← Spoon River Anthology

Spoon River Anthology — Page 1

De → English Full Text Level 4/10

[Illustration]

[Illustration]

Spoon River Anthologie

Spoon River Anthology

von Edgar Lee Masters

by Edgar Lee Masters

Inhalt

Contents

A

A

Altman, Herman

Altman, Herman

Armstrong, Hannah

Armstrong, Hannah

Arnett, Harold

Arnett, Harold

Arnett, Justice

Arnett, Justice

Atheist, Der Dorfatheist

Atheist, The Village

Atherton, Lucius

Atherton, Lucius

B

B

Ballard, John

Ballard, John

Barker, Amanda

Barker, Amanda

Barrett, Pauline

Barrett, Pauline

Bartlett, Ezra

Bartlett, Ezra

Bateson, Marie

Bateson, Marie

Beatty, Tom

Beatty, Tom

Beethoven, Isaiah

Beethoven, Isaiah

Bennett, Ehrenwürdiger Henry

Bennett, Hon. Henry

Bindle, Nicholas

Bindle, Nicholas

Bliss, Frau Charles

Bliss, Mrs. Charles

Blood, A. D.

Blood, A. D.

Bloyd, Wendell P.

Bloyd, Wendell P.

Bone, Richard

Bone, Richard

Branson, Caroline

Branson, Caroline

Brown, Jim

Brown, Jim

Brown, Sarah

Brown, Sarah

Browning, Elijah

Browning, Elijah

Burke, Robert Southey

Burke, Robert Southey

Burleson, John Horace

Burleson, John Horace

Butler, Roy

Butler, Roy

C

C

Cabanis, Flossie

Cabanis, Flossie

Cabanis, John

Cabanis, John

Calhoun, Granville

Calhoun, Granville

Calhoun, Henry C.

Calhoun, Henry C.

Campbell, Calvin

Campbell, Calvin

Carlisle, Jeremy

Carlisle, Jeremy

Carman, Eugene

Carman, Eugene

Cheney, Columbus

Cheney, Columbus

Chicken, Ida

Chicken, Ida

Childers, Elizabeth

Childers, Elizabeth

Church, John M.

Church, John M.

Churchill, Alfonso

Churchill, Alfonso

Clapp, Homer

Clapp, Homer

Clark, Nellie

Clark, Nellie

Clute, Aner

Clute, Aner

Compton, Seth

Compton, Seth

Conant, Edith

Conant, Edith

Culbertson, E. C.

Culbertson, E. C.

D

D

Davidson, Robert

Davidson, Robert

Dement, Silas

Dement, Silas

Dippold der Optiker

Dippold the Optician

Dixon, Joseph

Dixon, Joseph

Dobyns, Batterton

Dobyns, Batterton

Drummer, Frank

Drummer, Frank

Drummer, Hare

Drummer, Hare

Dunlap, Enoch

Dunlap, Enoch

Dye, Shack

Dye, Shack

E

E

Ehrenhardt, Imanuel

Ehrenhardt, Imanuel

Epilog

Epilogue

F

F

Fallas, Staatsanwalt

Fallas, State's Attorney

Fawcett, Clarence

Fawcett, Clarence

Ferguson, Wallace

Ferguson, Wallace

Findlay, Anthony

Findlay, Anthony

Fluke, Willard

Fluke, Willard

Foote, Searcy

Foote, Searcy

Ford, Webster

Ford, Webster

Fraser, Benjamin

Fraser, Benjamin

Fraser, Daisy

Fraser, Daisy

French, Charlie

French, Charlie

Frickey, Ida

Frickey, Ida

G

G

Garber, James

Garber, James

Gardner, Samuel

Gardner, Samuel

Garrick, Amelia

Garrick, Amelia

Godbey, Jacob

Godbey, Jacob

Goldman, Le Roy

Goldman, Le Roy

Goode, William

Goode, William

Goodhue, Harry Carey

Goodhue, Harry Carey

Goodpasture, Jacob

Goodpasture, Jacob

Graham, Magrady

Graham, Magrady

Gray, George

Gray, George

Green, Ami

Green, Ami

Greene, Hamilton

Greene, Hamilton

Griffy, der Küfer

Griffy, The Cooper

Gustine, Dorcas

Gustine, Dorcas

H

H

Hainsfeather, Barney

Hainsfeather, Barney

Hamblin, Carl

Hamblin, Carl

Hately, Constance

Hately, Constance

Hatfield, Aaron

Hatfield, Aaron

Hawkins, Elliott

Hawkins, Elliott

Hawley, Jeduthan

Hawley, Jeduthan

Henry, Chase

Henry, Chase

Herndon, William H.

