Spoon River Anthology — Page 2

Tr → English Full Text Level 4/10

Siegfried

Jack, Kör

Jack, Blind

James, Godwin

Joe, Plymouth Rock

Johnson, Voltaire

Jones, Kemancı

Jones, Fiddler

Jones, Franklin

Jones, Öfke

Jones, Indignation

Jones, Minerva

Jones, William

Yargıç, Devre Yargıcı

Judge, The Circuit

Karr, Elmer

Keene, Jonas

Kessler, Bert

Kessler, Bayan

Kessler, Mrs.

Killion, Kaptan Orlando

Killion, Captain Orlando

Kincaid, Russell

King, Lyman

Keene, Kinsey

Knapp, Nancy

Konovaloff, Ippolit

Kritt, Dow

Layton, Henry

Lively, Yargıç Selah

Lively, Judge Selah

M'Cumber, Daniel

McDowell, Rutherford

McFarlane, Dul Kadın

McFarlane, Widow

McGee, Fletcher

McGee, Ollie

M'Grew, Jennie

M'Grew, Mickey

McGuire, Jack

McNeely, Mary

McNeely, Paul

McNeely, Washington

Malloy, Peder

Malloy, Father

Marsh, Zilpha

Muhafız, Kasaba Muhafızı

Marshal, The Town

Marshall, Herbert

Mason, Serepta

Matheny, Faith

Matlock, Davis

Matlock, Lucinda

Melveny, Abel

Merritt, Bayan

Merritt, Mrs.

Merritt, Tom

Metcalf, Willie

Meyers, Doktor

Meyers, Doctor

Meyers, Bayan

Meyers, Mrs.

Micure, Hamlet

Miles, J. Milton

Miller, Julia

Miner, Georgine Sand

Moir, Alfred

Newcomer, Profesör

Newcomer, Professor

Gece Bekçisi, Andy

Night-Watch, Andy The

Nutter, Isa

Osborne, Mabel

Otis, John Hancock

Pantier, Benjamin

Pantier, Bayan Benjamin

Pantier, Mrs. Benjamin

Pantier, Reuben

Peet, Rahip Abner

Peet, Rev. Abner

Pennington, Willie

Penniwit, Sanatçı

Penniwit, the Artist

Petit, Şair

Petit, the Poet

Phipps, Henry

Poague, Peleg

Pollard, Edmund

Potter, Cooney

Puckett, Lydia

Purkapile, Bayan

Purkapile, Mrs.

Purkapile, Roscoe

Putt, Hod

Reece, Bayan George

Reece, Mrs. George

Rhodes, Ralph

Rhodes, Thomas

Richter, Gustav

Robbins, Hortense

Roberts, Rosie

Ross, Thomas, Jr.

Rus Sonia

Russian Sonia

Rutledge, Anne

Sayre, Johnnie

Scates, Hiram

Schirding, Albert

Schmidt, Felix

Schröder, Balıkçı

Schrœder The Fisherman

Scott, Julian

Sersmith, Dişçi

Sersmith the Dentist

Sewall, Harlan

Sharp, Percival

Shaw, "As"

Shaw, "Ace"

Shelley, Percy Bysshe

Shope, Tennessee Claflin

Sibley, Amos

Sibley, Bayan

Sibley, Mrs.

Siever, Conrad

Simmons, Walter

Sissman, Dillard

Slack, Margaret Fuller

Smith, Louise

Askerler, Pek Çoğu

Soldiers, Many

Somers, Jonathan Swift

Somers, Yargıç

Somers, Judge

Sparks, Emily

Spears, Lois

Spooniad, Şiir

Spooniad, The

Standard, W.

Vocabulary

Blind: Göremez, görme yetisinden yoksun kişi veya şey.
Rock: Doğada bulunan sert mineral kütle, taş.
Fiddler: Keman veya kemençe çalan kişi, kemancı.
Indignation: Haksızlık karşısında duyulan güçlü öfke duygusu.
Judge: Mahkemede davaları değerlendiren ve karar veren yargıç.
The: İngilizce belirli tanımlık, Türkçede karşılığı yoktur.
Circuit: Belirli bir bölgeyi kapsayan yargı veya elektrik devresi.
Mrs: Evli kadınlara hitap için kullanılan İngilizce unvan.
Captain: Gemi, uçak veya askeri birlik komutanı, kaptan.
King: Bir ülkeyi yöneten erkek hükümdar, kral.
Lively: Canlı, enerjik ve neşeli olan kişi veya şey.
Widow: Eşi ölmüş olan kadın, dul kadın.
Father: Baba; ayrıca Katolik rahiplere verilen unvan.
Marsh: Sazlıklı, su birikintili bataklık arazi, bataklık.
Marshal: Yüksek rütbeli askeri yetkili veya kanun uygulayıcısı.
Town: Köyden büyük şehirden küçük yerleşim yeri, kasaba.
Mason: Taş veya tuğlayla inşaat yapan usta, duvarcı.
Faith: Dini veya kişisel güçlü inanç ve güven duygusu.
Doctor: Tıp eğitimi almış, hastalıkları tedavi eden kişi.
Miles: İngilizce bir erkek ismi; ayrıca mesafe birimi mil.
Miller: Un öğüten değirmenci; İngilizce çok yaygın soyadı.
Miner: Maden ocağında çalışan, maden çıkaran işçi.
Sand: Küçük kaya parçacıklarından oluşan ince taneli madde, kum.
Newcomer: Bir yere yeni gelen veya yeni katılan kişi.
Professor: Üniversitede ders veren akademik unvana sahip öğretim üyesi.
Night-Watch: Gece boyunca güvenliği sağlamak için nöbet tutma görevi.
Rev: Reverend unvanının kısaltması, Protestan din adamı.
the: İngilizce belirli tanımlık, Türkçede karşılığı yoktur.
Artist: Resim, heykel gibi sanat eserleri yaratan yaratıcı kişi.
Petit: Fransızcada küçük anlamına gelen sözcük veya soyadı.
Poet: Şiir yazan, duygularını dizelerle ifade eden sanatçı.
Potter: Çömlek yapan usta, çömlekçi; ayrıca yaygın İngilizce soyadı.
Putt: Golfte topu deliğe yakın yerde vurma hareketi.
Jr: Junior'ın kısaltması; babası ile aynı isimli oğul için kullanılır.
Russian: Rusya'ya ait veya Rusya'dan olan kişi, Rus.
Fisherman: Balık avlamayı meslek edinen kişi, balıkçı.
Dentist: Diş hastalıklarını tedavi eden sağlık uzmanı, dişçi.
Sharp: Keskin, sivri; ayrıca zeki ve anlayışlı anlamında sıfat.
Ace: İskambilde en yüksek kart; çok yetenekli kişi anlamı.
Slack: Gevşek, sıkı olmayan; ayrıca işin yavaş olduğu dönem.
Smith: İngilizce en yaygın soyadı; demir işleyen demirci anlamı.
Soldiers: Orduya mensup silahlı kişiler, askerler topluluğu.
Many: Çok sayıda, büyük miktarda olan şey veya kişi.
Swift: Hızlı, süratli; İrlandalı yazar Jonathan Swift'in soyadı.
Sparks: Ateşten çıkan küçük parıltı kıvılcımlar; İngilizce soyadı.
Spears: Uzun saplı sivri uçlu savaş aleti mızraklar, plural.

← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →