Simple Sabotage Field Manual — Page 4

Vocabulary

단순

dansun — Simple, plain, or uncomplicated in nature

사보타주는

sabotajuneun — Sabotage (topic marker); deliberate disruption of operations

종종

jongjong — Often, frequently, from time to time

시민이

simini — Citizen (subject marker); a member of a community

자신의

jasinui — One's own; belonging to oneself

주도와

judowa — Initiative and; taking the lead in something

성향에

seonghyange — Tendency, inclination, or disposition toward something

따라

ttara — According to; following or in accordance with

수행하는

suhaenganeun — Carrying out, performing, or executing an action

행위이다

haengwiida — It is an act or deed

파괴

pagoe — Destruction, demolition, or breaking something apart

행위는

haengwineun — The act or deed (topic marker)

그에게

geuege — To him; directed toward that person

어떠한

eotteohan — Any kind of; whatsoever type or sort

개인적

gaeinjeok — Personal, individual, or private in nature

이득도

ideukdo — Benefit or gain (also); personal advantage or profit

가져다주지

gajyeodajuji — Does not bring or provide something to someone

않으며

aneuumyeo — Does not; and also not, negative connective form

재료와

jaeryowa — Materials and; raw substances used for work

도구에

doguge — Tools (locative); instruments used to perform tasks

대한

daehan — Regarding, about, or concerning something

그의

geuui — His; possessive form referring to a male person

습관적인

seupgwanjeogIn — Habitual, customary, or done out of habit

절약

jeoryak — Frugality, saving, or economical use of resources

태도와는

taedowaneun — Compared to the attitude of; stance or approach

완전히

wanjeonhi — Completely, entirely, or wholly without exception

동떨어진

dongtteoреojin — Far removed, detached, or separated from something

수

su — Possibility or ability; can, may (auxiliary)

있다

itda — To exist, to be, or to have something

의도적인

uidojeogIn — Intentional, deliberate, or done on purpose

우둔함은

udunhameun — Stupidity or dullness (topic marker); lack of intelligence

인간의

inganui — Of humans; relating to human beings or nature

본성에

bonseонge — Against human nature; innate character or disposition

반한다

banhanda — Goes against, opposes, or contradicts something

그는

geuneun — He (topic marker); referring to a male subject

압박

apbak — Pressure, compulsion, or stress applied to someone

자극

jageuk — Stimulus, incentive, or motivation to act

또는

ttoneun — Or; alternatively, presenting another option

확신

hwaksin — Conviction, certainty, or strong belief in something

그리고

geurigo — And; connecting two clauses or items together

실행

silhaeng — Execution, implementation, or carrying out of plans

가능한

ganeunghan — Possible, feasible, or capable of being done

방법에

bangbobe — Methods (locative); ways or means of doing something

관한

gwanhan — Related to, concerning, or about a topic

정보와

jeongbowa — Information and; data or knowledge about something

제안을

jeaneul — Proposal or suggestion (object marker); a recommendation

필요로

piryoro — In need of; requiring something for a purpose

한다

handa — Does; general present tense action verb ending

동기

donggi — Motive or motivation; reason for taking action

일반

ilban — General, ordinary, or common; not specialized

시민은

simineun — The citizen (topic marker); ordinary member of society

저지를

jeojiреul — To commit or perpetrate an act (future modifier)

즉각적인

jeukgakjeogin — Immediate, instant, or without delay

동기가

donggiga — Motivation (subject marker); reason or driving force

아마도

amado — Probably, perhaps, or most likely

없을

eopseul — Will not have; absence of something (future form)

것이다

geosida — It is the case that; assertive sentence ending

대신

daesin — Instead, in place of, or as a substitute

적의

jeogui — Of the enemy; belonging to an opposing force

철수나

cheolsuna — Withdrawal or retreat (or); pulling back of forces

집권

jipgwon — Seizure or holding of political power

정부

jeongbu — Government; the ruling body of a state

집단의

jipdanui — Of the group or faction; a collective body

붕괴와

bunggwewa — Collapse and; the breakdown of a structure or system

함께

hamkke — Together with; in conjunction or simultaneously

있는

inneun — Existing, present (modifier); that is or are there

간접적인

ganjeokjeogin — Indirect; not directly connected or straightforward

이득을

ideugel — Benefit or gain (object marker); profit or advantage

기대하도록

gidaehadorok — So as to expect or anticipate something

유도되어야

yudodoeеoya — Must be guided or induced toward a goal

이득은

ideugеun — The benefit (topic marker); gain or advantage gained

해당

haedang — Relevant, applicable, or pertaining to the matter

지역에

jiyeoge — In the area or region; a specific locality

대해

daehae — Regarding, about, or in relation to something

한

han — One; a single item or a certain (modifier)

구체적으로

guchejeogеuro — Concretely, specifically, or in a concrete manner

명시되어야

myeongsidoeеoya — Must be clearly stated or explicitly specified

즉

jeuk — That is, namely, or in other words

장관과

janggwangwa — Minister and; a high-ranking government official

부관

bugwan — Deputy or adjutant; an assistant to an official

쫓겨나는

jjotgyeonaneun — Being expelled or driven out (modifier)

날

nal — Day; a specific day when something occurs

특히

teuki — Especially, particularly, or in particular

불쾌한

bulkwaehan — Unpleasant, disagreeable, or uncomfortable

법령과

beomnyeonggwa — Decrees and; laws or official regulations

제한이

jehani — Restrictions (subject marker); limitations placed on actions

폐지되는

pyejidoeneun — Being abolished or repealed (modifier)

식량이

singnangi — Food supplies (subject marker); provisions or foodstuffs

도착하는

dochakaneun — Arriving (modifier); coming to a destination

등을

deungеul — Etc. (object marker); and so on, and similar things

앞당길

aptanggil — To hasten or expedite; bring forward in time

개인의

gaeinui — Individual's or personal; belonging to a single person

자유

jayu — Freedom or liberty; absence of restriction

언론의

eolronui — Of the press or media; freedom of expression

추상적인

chusangjeogIn — Abstract, theoretical, or not concrete in nature

언사는

eonsaneun — Words or rhetoric (topic); language used in speech

세계

segye — World; the entire earth or global community

대부분의

daebubunui — Most of; the majority of a given group

지역에서

jiyeogeseo — In the region or area; within a location

설득력이

seoldeungnyeogi — Persuasiveness (subject marker); power to convince others

많은

maneun — Many, much, or a large amount of something

이해조차

ihaejoca — Even understanding; not even comprehensible

행위의

haengwiui — Of the act; belonging to or characterizing an action

효과가

hyogwaga — Effect or result (subject marker); impact of an action

제한적이기

jehanjeogigi — Because it is limited or restricted in scope

때문에

ttaemune — Because of; due to a reason or cause

공작원은

gongjagwoneun — The agent or operative (topic); a covert operative

자국

jaguk — One's own country; the nation one belongs to

다른

dareun — Different, other, or another; not the same

곳에서

goseseo — In another place; at a different location

적이나

jeogina — Enemy or adversary (or); an opposing force

정부에

jeongbue — Against the government; the ruling administrative body

맞서

matseo — Against, opposing, or standing up to something

활동하는

hwaldonganeun — Operating or active (modifier); engaging in activities

비록

birok — Although, even though, or despite the fact that

않지만

anjiman — Although not; despite not being the case

거대한

geodaehan — Huge, enormous, or of great size

공작원

gongjagwon — Agent or operative; a person engaged in covert work

일원이라는

irwoniraneu — Being a member of; belonging to a group

느낌을

neukkimeul — Feeling or sensation (object marker); an emotional sense

받지

batji — Does not receive; negative form of to receive

못하면

motamyeon — If unable to; if one cannot do something

낙담할

nakdamhal — To become discouraged or disheartened (future modifier)