On the Method of Zadig: Essay #1 from "Science and Hebrew Tradition" — Page 1

Vocabulary

Produced

Creato o realizzato da qualcuno o qualcosa.

by

Indica l'agente o il mezzo di un'azione.

ON

Preposizione che indica argomento o posizione sopra.

THE

Articolo determinativo inglese usato con nomi specifici.

METHOD

Procedura sistematica per raggiungere un obiettivo specifico.

OF

Preposizione che indica appartenenza o relazione tra elementi.

ESSAY

Breve testo scritto su un argomento specifico.

FROM

Preposizione che indica origine o provenienza di qualcosa.

SCIENCE

Studio sistematico del mondo naturale attraverso osservazione e sperimentazione.

AND

Congiunzione che unisce due elementi o frasi.

HEBREW

Relativo al popolo, lingua o cultura ebraica antica.

TRADITION

Insieme di usanze e credenze tramandate nel tempo.

By

Indica l'autore o il creatore di un'opera.

RETROSPECTIVE

Che guarda indietro verso eventi o periodi passati.

PROPHECY

Previsione o annuncio di eventi futuri, spesso religiosa.

AS

Congiunzione o preposizione che indica ruolo o confronto.

A

Articolo indeterminativo inglese usato con nomi singolari.

FUNCTION

Ruolo o scopo specifico svolto da qualcosa o qualcuno.

It

Pronome personale neutro inglese di terza persona singolare.

is

Terza persona singolare del verbo essere in inglese.

an

Articolo indeterminativo inglese usato prima di vocale.

usual

Che accade normalmente o abitualmente nella vita quotidiana.

and

Congiunzione coordinante che collega parole o frasi insieme.

commendable

Degno di lode o approvazione, meritevole di elogio.

practice

Abitudine o consuetudine ripetuta regolarmente nel tempo.

to

Preposizione o particella infinitiva molto comune in inglese.

preface

Introdurre o premettere qualcosa a un testo o discorso.

the

Articolo determinativo inglese, equivalente a 'il', 'la'.

discussion

Conversazione o dibattito su un argomento specifico importante.

of

Preposizione inglese che indica appartenenza o relazione.

views

Opinioni o prospettive personali su un determinato argomento.

philosophic

Relativo alla filosofia o al pensiero filosofico profondo.

thinker

Persona che riflette profondamente su idee e concetti.

some

Una certa quantità o numero non specificato di qualcosa.

account

Descrizione o resoconto di qualcosa o qualcuno.

man

Essere umano adulto di sesso maschile.

circumstances

Condizioni o situazioni che circondano un evento o persona.

which

Pronome relativo che si riferisce a una cosa già citata.

shaped

Ha influenzato o formato qualcosa nel corso del tempo.

his

Aggettivo possessivo maschile di terza persona singolare.

life

Esistenza di un essere vivente dalla nascita alla morte.

coloured

Influenzato o modificato da qualcosa, in senso figurato.

way

Modo o maniera in cui qualcosa viene fatto o percepito.

looking

L'atto di guardare o osservare qualcosa attentamente.

at

Preposizione inglese che indica direzione o posizione precisa.

things

Oggetti, concetti o elementi generici non specificati.

but

Congiunzione avversativa che introduce un contrasto o eccezione.

though

Congiunzione che introduce una concessione o contrasto.

cited

Menzionato o riferito come esempio o fonte autorevole.

in

Preposizione che indica posizione all'interno di qualcosa.

one

Numero uno; anche pronome indefinito generico in inglese.

most

Superlativo che indica il grado massimo di qualità.

important

Di grande significato, rilevanza o valore per qualcuno.

chapters

Sezioni principali in cui è diviso un libro.

's

Suffisso inglese che indica il possesso di qualcuno.

greatest

Superlativo di 'great', il più grande o eccellente.

work

Opera, lavoro o attività produttiva di una persona.

little

Scarso, piccolo in quantità o dimensione, pochi.

known

Conosciuto o noto a molte persone o al pubblico.

about

Preposizione che indica argomento o approssimazione numerica.

him

Pronome personale maschile di terza persona singolare, oggetto.

that

Pronome o congiunzione che introduce una clausola subordinata.

might

Verbo modale che esprime possibilità o ipotesi incerta.

perhaps

Forse, indica incertezza o probabilità non garantita.

be

Infinito del verbo essere, fondamentale in inglese.

better

Comparativo di 'good', di qualità superiore o preferibile.

authenticated

Verificato come autentico o genuino attraverso prove certe.

than

Congiunzione usata nei confronti comparativi tra due elementi.

it

Pronome neutro di terza persona singolare in inglese.

said

Detto, affermato o riferito da qualcuno in precedenza.

he

Pronome personale maschile di terza persona singolare soggetto.

lived

Ha vissuto in un luogo o periodo specifico.

time

Il periodo o momento in cui qualcosa accade.

