Second Treatise of Government — Page 10

Vocabulary

イギリス

igirisu — 영국을 가리키는 일본어 표현

フランス

furansu — 프랑스를 가리키는 일본어 표현

あるいは

aruiwa — 또는, 혹은 이라는 의미의 접속사

オランダ

oranda — 네덜란드를 가리키는 일본어 표현

で

de — 장소나 수단을 나타내는 조사

法律

hōritsu — 사회 질서를 유지하기 위한 규범

を

wo — 목적어를 나타내는 일본어 조사

作る

tsukuru — 무언가를 만들거나 제정하다

最高

saikō — 가장 높은 수준이나 지위를 뜻함

権力

kenryoku — 다른 사람을 지배하거나 통제하는 힘

持つ

motsu — 소유하거나 가지고 있다는 동사

者

mono / sha — 어떤 행위를 하는 사람을 가리킴

たち

tachi — 사람 명사를 복수로 만드는 접미사

も

mo — ~도, ~역시를 나타내는 조사

インディアン

indian — 아메리카 원주민을 가리키는 표현

に

ni — 방향·대상·위치를 나타내는 조사

とって

totte — ~에게 있어서라는 의미의 표현

は

wa — 주제를 나타내는 일본어 조사

世界

sekai — 지구 전체 또는 온 세상을 의미함

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 조사

他

hoka / ta — 그 밖의 다른 것이나 사람을 가리킴

すべて

subete — 모든 것, 전부를 의미하는 부사

人々

hitobito — 여러 사람들, 다수의 사람을 가리킴

と

to — ~와 함께 또는 ~라고를 나타내는 조사

同様

dōyō — 마찬가지로, 같은 방식임을 나타냄

権威

ken'i — 공인된 권한이나 위엄을 의미함

ない

nai — 존재하지 않거나 부정을 나타내는 형용사

人間

ningen — 인간, 사람을 가리키는 일반적인 말

過ぎ

sugi — ~에 불과하다, 지나치다는 의미

したがって

shitagatte — 따라서, 그러므로를 뜻하는 접속사

自然法

shizenhō — 인간 이성에 기반한 보편적 법 원리

よって

yotte — ~에 의해, ~로 인해라는 의미의 표현

人

hito / jin — 사람 또는 인간을 가리키는 말

が

ga — 주어를 나타내는 일본어 조사

冷静

reisei — 감정에 치우치지 않고 침착한 상태

判断

handan — 옳고 그름을 따져 결정하는 행위

し

shi — 동사를 연결하는 활용형 접속 표현

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 조사

必要

hitsuyō — 반드시 있어야 할 필요성을 나타냄

認める

mitomeru — 어떤 사실이나 권리를 인정하다

場合

baai — 어떤 상황이나 경우를 가리키는 말

その

sono — 그, 앞서 언급된 것을 가리키는 지시어

法

hō — 규범이나 법률 일반을 가리키는 말

に対する

ni taisuru — ~에 대한, ~에 관한이라는 뜻의 표현

違反

ihan — 규칙이나 법을 어기는 행위

罰する

bassuru — 잘못을 저지른 사람을 처벌하다

権限

kengen — 특정 행위를 할 수 있는 공식 권한

持た

mota — 持つ의 활용형으로 소유함을 나타냄

なら

nara — 만약 ~라면을 나타내는 조건 표현

ば

ba — ~하면이라는 조건을 나타내는 어미

いかなる

ikanaru — 어떠한, 그 어떤이라는 의미의 표현

共同体

kyōdōtai — 공통 목적을 가진 사람들의 집단

為政者

iseisha — 정치권력을 행사하는 통치자나 지도자

他国

takoku — 자국이 아닌 다른 나라를 가리킴

外国人

gaikokujin — 다른 나라 국적을 가진 사람

こと

koto — 사실·행위를 명사화하는 형식명사

できる

dekiru — 어떤 일이 가능하다는 동사

か

ka — 의문을 나타내는 문말 조사

私

watashi — 나, 자기 자신을 가리키는 1인칭 대명사

理解

rikai — 내용이나 의미를 파악하여 이해함

でき

deki — できる의 연용형으로 가능함을 나타냄

なぜなら

nazenara — 왜냐하면, 그 이유를 설명하는 접속사

関係

kankei — 두 대상 사이의 연관성이나 관련성

おいて

oite — ~에 있어서, ~에서라는 의미의 표현

自然

shizen — 인위적이지 않은 자연 상태를 가리킴

に対して

ni taishite — ~에 대하여, ~을 향하여라는 표현

持ちうる

mochiuru — 가질 수 있다는 가능성을 나타내는 표현

以上

ijō — 그 이상, 그보다 많거나 높음을 나타냄

もの

mono — 사물·사실을 나타내는 형식명사

から

kara — 이유나 출발점을 나타내는 조사

ある

aru — 존재하다, 있다는 의미의 동사

第

dai — 순서를 나타내는 서수 접두사

節

setsu — 문서나 법의 세부 조항이나 절

正しい

tadashii — 옳고 바른 상태임을 나타내는 형용사

理性

risei — 감정과 구별되는 논리적 사고 능력

規則

kisoku — 지켜야 할 규정이나 규칙을 의미함

逸脱する

itsudatsusuru — 정해진 기준이나 규범에서 벗어나다

構成される

kōseisareru — 여러 요소로 이루어지거나 구성되다

犯罪

hanzai — 법률을 위반하는 불법적인 행위

ほか

hoka — 그 밖에, 이외에라는 의미의 표현

これ

kore — 이것, 가까이 있는 것을 가리키는 지시사

堕落

daraku — 도덕적으로 타락하거나 품성이 저하됨

本性

honshō — 사람이나 사물이 원래 가진 본질적 성질

原則

gensoku — 행동이나 판단의 기본이 되는 규범

放棄

hōki — 권리나 의무 등을 포기하고 버림

有害

yūgai — 해롭거나 위험을 끼치는 상태를 뜻함

な

na — な형용사의 연결형 또는 금지 어미

存在

sonzai — 실제로 있거나 존재하는 것을 가리킴

自ら

mizukara — 스스로, 자기 자신이 직접이라는 뜻

宣言する

sengensuru — 공개적으로 의사나 입장을 선언하다

なる

naru — ~이 되다, 어떤 상태로 변하다

一般的

ippanteki — 특별하지 않고 보편적으로 해당되는

何らか

nanraka — 어떤, 무언가 특정하지 않은 것을 가리킴

人物

jinbutsu — 어떤 특징을 가진 특정한 사람

害

gai — 손해나 피해를 끼치는 것을 의미함

与える

ataeru — 무언가를 주거나 가하다는 동사

起こり

okori — 어떤 일이 발생하거나 일어남

損害

songai — 물질적·정신적으로 입은 피해나 손실

受ける

ukeru — 어떤 것을 받거나 당하는 동사

この

kono — 이, 가까이 있는 것을 수식하는 지시어

受け

uke — 受ける의 연용형으로 받음을 나타냄

た

ta — 과거 완료를 나타내는 조동사 어미

共通

kyōtsū — 여러 대상에 공통으로 해당되는 것

処罰

shobatsu — 잘못에 대해 내리는 공식적인 벌

権利

kenri — 정당하게 요구하거나 누릴 수 있는 자격

与え

atae — 与える의 연용형으로 줌을 나타냄

賠償

baishō — 피해를 입힌 것에 대한 금전적 보상

求める

motomeru — 필요한 것을 요구하거나 구하다

特別

tokubetsu — 보통과 다르게 특별한 상태나 경우

また

mata — 또한, 그리고라는 의미의 접속 부사

正当

seitō — 도리나 법에 맞아 정당한 상태

被害

higai — 다른 사람이나 사건으로 입은 피해

共

tomo — 함께, 같이라는 의미의 부사적 표현

加わり

kuwawari — 加わる의 연용형으로 참가함을 나타냄

彼

kare — 그, 남성 3인칭 대명사

だけ

dake — ~만, ~뿐이라는 한정을 나타내는 조사

分

bun — 자신의 몫이나 부분을 가리키는 말

加害者

kagaisha — 타인에게 해를 끼친 사람을 가리킴

回復

kaifuku — 원래 상태로 되돌리거나 회복하다

よう

yō — ~하도록, ~하기 위해라는 목적 표현

助ける

tasukeru — 어려움에 처한 사람을 돕거나 구하다