Peter Pan — Page 1

Vocabulary

AND

Союз «и», соединяющий два слова или предложения.

by

Предлог «автор», указывающий на создателя произведения.

A

Неопределённый артикль английского языка перед существительным.

Millennium

Тысячелетие; период в тысячу лет.

Fulcrum

Точка опоры; издательство или организация-основа проекта.

Edition

Издание; конкретная версия опубликованной книги.

produced

Произведено, создано, выпущено в определённом году.

in

Предлог «в», указывающий на время или место.

Research

Исследование; систематическое изучение или научная работа.

Note

Примечание; короткое пояснение к тексту.

that

Союз «что» или указательное местоимение «тот».

while

Союз «хотя» или «в то время как».

a

Неопределённый артикль перед исчисляемым существительным.

copyright

Авторское право; исключительное право на произведение.

was

Глагол «быть» в прошедшем времени единственного числа.

initially

Первоначально; в самом начале, на первом этапе.

claimed

Заявлено, потребовано; официально заявить о праве.

for

Предлог «для» или «за», указывает цель или причину.

the

Определённый артикль, указывает на конкретный предмет.

labor

Труд, работа; усилия, затраченные на выполнение задачи.

involved

Участвующий, задействованный; связанный с чем-либо.

digitization

Оцифровка; перевод текста в цифровой формат.

claim

Претензия, заявление; утверждение о праве на что-либо.

is

Глагол «быть» в настоящем времени третьего лица.

not

Отрицательная частица «не», отрицает действие или состояние.

consistent

Соответствующий, последовательный; не противоречащий чему-либо.

with

Предлог «с», указывает на совместность или соответствие.

current

Текущий, современный; относящийся к настоящему времени.

requirements

Требования; условия, которым необходимо соответствовать.

This

Указательное местоимение «этот», «эта», «это».

text

Текст; письменное содержание книги или документа.

which

Относительное местоимение «который», «которая», «которое».

matches

Соответствует, совпадает с чем-либо по содержанию.

original

Оригинальный; первоначальный, подлинный, не скопированный.

publication

Публикация; выпуск книги или материала в печать.

public

Публичный, общественный; доступный для всех людей.

domain

Общественное достояние; произведение без защиты авторским правом.

US

США; Соединённые Штаты Америки, страна.

Contents

Содержание; оглавление книги с перечнем глав.

Chapter

Глава; раздел книги с отдельной нумерацией.

I

Римская цифра один; также местоимение «я».

BREAKS

Вырывается, прорывается; резко покидает или проламывает преграду.

THROUGH

Сквозь, через; движение или прохождение сквозь что-либо.

THE

Определённый артикль перед существительным в английском.

SHADOW

Тень; тёмное изображение, отбрасываемое объектом на поверхность.

COME

Приходи; глагол «приходить» в повелительном наклонении.

AWAY

Прочь, вдаль; движение или удаление от чего-либо.

FLIGHT

Полёт; перемещение по воздуху или стремительное бегство.

ISLAND

Остров; участок суши, окружённый водой со всех сторон.

TRUE

Настоящий, истинный; соответствующий реальности или идеалу.

LITTLE

Маленький; небольшой по размеру или возрасту.

HOUSE

Дом; здание для проживания людей или персонажей.

HOME

Дом, родной кров; место, где живёт человек.

UNDER

Под; нахождение ниже чего-либо или в подчинении.

GROUND

Земля, почва; поверхность или подземное пространство.

MERMAIDS

Русалки; мифические существа с телом женщины и рыбьим хвостом.

LAGOON

Лагуна; неглубокий водоём, отделённый от моря.

NEVER

Никогда; отрицание, означающее полное отсутствие события.

BIRD

Птица; летающее животное с крыльями и перьями.

HAPPY

Счастливый; испытывающий радость или удовольствие.

STORY

История, рассказ; повествование о событиях или персонажах.

CHILDREN

Дети; молодые люди, не достигшие взрослого возраста.

ARE

Глагол «быть» во множественном числе настоящего времени.

CARRIED

Унесённые; перемещённые кем-то или чем-то силой.

OFF

Прочь, далеко; отделение или удаление от чего-либо.

DO

Вспомогательный глагол «делать» или вопросительное слово.

YOU

Местоимение «ты» или «вы» в английском языке.

BELIEVE

Верить; иметь убеждение или доверие к чему-либо.

IN

Предлог «в», указывает на нахождение внутри чего-либо.

FAIRIES

Феи; маленькие волшебные существа с крыльями из сказок.

PIRATE

Пират; морской разбойник, грабящий корабли.

SHIP

Корабль; крупное морское судно для плавания.

HOOK

Крюк; изогнутый предмет, а также имя главного злодея.

OR

Союз «или», предлагающий альтернативу между двумя вариантами.

ME

Местоимение «меня», «мне»; объектная форма от «I».

THIS

Указательное местоимение «этот», указывающее на близкий предмет.

TIME

Время; период или момент, когда происходит событие.

RETURN

Возвращение; приход обратно туда, где был раньше.