Peter Pan — Page 1

Vocabulary

と

to — '~와/과'를 의미하는 일본어 조사

著

cho — '저작', '지음'을 뜻하는 한자어

本書

honsho — '이 책'을 가리키는 표현

は

wa — 주제를 나타내는 일본어 조사 '~은/는'

に

ni — 시간·장소 등을 나타내는 조사 '~에'

リサーチ

Risāchi — '리서치, 조사·연구'를 뜻하는 외래어

が

ga — 주어를 나타내는 일본어 조사 '~이/가'

制作

seisaku — 작품이나 콘텐츠를 만드는 것

し

shi — 동사 する(하다)의 연결형

た

ta — 과거·완료를 나타내는 어미 '~했다'

ミレニアム

Mireniamu — '밀레니엄, 천년'을 뜻하는 외래어

版

han — 책이나 출판물의 '판(版)'을 의미

です

desu — 정중체 서술어 '~입니다'

デジタル化

dejitaruka — 디지털 형식으로 변환하는 것

作業

sagyō — 특정 목적을 위한 작업이나 업무

対し

taishi — '~에 대하여'를 의미하는 표현

て

te — 동작을 연결하는 접속 어미 '~하여'

当初

tōsho — '처음에, 당초'를 의미하는 명사

著作権

chosakuken — 창작물에 대한 법적 권리, 저작권

主張

shuchō — 자신의 의견이나 권리를 강하게 내세우는 것

さ

sa — 수동형 조동사 れる의 활용 일부

れ

re — 수동 또는 자발을 나타내는 조동사 어미

まし

mashi — 정중 과거 어미 ました의 중간 형태

その

sono — '그, 그것의'를 뜻하는 지시어

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 조사 '~의'

現在

genzai — '현재, 지금'을 뜻하는 명사

要件

yōken — 필요한 조건이나 요건

一致

itchi — 서로 맞아떨어지거나 일치하는 것

ませ

mase — 정중 부정형 ません의 일부 어미

ん

n — 부정을 나타내는 어미 ない의 구어적 표현

原本

genpon — 복사본이 아닌 최초의 원본

出版物

shuppanbutsu — 책·잡지 등 출판된 간행물

する

suru — '하다'를 뜻하는 기본 동사

この

kono — '이, 이것의'를 뜻하는 지시어

テキスト

tekisuto — '텍스트, 본문'을 뜻하는 외래어

米国

beikoku — 미국(美國)을 뜻하는 한자어 표현

おい

oi — '~에 있어서'의 구어적 형태 (において)

パブリック

paburikku — '공공의, 공개된'을 뜻하는 외래어

ドメイン

domein — '도메인, 영역'을 뜻하는 외래어

目

moku/me — '눈' 또는 목차에서 '항목'을 의미

次

ji/tsugi — '다음' 또는 목차를 나타내는 말

第

dai — 순서를 나타내는 접두사 '제(第)~'

一

ichi — 숫자 '1', 첫 번째를 의미

章

shō — 책의 구성 단위인 '장(章)'

入り込む

irikomu — 안으로 들어가거나 파고드는 것

二

ni — 숫자 '2', 두 번째를 의미

影

kage — 빛에 의해 생기는 그림자나 그늘

三

san — 숫자 '3', 세 번째를 의미

さあ

sā — '자, 어서'를 뜻하는 감탄사

いらっしゃい

irasshai — '어서 오세요'의 정중한 환영 표현

四

shi/yon — 숫자 '4', 네 번째를 의미

飛行

hikō — 하늘을 나는 것, 비행

五

go — 숫자 '5', 다섯 번째를 의미

島

shima — 바다나 강으로 둘러싸인 육지, 섬

現れる

arawareru — 보이지 않던 것이 나타나는 것

六

roku — 숫자 '6', 여섯 번째를 의미

小さな

chīsana — 크기가 작은 것을 나타내는 형용사

家

ie/ya — 사람이 사는 집이나 건물

七

shichi/nana — 숫자 '7', 일곱 번째를 의미

地下

chika — 땅 아래, 지하를 의미하는 명사

八

hachi — 숫자 '8', 여덟 번째를 의미

人魚

ningyo — 상반신은 사람, 하반신은 물고기인 전설의 존재

たち

tachi — 사람이나 생물의 복수를 나타내는 접미사

入り江

irie — 바다나 호수가 육지 안으로 들어온 곳, 만(灣)

九

ku/kyū — 숫자 '9', 아홉 번째를 의미

十

jū — 숫자 '10', 열 번째를 의미

幸せ

shiawase — 기쁘고 만족스러운 상태, 행복

な

na — 형용동사를 명사에 연결하는 어미 '~한'

十一

jūichi — 숫자 '11', 열한 번째를 의미

お話

ohanashi — '이야기'의 정중한 표현

十二

jūni — 숫자 '12', 열두 번째를 의미

子ども

kodomo — 나이가 어린 아이, 어린이

連れ去ら

tsuresara — 강제로 데려가는 동작의 어간 형태

れる

reru — 수동을 나타내는 조동사 '~되다/당하다'

十三

jūsan — 숫자 '13', 열세 번째를 의미

あなた

anata — 상대방을 가리키는 2인칭 '당신'

妖精

yōsei — 서양 전설에 등장하는 작은 요정

を

wo — 목적어를 나타내는 일본어 조사 '~을/를'

信じ

shinji — 사실이라고 받아들이다, 믿다의 어간

ます

masu — 정중한 표현을 만드는 보조 어미

か

ka — 의문문을 만드는 종조사 '~입니까?'

十四

jūshi/jūyon — 숫자 '14', 열네 번째를 의미

海賊

kaizoku — 바다에서 약탈을 일삼는 해적

船

fune — 물 위를 이동하는 교통수단, 배

十五

jūgo — 숫자 '15', 열다섯 번째를 의미

今度

kondo — '이번에, 다음에'를 의미하는 명사

それとも

soretomo — '아니면, 그렇지 않으면'을 뜻하는 접속사

私

watashi — 말하는 사람 자신을 가리키는 1인칭 '나'

十六

jūroku — 숫자 '16', 열여섯 번째를 의미

へ

e — 방향을 나타내는 조사 '~으로/~에'

帰還

kikan — 본래 있던 곳으로 돌아오는 것, 귀환

十七

jūshichi/jūnana — 숫자 '17', 열일곱 번째를 의미