King

Monarca maschile, sovrano di un regno o stato.

name

Parola usata per identificare una persona, luogo o cosa.

does

Ausiliare della terza persona singolare del presente indicativo.

not

Avverbio di negazione usato per negare un'affermazione.

appear

Comparire, risultare presente in un elenco o documento.

list

Elenco ordinato di nomi, parole o elementi vari.

sovereigns

Monarchi o governanti supremi di un paese o regno.

brought

Passato di 'bring', portato alla luce o scoperto.

light

Luce; anche 'brought to light' significa scoperto, rivelato.

patience

Capacità di aspettare o sopportare senza perdere la calma.

industry

Diligenza e impegno lavorativo assiduo; anche settore produttivo.

decipherers

Persone che decifrano testi o codici difficili da leggere.

inscriptions

Testi incisi su pietra, metallo o altra superficie dura.

these

Pronome o aggettivo dimostrativo plurale, 'questi' o 'queste'.

later

Successivo, che viene dopo nel tempo o nell'ordine.

years

Periodi di dodici mesi ciascuno, unità di tempo.

nor

Congiunzione negativa usata dopo 'neither' o 'not'.

indeed

Davvero, in realtà; usato per enfatizzare un'affermazione.

am

Prima persona singolare del presente del verbo essere.

I

Pronome personale di prima persona singolare soggetto.

aware

Consapevole o informato di qualcosa che esiste o accade.

there

Avverbio di luogo; usato anche in costruzioni esistenziali.

any

Qualsiasi, nessuno; usato in frasi negative o interrogative.

other

Diverso, ulteriore, che non è quello già menzionato.

authority

Fonte autorevole o potere riconosciuto su un argomento.

for

Preposizione che indica scopo, motivo o destinatario.

existence

Il fatto di esistere o essere reale e verificabile.

biographer

Persona che scrive la biografia di qualcun altro.

among

Tra, nel mezzo di un gruppo di persone o cose.

whose

Pronome relativo che indica possesso rispetto a un antecedente.

more

In maggior quantità o misura, comparativo di 'many'.

conspicuous

Evidente, notevole, che si nota facilmente tra gli altri.

merits

Qualità positive o pregi degni di riconoscimento e lode.

strict

Rigoroso, preciso, che non ammette deviazioni o eccezioni.

historical

Relativo alla storia o a eventi del passato reali.

accuracy

Precisione e correttezza nell'esprimere fatti o informazioni.

hardly

Quasi mai, a malapena, in misura molto scarsa.

reckoned

Considerato o annoverato tra qualcosa; stimato o calcolato.

Happily

Fortunatamente, per fortuna; in modo felice o soddisfacente.

position

Situazione, condizione o luogo occupato da qualcuno o qualcosa.

great

Grande, eccezionale, di notevole importanza o dimensione.

many

Molti, un gran numero di persone o cose.

philosophers

Persone che studiano e sviluppano teorie filosofiche profonde.

What

Pronome interrogativo che chiede informazioni su qualcosa.

was

Passato del verbo essere, terza persona singolare.

like

Simile a; usato per chiedere la descrizione di qualcosa.

when

Quando, in quale momento nel tempo qualcosa è accaduto.

flesh

Carne; 'in the flesh' significa di persona, fisicamente presente.

whether

Se, introduce una domanda indiretta con alternative possibili.

existed

Ha avuto esistenza reale in un determinato periodo storico.

all

Tutto, ogni cosa o ogni persona senza eccezione alcuna.

are

Presente del verbo essere, seconda persona e plurali.

matters

Questioni o argomenti importanti; anche ha importanza.

no

Negazione assoluta; assenza totale di qualcosa o qualcuno.

consequence

Importanza o rilevanza; anche risultato di un'azione precedente.