← Spoon River Anthology

Spoon River Anthology — Page 1

Chinese → Korean Full Text Level 4/10

【插图】

【삽화】

《勺子河诗选》

《스푼 리버 선집》

作者:埃德加·李·马斯特斯

저자 : 에드거 리 마스터스

目录

목차

A

A

奥尔特曼,赫尔曼

올트먼, 허먼

阿姆斯特朗,汉娜

암스트롱, 해나

阿内特,哈罗德

아넷, 해럴드

阿内特,贾斯蒂斯

아넷, 저스티스

无神论者,村庄的

무신론자, 마을의

阿瑟顿,卢修斯

애서턴, 루시어스

B

B

巴拉德,约翰

발라드, 존

巴克,阿曼达

바커, 어맨다

巴雷特,波林

배럿, 폴린

巴特利特,以斯拉

바틀릿, 에즈라

贝特森,玛丽

베이트슨, 마리

比提,汤姆

비티, 톰

贝多芬,以赛亚

베토벤, 이사야

贝内特,亨利议员

베넷, 헨리 의원

宾德尔,尼古拉斯

빈들, 니컬러스

布利斯,查尔斯夫人

블리스, 찰스 부인

布拉德,A·D

블러드, A·D

布洛伊德,温德尔·P

블로이드, 웬들 P

博恩,理查德

본, 리처드

布兰森,卡罗琳

브랜슨, 캐럴라인

布朗,吉姆

브라운, 짐

布朗,莎拉

브라운, 새라

布朗宁,以利亚

브라우닝, 일라이자

伯克,罗伯特·骚塞

버크, 로버트 사우디

伯利森,约翰·贺拉斯

벌리슨, 존 호러스

巴特勒,罗伊

버틀러, 로이

C

C

卡巴尼斯,弗洛西

카바니스, 플로시

卡巴尼斯,约翰

카바니스, 존

卡尔霍恩,格兰维尔

칼훈, 그랜빌

卡尔霍恩,亨利·C

칼훈, 헨리 C

坎贝尔,卡尔文

캠벨, 캘빈

卡莱尔,杰里米

칼라일, 제러미

卡曼,尤金

카먼, 유진

切尼,哥伦布

체니, 콜럼버스

奇肯,艾达

치큰, 아이다

奇尔德斯,伊丽莎白

칠더스, 엘리자베스

丘奇,约翰·M

처치, 존 M

丘吉尔,阿方索

처칠, 알폰소

克拉普,霍默

클랩, 호머

克拉克,内莉

클라크, 넬리

克卢特,安纳

클루트, 에이너

康普顿,塞斯

콤프턴, 세스

科南特,伊迪丝

코넌트, 이디스

卡尔伯森,E·C

컬버트슨, E·C

D

D

戴维森,罗伯特

데이비슨, 로버트

迪门特,西拉斯

디먼트, 사일러스

迪波尔德,验光师

디폴드, 검안사

迪克森,约瑟夫

딕슨, 조지프

多宾斯,巴特顿

도빈스, 배터턴

德鲁默,弗兰克

드러머, 프랭크

德鲁默,黑尔

드러머, 헤어

邓拉普,伊诺克

던랩, 이넉

戴伊,沙克

다이, 섁

E

E

艾伦哈特,伊曼纽尔

에렌하르트, 이마누엘

尾声

에필로그

F

F

法拉斯,州检察官

팔라스, 검사

福西特,克拉伦斯

포싯, 클래런스

弗格森,华莱士

퍼거슨, 월리스

芬德利,安东尼

핀들레이, 앤서니

弗卢克,威拉德

플루크, 윌러드

富特,瑟西

풋, 서시

福特,韦伯斯特

포드, 웹스터

弗雷泽,本杰明

프레이저, 벤저민

弗雷泽,黛西

프레이저, 데이지

法语,查理

프렌치, 찰리

弗里基,艾达

프리키, 아이다

G

G

加伯,詹姆斯

가버, 제임스

加德纳,塞缪尔

가드너, 새뮤얼

加里克,阿米莉亚

개릭, 어밀리아

戈德比,雅各布

갓비, 제이컵

戈德曼,勒罗伊

골드먼, 르로이

古德,威廉

굿, 윌리엄

古德休,哈里·凯里

굿휴, 해리 캐리

古德帕斯特,雅各布

굿패스처, 제이컵

格雷厄姆,马格雷迪

그레이엄, 매그레이디

格雷,乔治

그레이, 조지

格林,阿米

그린, 아미

格林,汉密尔顿

그린, 해밀턴

格里菲,桶匠

그리피, 통 만드는 사람

古斯廷,多卡斯

거스틴, 도르카스

H

H

海因斯费瑟,巴尼

헤인스페더, 바니

汉姆林,卡尔

햄블린, 칼

哈特利,康斯坦斯

헤이틀리, 콘스턴스

哈特菲尔德,亚伦

햇필드, 에런

霍金斯,埃利奥特

호킨스, 엘리엇

霍利,杰杜坦

호리, 제두선

亨利,蔡斯

헨리, 체이스

赫恩登,威廉·H

헌던, 윌리엄 H

赫斯顿,罗杰

헤스턴, 로저

希格比,阿奇博尔德

히그비, 아치볼드

希尔,医生

힐, 의사

山丘

언덕

霍海默,诺尔特

호하이머, 놀트

霍尔登,巴里

홀든, 배리

胡基,萨姆

후키, 샘

霍顿,乔纳森

호턴, 조너선

霍华德,杰弗逊

하워드, 제퍼슨

许弗尔,卡修斯

휘퍼, 캐시어스

胡梅尔,奥斯卡

후멜, 오스카

汉弗莱,莉迪亚

험프리, 리디아

赫利,斯科尔菲尔德

헐리, 스콜필드

哈钦斯,兰伯特

허친스, 램버트

海德,欧内斯特

하이드, 어니스트

I

I

艾斯曼,医生

아이스먼, 의사

Vocabulary

삽화
saphwa — 插图,书中用于说明内容的图画
스푼
seupun — 汤匙,用于舀取食物的餐具
선집
seonjip — 选集,从多作品中精选汇编的书籍
저자
jeoja — 作者,撰写书籍或文章的人
목차
mokcha — 目录,书籍章节的索引列表
무신론자
musillnonja — 无神论者,不相信神灵存在的人
마을의
maeului — 村庄的,属于某个村落的(所有格)
발라드
ballad — 民谣,叙事性歌曲或诗歌体裁
의원
uiwon — 议员,在立法机构任职的代表
부인
buin — 夫人,对已婚女性的尊称
검안사
geomansa — 验光师,检查视力的眼科专业人员
드러머
deuреomео — 鼓手,演奏鼓的音乐人
에필로그
epillogu — 尾声,文学作品结尾的总结部分
검사
geomsa — 检察官,代表国家提起诉讼的官员
서시
seosi — 序诗,放在作品开头的引导性诗歌
tong — 桶,用于盛液体的圆形容器
만드는
mandeuneun — 制作的,正在制造或生产(现在分词形)
사람
saram — 人,指人类或某个特定的人
의사
uisa — 医生,从事医疗工作的专业人员
언덕
eondеok — 小山丘,地势较高的小型隆起地形
Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →