逐渐地，缓慢进行

획득된

hoekdeuktoen — 被获得的，逐渐取得的（被动定语形式）

사람들

saramdeul — 人们，人的复数，众多个体

하나

hana — 一个，数字一，表示单一

공동체

gongdongche — 共同体，共同生活或利益相关的集体

로

ro — 成为，向，表示方向或结果的助词

만들었을

mandeureosseul — 当组成……时，构成某事的假设过去形式

때

ttae — 时候，某一时间点或时间段

어떤

eotteon — 某种，什么样的，表示不特定的

인

in — 是……的，表示性质或身份的定语形式

행위

haengwi — 行为，人的举动或所做之事

자유

jayu — 自由，不受约束地行动的权利

상실

sangsil — 丧失，失去原本拥有的事物

되었다는

doeeotdaneun — 表示曾经变成某种状态的引用说明结构

사실

sasil — 事实，真实存在的情况或真相

아니다

anida — 不是，表示否定判断的系动词