Herndon, William H.

Heston, Roger

Heston, Roger

Higbie, Archibald

Higbie, Archibald

Hill, Doktor

Hill, Doc

Hill, Der Hügel

Hill, The

Hoheimer, Knowlt

Hoheimer, Knowlt

Holden, Barry

Holden, Barry

Hookey, Sam

Hookey, Sam

Houghton, Jonathan

Houghton, Jonathan

Howard, Jefferson

Howard, Jefferson

Hueffer, Cassius

Hueffer, Cassius

Hummel, Oscar

Hummel, Oscar

Humphrey, Lydia

Humphrey, Lydia

Hurley, Scholfield

Hurley, Scholfield

Hutchins, Lambert

Hutchins, Lambert

Hyde, Ernest

Hyde, Ernest

I

I

Iseman, Dr.

Iseman, Dr.

Vocabulary

Illustration
Bild oder Zeichnung zur visuellen Erklärung eines Textes
Spoon
Löffel; Besteck zum Essen von Suppe oder Dessert
River
Fluss; fließendes Gewässer in der Natur
Anthology
Sammlung von literarischen Werken verschiedener Autoren
by
von; gibt den Urheber oder Verfasser an
Contents
Inhaltsverzeichnis; Liste der enthaltenen Themen oder Kapitel
Justice
Gerechtigkeit; faire und rechtmäßige Behandlung aller Menschen
Atheist
Person, die nicht an die Existenz Gottes glaubt
The
Bestimmter Artikel im Englischen; entspricht dem, die, das
Village
Dorf; kleine ländliche Siedlung mit wenigen Einwohnern
Bliss
Glückseligkeit; Zustand tiefer Freude und Zufriedenheit
Blood
Blut; die rote Flüssigkeit im menschlichen Körper
Bone
Knochen; hartes Skelettgewebe im menschlichen Körper
Brown
Braun; englischer Farbname und sehr häufiger Nachname
Butler
Butler; Haushaltsvorstand in wohlhabendem englischen Haus
Chicken
Huhn; Hausgeflügel oder sein Fleisch als Speise
Church
Kirche; Gebäude für christliche Gottesdienste
Optician
Optiker; Fachmann für Brillen und Sehkorrekturen
Drummer
Schlagzeuger; Musiker, der Schlagzeug spielt
Frank
Englischer männlicher Vorname; auch offen und direkt im Auftreten
Hare
Feldhase; einem Kaninchen ähnliches Wildtier
Dye
Farbstoff; chemische Substanz zum Färben von Stoffen
Shack
Hütte; einfaches, schlecht gebautes kleines Gebäude
Epilogue
Nachwort; abschließender Teil eines literarischen Werkes
State
Staat; politisch organisierte Gemeinschaft mit eigenem Territorium
Attorney
Anwalt; juristisch ausgebildete Person zur Rechtsvertretung
Fluke
Glücksfall; unerwartetes günstiges Ereignis durch Zufall
Ford
Furt; seichte Stelle im Fluss zum Überqueren; auch Nachname
Daisy
Gänseblümchen; kleine weiße Blume; auch weiblicher Vorname
French
Französisch; die Sprache oder Kultur Frankreichs betreffend
Gardner
Gärtner; Person, die Gärten pflegt und anlegt
Gray
Grau; englische Farbe zwischen Schwarz und Weiß; auch Nachname
Green
Grün; englische Farbe der Natur und Pflanzen; auch Nachname
Cooper
Küfer; Handwerker der Holzfässer herstellt; auch Nachname
Chase
Verfolgung; das Nachjagen einer Person oder eines Tieres
Hill
Hügel; kleine Erhebung im Gelände; auch Nachname
Doc
Umgangssprachliche Kurzform von Doktor; auch Nachname
Dr
Abkürzung für Doktor; akademischer oder medizinischer Titel
Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →